SOBRE AS REMUNERAÇÕES DE GOVERNADORES DE BANCOS CENTRAIS QUE NOS DESGOVERNAM – 9. – ITÁLIA: O GOVERNO TECNOCRÁTICO DE DRAGHI É UM INSULTO À DEMOCRACIA, por PAOLO GERBAUDO

Adrian Pingstone – Taken by Adrian Pingstone in November 2004 and released to the public domain. – obrigado à wikipedia

 

 

 

Italie: le gouvernement technocratique de Draghi est une insulte à la démocratie, por Paolo Gerbaudo

Le Vent Se Lève, 10 de Fevereiro de 2021

Selecção e tradução de Júlio Marques Mota

 

Mario Draghi, antigo governador do banco Central Europeu e futuro primeiro-ministro italiano . © CC0 Domaine public – PxHere.com

 

O Presidente italiano Sergio Mattarella acaba de nomear o antigo director do Banco Central Europeu Mario Draghi para formar um governo “apolítico”. Esta decisão faz parte de uma longa série de administrações tecnocráticas concebidas para impor medidas de austeridade impopulares que, no entanto, são rejeitadas pelo povo italiano. O sociólogo Paolo Gerbaudo, já entrevistado por Le Vent Se Lève, apresenta-nos a sua análise sobre esta especificidade política italiana e as suas apostas. Artigo traduzido e editado por William Bouchardon.

A Itália é há muito tempo um laboratório para todo o tipo de experiências reacionárias, desde o regime fascista de Benito Mussolini até ao populismo vanglorioso de direita de Silvio Berlusconi, um precursor de Donald Trump. Mas nas últimas décadas, o belpaese  (“belo país” em italiano, ed. nota) tornou-se também o campo de ensaio para a forma mais extrema de neoliberalismo: governos tecnocráticos liderados por economistas defensores da  austeridade. Entre 2011 e 2013, o governo de Mario Monti, antigo conselheiro da Goldman Sachs, implementou dolorosas medidas de austeridade contra a vontade popular dos italianos. Hoje, o establishment político italiano quer repetir a experiência, mas de uma forma diferente.

A Itália encontra-se atualmente num impasse político, com o primeiro-ministro da coligação cessante Giuseppe Conte a não ter  já a  maioria para governar. Para sair da crise, o Presidente Sergio Mattarella nomeou o antigo chefe do Banco Central Europeu, Mario Draghi, para formar uma nova administração. Draghi é um dos arquitetos da austeridade europeia, assim como o homem responsável pelos memorandos que devastaram a economia grega.

A nomeação de Draghi, feita sem qualquer referência a qualquer eleição ou até mesmo aos principais partidos políticos, faz ressaltar os pontos eternos de conversa sobre a chamada cura da “responsabilidade orçamental” para melhorar a “reputação internacional” da Itália. Mas, na sequência da pandemia, é também uma tentativa da comunidade empresarial de deitar as mãos aos investimentos do Fundo Europeu de Recuperação Económica para direcionar esses fundos para as empresas em vez de ajudar as pessoas comuns.

MATTEO RENZI, ESPECIALISTA EM TRUQUES POLÍTICOS

O novo governo proposto por Draghi, actualmente em busca de uma maioria no parlamento, surge após a crise do governo Conte II. A partir de Junho de 2018, Conte liderou uma coligação que incluía os populistas do Movimento das Cinco Estrelas (M5S) e a Lega de Matteo Salvini. A partir de Setembro de 2019, Conte contou com o M5S, o centro-esquerda Partido Democratico (PD), o pequeno partido de esquerda Liberi e Uguali, e o partido neoliberal centrista Italia Viva.

Em Janeiro, enquanto a pandemia ainda grassava, Italia Viva, o partido das elites financeiras italianas liderado pelo antigo Primeiro Ministro Matteo Renzi (2014-2016), pôs finalmente o governo de joelhos. Claramente, mesmo as medidas sociais moderadas promovidas pela Conte, tais como a renacionalização parcial das autoestradas, foram consideradas inaceitáveis pela comunidade empresarial italiana.

