Selecção e tradução de Júlio Marques Mota. Revisão de Francisco Tavares.
A doutrina Trump e a reestruturação do mundo
Que faz a Argélia pela sua visibilidade
Pr Chems Eddine CHITOUR – LA DOCTRINE TRUMP ET LA RESTRUCTURATION DU MONDE – Que fait l’Algérie pour sa visibilité?
L]Expression, 16 de Març0 de 2017
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.
«A Internet é o futuro barril de petróleo, » Bill Gates inventor de Microsoft
O mundo está a sofrer uma reorganização e feita a alta velocidade. As premissas eram previsíveis com o fim do mundo unipolar. Os povos levantaram a cabeça. Tudo começou pelo recente período da formação dos BRICS que tinha a ambição de ser um contrapeso ao império, à globalização, ao comércio livre, ao Consenso de Washington, em suma, um contrapeso contra todas as receitas neoliberais, a doxa imposta pelo Império e pelos seus vassalos, quando isso servia os seus negócios. Restavam ainda as matérias-primas, não há 36 soluções, ou se está perante o brando poder dos chineses com o slogan “ganhamos todos, dito também Winn-Winn” ou é o poder duro da democracia que as pessoas com sede de liberdade carregam enquanto, de passagem, lhes pilham as suas riquezas. Se isso não é suficiente, criamos revoluções multicoloridas e outras primaveras árabes, o essencial é criar um caos reorganizador, nas palavras de Candie Rice.
O mundo está em constante reorganização. Sabemos, por exemplo, que a China põe em prática um novo bloco chamado Brics. Além disso, com a participação de 11 países. “ O Irão, Paquistão, Bangladesh, Nigéria, Coreia, México, Indonésia, Turquia, Filipinas e Vietname são os seus membros. O ministro das Relações Exteriores chinês, Wang Yi, anunciou igualmente que Pequim estava a tentar promover as suas relações com os países em desenvolvimento e definir os objetivos estratégicos deste bloco. (…) Deve-se notar que a China vai presidir em Setembro do ano em curso aos BRICS. De acordo com especialistas, com a formação deste bloco Pequim pretende reforçar a sua influência no cenário mundial e mudar as suas políticas face aos BRICS e para com países como a Índia. O presidente chinês acredita que os membros dos BRICS apoiarão os países em desenvolvimento e serão uma força para proteger e salvaguardar a paz mundial “ (1)
A nova arquitetura global é o prelúdio de um mundo multipolar
Mesmo o Golfo que se pensava mergulhado nos vapores de cachimbos de água vai mais longe, eles também aspiram a criar alianças. Assim, ficamos a saber que o rei saudita Salman visitou a Indonésia, o país muçulmano mais populoso do mundo, tendo como doutrina a exportação do wahabismo diplomático, chegam a acordo, numa versão livro de cheques para ganhar a adesão. Wayne Madsen analisa as diferentes estratégias que afetam não só os países do Golfo, mas o Extremo Oriente:. “Salman, escreve Madsen, também visitou a Malásia, que esteve implicada num grande escândalo político decorrente da aceitação pelo primeiro-ministro Najib Razak, de um “presente” de um milhar de milhões de dólares de uma empresa pública saudita. Esta projeção do poder Arábia no Sudeste Asiático e a viagem do rei da Arábia Saudita à Indonésia, primeira visita de um monarca saudita desde 1970 pelo Rei Faisal, verificou-se quando o presidente dos EUA, Donald Trump anunciou que os Estados Unidos consideravam sempre os seus interesses em primeiro lugar. (2)
