PAUL CELAN – um poema de Rachel Gutiérrez

Imagem2 

              para Marco Lucchesi

seis espinhos tem tua estrela

hexamétrico poeta

seis milhões são do teu povo

os santos à revelia

que a insanidade da guerra

mata e cria

 e entre eles – teus pais!

e ainda sofreste a infâmia

de uma falsa acusação!

em teu dilaceramento

tua própria réplica: Acuso!

como espinho retorcido

voltou-se contra ti mesmo

nem o “atar e desatar

claro e correto”

que viveste

com tua doce Gisèle

nem o louvor dos poucos

que iriam multiplicar-se

até o fim do teu caminho

te salvaram

do terror

da tua memória

no escuro deste mundo

hexamétrico poeta

 brilham tristes

 muito altas

 as seis pontas

 de tua estrela.

(5.11.01)

(do livro Cantares, pp. 11 e 12)

Ilustração – reprodução de um quadro de Dorindo Carvalho

Leave a Reply