Matteo Renzi, antigo Primeiro-ministro centrista  e chefe do Partido Itália Viva. a. © Free World and Friends World

Nascido de uma divisão do PD, liderada por Renzi entre 2013 e 2018, o partido Italia Viva é extremamente impopular: as sondagens dão-lhe 3% das intenções de voto. No entanto, a formação política controla um punhado de senadores cujos votos são decisivos para a maioria de Conte. A política italiana assemelha-se por vezes a um filme de espionagem cheio de personagens maquiavélicos: pouco antes de desencadear a crise política, Renzi visitou um dos seus amigos políticos atualmente na prisão por corrupção, o antigo senador Denis Verdini, cuja filha é incidentalmente a noiva de Matteo Salvini. Renzi está também rodeado por aliados internacionais como Tony Blair, que são, no mínimo, duvidosos. Enquanto a Itália atravessa uma grave crise, Renzi voou para a Arábia Saudita para uma conferência paga na qual elogiou o “grande, grande” Príncipe Herdeiro Mohammed bin Salman, apesar do seu envolvimento no assassinato do jornalista Jamal Khashoggi, no massacre no Iémen e no apoio saudita à ditadura no Egipto que levou à morte do jovem investigador italiano Giulio Regeni em 2016.

Embora tivesse inicialmente apoiado a criação do governo Conte II em 2019, o pequeno partido de Renzi agiu mais como uma oposição interna ao governo do que como um aliado. Tem sido altamente crítico em relação às medidas sociais moderadas introduzidas pela Conte, a começar pelo “rendimento de  cidadania”, uma transferência governamental que ajuda cerca de um milhão de famílias italianas em extrema pobreza.

Renzi queria criar o caos político que forçaria o establishment italiano ao remédio habitual dos momentos de crise: um governo tecnocrático a implementar as “reformas” exigidas pela UE e pelo mundo empresarial.

Além disso, Renzi insistiu frequentemente que a Itália deveria solicitar um empréstimo ao Mecanismo de Estabilidade Europeu (MEE), destinado a países em dificuldades financeiras. O M5S opôs-se fortemente a isto, temendo as condições que seriam impostas pelos credores, e reiterou que nenhum outro país europeu tenciona utilizar estes empréstimos. Depois de publicar vários ultimatos na sua conta no Twitter, Matteo Renzi decidiu finalmente derrubar o governo de Conte, pedindo aos dois ministros do Italia Viva que se demitissem.

Alguns observadores acreditavam que Renzi simplesmente queria mais ministérios e mais poder no seio da coligação existente. Mas depressa se tornou claro que as suas exigências exorbitantes eram apenas um ardil para acabar com o governo Conte. Por detrás desta decisão, Renzi tinha três objetivos. Primeiro,  derrubar  Conte, que se tinha tornado demasiado popular para o seu gosto e ainda desfrutava do apoio de cerca de metade dos italianos. Segundo, perturbar o projeto político de centro-esquerda do PD e do M5S, que poderia unir um amplo bloco social de trabalhadores precários (M5S) e funcionários públicos, bem como pensionistas (PD). Finalmente, Renzi queria criar um caos político que obrigasse o establishment italiano a recorrer ao remédio habitual dos momentos de crise: um governo tecnocrático a implementar as “reformas” exigidas pela UE e pelo mundo empresarial. Com a nomeação de Draghi, todos estes objetivos foram agora alcançados.

TECNOCRATAS NO PODER: UMA PAIXÃO PELA AUSTERIDADE

Os chamados governos “técnicos” são uma clara afronta à democracia. De facto, é a manifestação mais extrema da tendência pós-democrática. Este conceito, desenvolvido em particular pelo cientista político Colin Crouch, explica a trajetória das democracias capitalistas desde o fim da Guerra Fria, onde a democracia está cada vez mais reduzida a uma fachada e onde o poder real já não pertence aos eleitos.

Há que diferenciar dois tipos de situações: ter um governo dependente do trabalho de peritos supostamente apolíticos nos seus ministérios e agências, e ter um governo diretamente chefiado por um tecnocrata não eleito. A Itália é um dos poucos países ocidentais onde tal coisa não só é considerada aceitável, como até se tornou algo de uma tradição.

Os cientistas políticos Duncan McDonnell e Marco Valbruzzi identificaram vinte e quatro governos chefiados por tecnocratas na Europa entre a Segunda Guerra Mundial e 2013. Enquanto a Grécia e a Roménia são os países mais afetados, com cinco governos cada, a Itália não está longe: com Draghi, esta será a quarta vez que os tecnocratas governam diretamente a Itália. Acima de tudo, os governos tecnocráticos em Itália não existiam há cerca de trinta anos. Apareceram com a queda da Primeira República no início dos anos 90 e conduziram sistematicamente a políticas de austeridade severas.