“Enquanto que Trump pediu um aumento massivo no orçamento militar para o Pentágono, há claramente uma mudança nos alinhamentos mundiais devido à nova política bilateral da América, em oposição ao multilateralismo. O objetivo imediato e desconcertante de Salman ao visitar a Indonésia, a Malásia, o Brunei e as Maldivas, todos os países de maioria muçulmana, parece ser o de querer estimular as sociedades muçulmanas já estritas do Brunei e das Maldivas a incentivarem a radicalização islâmica na Indonésia e a Malásia, dois países que abrigam importantes minorias cristãs, budistas e dos outros grupos religiosos. (…) Para além da propagação do wahhabismo radical, os sauditas adotam uma política estratégica “virada a Leste”. Salman e a sua equipa vão igualmente visitar o Japão e a China. Em Pequim, Salman poderá ser esperado, a respeito do apoio da Arábia Saudita aos Ouïgours muçulmanos que se batem na região autónoma do Xinjiang-Ouighour (XUAR) por um Estado islâmico independente “do Turkestan oriental”. (2)
Os Emirados Árabes Unidos estendem igualmente a sua influência para além do Golfo. Recentemente anunciaram que construíriam uma base militar em Berbera, sobre o golfo Aden, na república separatista de Somaliland, que não é reconhecida a nível internacional. A Somaliland declarou a sua independência da Somália em 1991. A base de Somaliland acrescenta-se à uma base da Arábia Saudita já em atividade em Assab na Eritreia. Além disso, os Sauditas encaram a hipótese de construírem uma base militar no Jibuti para apoiar a sua campanha de verdadeiro genocídio contra as forças antis sauditas no Iémen. A Turquia estabeleceu igualmente a sua primeira base militar em África, na capital somaliana de Mogadíscio. “(2) “Não há assim muito tempo prossegue Wayne Madsen, o presidente Obama anunciava o seu “eixo económico e militar” para a Ásia, fundado sobre a parceria transpacífica (TPP). Após a retirada de Trump do TPP, a Austrália vira-se para a China para relações económicas mais estreitas, os Filipinos querem pôr fim à presença das tropas americanas no país, e, como se vê com a visita do rei Salman, a Indonésia e a Malásia lançam novas parcerias estratégicas com o Médio Oriente.” (2)
Wayne Madsen cita também a Índia que quer ter peso no futuro : “A Índia construiu bases navais sobre a ilha da Assunção nas Seicheles e no arquipélago de Agalega, um território das ilhas Maurícia que se encontra a 1000 quilómetros ao norte de Maurícia. A Índia mantem igualmente uma instalação radar de informações no norte da Madagáscar, perto de Ambilobe, e um depósito naval em Mascate, Omã. (…) Singapura está a negociar direitos para uma base aérea, destinada principalmente à formação de pilotos da Força aérea de Singapura, da base aérea de Ohakea na Nova Zelândia e na base aérea de Anderson, no território americano de Guam. (…) O Pacifico sul poderia muito em breve atingir o Corno da África e o Oceano Índico, como lugar onde todos procuram estabelecer bases navais e aéreas. A China é conhecida por se interessar em tais bases nos países que são os principais os beneficiários da ajuda chinesa, como as Fiji, as ilhas Samoa, as ilhas Tonga ou Vanuatu. Os Estados Unidos consideram o Pacifico Sul como “um lago americano”, mas como os seus substitutos regionais, a Austrália e a Nova Zelândia, procuram novas relações estratégicas, outros atores estatais, entre os quais o Japão, o Índia, a Rússia, a Alemanha e o Canadá, poderiam estabelecer a sua própria presença militar na região.” (2)
A Europa procura-se: uma potência económica com pés de barro
Tornou-se evidente que a Europa sem o sabre não será audível, nós vimo-lo com o problema palestino, o quarteto e todo o espetáculo das potências fundadoras da Europa que se querem mais iguais que outras. Esta tentação é mais que nunca reafirmada aquando da última cimeira europeia onde se fala e cada vez mais de uma Europa a pelo menos duas velocidades. A França pendura-se na locomotiva da Alemanha e tenta manter a cabeça fora da água embora seja a única potência nuclear, agora que o Reino Unido deixou o navio em perdição. Compreende-se que para Trump a Europa já deixou de ser a Europa. Trump semeia a divisão e a partida dos Britânicos é pão benzido para os Estados Unidos.
