TEATRO NACIONAL DE SÃO JOÃO – CICLO OUTRO SHAKESPEARE – “OUTRA TEMPESTADE”, de AIMÉ CÉSAIRE – encenação de CARLOS J. PESSOA – no TEATRO CARLOS ALBERTO, Rua das OLIVEIRAS, 43, PORTO
joaompmachado
“Nenhum homem é uma ilha”, escreveu John Donne. E nenhuma ilha é uma história fechada, acrescentamos nós. A última peça de William Shakespeare, A Tempestade (1610-11), é o ponto de partida para Uma Tempestade (1968), de Aimé Césaire, um dos fundadores do movimento da negritude. Os dois textos transfiguram-se agora em Outra Tempestade, a nova criação do Teatro da Garagem, encenada por Carlos J. Pessoa. Mas voltemos ao princípio. Numa ilha remota, vivem Próspero e Miranda, o Duque de Milão e a filha, para aí lançados doze anos antes por um assombroso temporal. Com eles vivem Ariel e Caliban, escravos do Duque. O que Outra Tempestade propõe é ultrapassar a habitual dicotomia senhor-escravo, Próspero-Caliban, e lançar o navio do teatro para o mar aberto. Imaginemos que Miranda e Caliban se tinham juntado e tido filhos. Que novos mundos se descobririam a partir daí? Outra Tempestade é uma peça rodeada de possibilidades por todos os lados.
dramaturgia
Cláudia Madeira
cenografia, adereços e figurinos
Herlandson Duarte
assistência de encenação
Mariana Índias
direção de produção
Raquel Matos
produção executiva
Camila Roveda
interpretação
Ana Lúcia Palminha
Deka Saimor
Emerson Henriques
Tiago de Almeida
Rafaela Jacinto
coprodução
Teatro da Garagem
Festival Mindelact (Cabo Verde)
Teatro Nacional São João
apoio
Câmara Municipal de Lisboa | EGEAC
Junta de Freguesia de Santa Maria Maior
estreia 11 Nov 2023 Festival Mindelact (Cabo Verde)