O primeiro governo tecnocrata foi formado por Carlo Azeglio Ciampi em 1993. Governador do banco central italiano nos anos 80, Ciampi ajudou a demolir o consenso keynesiano, defendendo quer a independência do banco central em relação à política requer a existência de orçamentos equilibrados. Uma vez primeiro-ministro, promoveu a primeira ronda de privatização em massa dos bens do Estado. Por exemplo, pôs fim à participação do Estado nos grandes bancos, a companhia de eletricidade Enel e a companhia petrolífera Agip, enquanto praticava uma “política de rendimentos” que exercia uma pressão  à baixa sobre  os salários. Todos estes sacrifícios destinavam-se a provar que a Itália cumpria os critérios necessários para participar no processo de criação do euro.

Alguns anos mais tarde, foi a vez de Lamberto Dini, primeiro-ministro entre 1995 e 1996. Tal como Ciampi e Draghi, também veio do banco central italiano, onde foi diretor-geral. Dini tornou-se primeiro-ministro após a queda do primeiro executivo liderado por Silvio Berlusconi e continuou a doutrina da privatização e da “responsabilidade orçamental ” inaugurada por Ciampi, por exemplo através da imposição de uma grande reforma das pensões.

A queda do último governo de Silvio Berlusconi, no Outono de 2011, viu outro tecnocrata, Mario Monti, tornar-se primeiro-ministro. Silvio Berlusconi, um magnata milanês dos meios de comunicação social, foi então precipitadamente afastado do poder devido à especulação do mercado financeiro contra obrigações italianas e ao seu envolvimento num escândalo sexual com uma prostituta de menor  idade. A sua saída do poder parecia uma interferência estrangeira: veio depois de uma carta feroz escrita por Draghi, então governador do BCE, e de uma conferência de imprensa conjunta da chanceler alemã Angela Merkel e do presidente francês Nicolas Sarkozy, na qual os dois chefes de Estado expressaram sem rodeios o seu desejo de ver Berlusconi afastado do cargo.

Apesar de toda a corrupção e anátema de Berlusconi, os italianos cedo perceberam que as coisas poderiam ficar ainda piores. Para substituir Berlusconi, o então presidente Giorgio Napolitano escolheu Mario Monti, professor de economia na Universidade Bocconi de Milão, o equivalente italiano da Escola de Chicago, ou seja, um antro de fanáticos neoliberais. De 1995 a 2004, Monti foi Comissário Europeu, primeiro responsável pelo mercado interno, serviços, alfândegas e impostos, depois pela concorrência. Como sempre com governos tecnocráticos, o seu papel era o de salvar a Itália”.

No poder, Monti comportou-se como se ainda fosse um Comissário europeu, como um governador colonial enviado para restaurar a ordem numa parte indisciplinada do império.

Monti administrou toda a “cura” de ajustamento estrutural recomendada por Bruxelas, agravando grandemente o estado da economia italiana, que já está  em estagnação desde  há anos devido às regras orçamentais restritivas da UE. Através de um pacote de medidas desdenhosamente chamado “Salvar a  Italia” , reduziu a nada  a despesa pública. Em termos concretos, isto tomou a forma de cortes nas pensões públicas, mas também de reduções acentuadas no orçamento da saúde, cujas consequências são agora evidentes no contexto da crise da COVID-19.

Numa entrevista concedida à CNN, Monti disse que o seu principal objetivo era “suprimir a procura interna”, baixando os salários para melhorar a “competitividade internacional”. Não surpreendentemente, os italianos não gostaram disto. No final da legislatura em 2013, o seu governo estava no patamar dos 25% de aprovação e o seu partido centrista, Scelta Civica, obteve apenas 8% dos votos nas eleições desse mesmo ano.

O QUE É QUE O “SUPERMÁRIO” FARÁ?

Dadas as experiências anteriores, o governo Draghi parece sinistro. É certo que Draghi pode parecer menos neoliberal do que Monti: o seu mandato no BCE entre 2011 e 2019 foi aplaudido pela imprensa liberal por salvar a zona euro. A sua famosa promessa de fazer “o que for preciso” para evitar a desagregação da zona monetária, principalmente através de um pesado programa  de recompra de ações conhecido como flexibilização quantitativa que ainda está a decorrer, pondo assim fim à especulação financeira sobre as obrigações do governo europeu, levou a que lhe dessem  o apelido de “Supermário”.