Além do mais, de mãos um pouco atadas pela situação dos países da ex Europa que só estão para se “aproveitarem dos subsídios” e que são mais nacionalistas que nunca quando trata dos migrantes, tudo isto prova que os direitos do Homem da União Europeia, este mito fundador, são hoje um objetivo falhado. Estes direitos do homem são os que autorizam o emprego das mulheres cobertas com o véu islâmico sob certas condições na administração. É dizer se os demónios do nacionalismo, este chauvinismo da prosperidade, estiver em vias de formatar duravelmente as elites que farão tudo para ter os votos dos eleitores explorando os medos das pessoas como em França, em que não é necessário acreditar que o extremismo é monopólio da FN, a direita e o seu representante apanhado pelos “negócios” mergulham no nevoeiro e tenta-se juntar os extremos, procurando passar a mão pelo pêlo do eleitorado da extrema direita.
Curiosamente, a situação atual da Europa era globalmente a mesma que ela tem desde há mais de 60 anos. A contribuição seguinte é devida, confirma-nos François Honti, um dos fundadores com Hubert Beuve-Méry do Mundo Diplomático, ao seguinte: “(…) A Comunidade Económica Europeia poderá num próximo futuro progredir para a formação de uma união política e militar? O destino da CEE depende finalmente da resposta que será dada à esta pergunta; uma potência económica que não está em condições de assegurar a sua própria defesa e que não é capaz de definir uma linha política comum arriscar-se-ia a desintegrar-se por ocasião de uma crise internacional. A supranacionalidade, que estava na origem do objetivo dos Grandes Países europeus, aparece como prematura; a opinião pública dos Estados-Membros não parece nada pronta para aceitar que decisões tomadas por um organismo extranacional possam, se for caso disso, ser julgadas mais ou menos prejudiciais à certas categorias de cidadãos, o que aconteceria fatalmente, mais cedo ou mais tarde; o governo também não, porque este teria que responder perante o Parlamento e perante os seus eleitores por ações decididas fora dele.” (3)
E a Argélia em tudo isto?
À política externa da Argélia falta visibilidade. É um facto, os esforços da Argélia em direção da África não são pagos de volta. A Argélia perdoou as dívidas de países africanos em perto de mil milhões de dólares. Como recompensa a Argélia deixou de ser ouvida como outrora, nas conferências africanas. Para além do episódio da não designação da Argélia para a organização da Taça de África, o episódio da readmissão do Marrocos na União africana magoou! Será que deixámos de o merecer? Seria talvez mais oportuno aferir novamente as nossas relações com o mundo que nos cerca e procurar a legitimidade em primeiro lugar em nós mesmos, confiarmos e ficarmos seguros de nós não pedindo satisfações ao exterior.
Vemo-lo com a tentativa atual que quer que inexoravelmente confiemos o nosso destino à antiga potência colonial que vê em nós um terreno a proibir a todos os outros. A última conferência do cônsul à Annaba é eloquente. Anuncia: “Não menos de 410.000 vistos foram atribuídos aos Argelinos em 2016, o que classifica a Argélia em segunda posição após a China. O que é para ele muito importante devido às relações e aos laços humanos e culturais entre a Argélia e a França. Cerca de 90% de estudantes estrangeiros em França são Argelinos, ou seja 27.000 estudantes. Indicou igualmente que entre 5 e 8 milhões de Argelinos vivem na França. Ele indicou igualmente que este número pode ser revisto à alta a partir de pessoas que não se declaram. A França goza de 11 milhões de interlocutores na Argélia, o que permite uma comunicação fluida e o desenvolvimento mais honroso na parceria entre os dois países. Há 300 voos entre a Argélia e a França e só entre Argel e Paris há 12 voos por dia. Cerca de 450 empresas francesas estão presentes na Argélia, a França permanece um parceiro incontornável para a Argélia. O conferencista que indica que a Argélia está muito bem posicionada, nomeadamente 54ª no mundo, quarto na África e segundo na África do Norte com um PIB de 168USD em 2016 constitui uma base de investimento muito importante.