Mario Draghi, ainda governador do BCE, no Forum Económico Mundial de Davos em 2012. © World Economic Forum

No entanto, não se deve esquecer que Draghi foi um dos arquitectos da austeridade na sequência da crise de 2008. A sua política de austeridade fiscal estrangulou muitas economias europeias, especialmente as do Sul. Além disso, os programas de flexibilização quantitativa implementados sob a sua liderança, longe de bombear recursos para a economia real, apenas inflacionaram os ativos nos mercados financeiros. No final, a economia alemã foi a grande vencedora, graças à desvalorização da moeda.

Alguns dos comentários recentes de Draghi podem sugerir que ele aprendeu as lições do fracasso da austeridade. Num famoso editorial do Financial Times em Março de 2020, por exemplo, o antigo governador do BCE disse que a existência de dívidas públicas elevadas deveria ser aceite até nova ordem. Em Agosto, falando na reunião anual do grupo católico de direita Comunione e Liberazione, defendeu que os Estados deveriam criar “boas dívidas”, ou seja, investimentos em infraestruturas produtivas. Esta mudança na retórica está de acordo com as posições de outros líderes financeiros como Kristalina Georgieva, a atual chefe do Fundo Monetário Internacional, que apelou aos governos para “gastar o máximo possível”. Mas não se enganem: estas não são mais do que medidas para salvar um capitalismo falhado de uma catástrofe.

Como antigo quadro de Goldman Sachs, Draghi será responsável pela gestão dos duzentos mil milhões de euros disponibilizados pela União Europeia através do fundo de estímulo. É provável que uma parte considerável destes fundos seja distribuída a grandes empresas representadas pela Confindustria, o equivalente italiano do MEDEF. Não surpreendentemente, a Confindustria é um dos maiores apoiantes da Draghi.

Muito provavelmente, Draghi irá satisfazer os grandes patrões, deixando centenas de milhares de italianos a cair no desemprego e na pobreza.

Draghi provavelmente não terá tempo ou coragem política para revogar algumas políticas sociais como o “rendimento de cidadania” (embora ele possa restringir a sua acessibilidade) e impor novos cortes na despesa pública. Mas provavelmente tentará colocar a economia italiana novamente no caminho da “responsabilidade orçamental” da qual se desviou desde a crise do coronavírus, pelo menos se acreditar nas instituições europeias.

A chegada de Draghi ao governo significará certamente a não renovação da proibição temporária de despedimentos, introduzida em Março de 2020 e que deverá terminar dentro de dois meses. Esta foi uma das medidas mais sociais implementadas pelo governo Conte durante a pandemia, forçando as empresas privadas a suportar alguns dos custos económicos da crise. Mas a Confindustria apela constantemente ao regresso do privilégio fundamental do empresário: o direito de despedir trabalhadores. Muito provavelmente, Draghi irá satisfazer os grandes patrões, deixando centenas de milhares de italianos a cair no desemprego e na pobreza.

A verdadeira questão agora é como reagirão as forças políticas italianas e os cidadãos comuns a este escandaloso afastamento dos princípios democráticos e a esta nova tentativa de subordinar a política italiana à responsabilidade orçamental  exigida por Bruxelas. É provável que o Partido Democrata siga os apelos de “responsabilidade” de Mattarella, ele próprio daquele partido. Foi possível encontrar uma maioria parlamentar com os votos do PD, da Lega, da Forza Italia (partido de Berlusconi, ed.), e dos carreiristas que abundam no parlamento italiano.

O Movimento 5 Estrelas é o único grupo político que pode ousar dizer não, mesmo que este cenário seja improvável. A recusa de apoiar  Draghi poderia ajudar o Movimento 5 Estrelas a recuperar alguma da sua credibilidade junto dos italianos, que foi seriamente prejudicada após três anos no governo sob duas coligações diferentes. Os italianos já estão zangados com as manobras políticas de Renzi e com o caos que ele provocou no meio de uma pandemia. Apesar do vírus, há um ano que protestos de diferentes grupos têm vindo a decorrer. Se Draghi não se mostra prudente, poderá enfrentar não só uma emergência sanitária e económica, mas também uma crise da ordem pública.

Neste panorama sombrio, a única esperança reside nos cidadãos, que permaneceram na sua maioria passivos durante esta crise, mas que podem acordar. Se isto não acontecer, um governo reacionário liderado pela Lega de Salvini e pelos conservadores italianos de Giorgia Meloni  tem boas hipóteses de substituir os tecnocratas nas próximas eleições. Esta situação desastrosa é o resultado dos cálculos políticos dos centristas corruptos, bem como da tendência do establishment italiano, em tempos de crise, para trazer tecnocratas, em vez de convocar eleições e deixar o povo decidir que tipo de política económica prefere.

Leave a Reply