Se quisermos descodificar os não-ditos, o facto é que há pessoas que viajam, é bom para o turismo francês na falta de turismo na Argélia. Não é justo que os estudantes estrangeiros – com exclusão dos argelinos – em França sejam apenas para 10%. Em contrapartida o número de 27.000 estudantes é minorado. São milhares de diplomados que participam ao desenvolvimento científico e tecnológico da França sem que tenham custado um cêntimo. A UNESCO avalia à 100.000 $ o custo da formação de um BAC+5. É isso a emigração escolhida…
Vê-se, o drama dos povos europeus está inscrito no ADN dos tratados iniciais: tudo se decide fora deles. François Honti vai mais longe, propondo uma forma de organização viável que não tenha nada envelhecido: “Nestas condições, a única forma de união possível poderia ser uma confederação que não tocasse em nada na soberania interna dos Estados e só imporia à sua soberania externa apenas as restrições indispensáveis para estabelecer um programa de política externa e um sistema de defesa comuns. Parece que é para uma tal fórmula que tende a proposta francesa de Secretariado Político. Não é sem dúvida o ideal, mas está no domínio do possível e permitiria aos países europeus tomar em mão o seu próprio destino.” (3)
Em conclusão
Não é necessário enchermo-nos de ilusões escreve François Honti com frases proféticas: se uma divisão conforme às realidades novas puder temporariamente conduzir a um melhor equilíbrio, este sempre será sempre ameaçado de ser posto em causa pelas rivalidades inevitáveis e pelas relações de força sempre variáveis; também não porá um fim à exploração do fracos pelos fortes. E que lugar será dado a estas potências ascendentes como a China, o Japão e a Índia com os seus quinhentos milhões de pessoas ? O que será do Médio Oriente, onde os interesses americanos e soviéticos se opõem cada vez mais?
Com ou sem regionalização, não haverá solução duradoura enquanto o espírito comunitário não prevalecer nas relações internacionais e em que todos os recursos humanos e materiais da Terra possam ser mobilizados e coordenados ao serviço do bem comum.” (3).
Tratando-se da Argélia damos a impressão de funcionar sobre um antigo software que extrai os seus fundamentos na gloriosa revolução de Novembro que hoje já receita para ninguém à custa de ter sido estragada. O problema é saber porque é que a exemplo de outros países não há então uma nova doutrina? Uma nova visão do futuro com novos parceiros não fazendo mais o social com os países africanos torna-se incontornável. Nada se pode fazer sem a educação onde deverá ser formado o cyber-cidadão de amanhã. Contar sobre o petróleo não nos levará muito longe e é em algures uma maldição que esterilizou toda e qualquer iniciativa de nos desenvencilharmos por cima e de criarmos riqueza pelo saber. O famoso conselho de Bill Gates, cuja fortuna saída dos “ seus neurónios” é avaliada em quase 100 mil milhões de dólares, dado ao presidente francês François Mitterrand, terá sido : “a Internet é o futuro barril de petróleo”, deveria ser para nós a via a seguir. Deveríamos apostar sobre as tecnologias e as ciências exatas reabilitando as ciências do engenheiro entretanto laminadas. O século XXI impõe-nos que inventemos outra revolução, a da legitimidade do saber com a necessidade de dominar o funcionamento do mundo com os instrumentos da Web 3.0, do Dow – Jones, o Brent do mercado à vista, tantos referentes que deveriam constituir, por exemplo, o breviário dos nossos diplomatas.
Pr. Chems Eddine CHITOUR, LA DOCTRINE TRUMP ET LA RESTRUCTURATION DU MONDE- Que fait l’Algérie pour sa visibilité? Texto disponível em :
________
1.http://www.presstv.ir/DetailFr/2017/03/13/514164/La-Chine-cre-les-BRICS-Plus
2.Wayne Madsen http://lesakerfrancophone. fr/une-nouvelle-architecture-globale-prelude-dun-monde-multipolaire
3.François Honti https://www.monde-diplomatique.fr/1972/04/HONTI/30842
2 Comments