E é já daqui a pouco, 2ª 4, que temos novo recital EM VOZ ALTA do ciclo Novíssimos Poetas Portugueses – figuras na passagem. António Simão e Inês Pereira lêem Inês Francisco Jacob e João Bosco da Silva, às 19h00, no Teatro Paulo Claro. Continuamos a apresentar UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage de 3ª a Sábado no Teatro Paulo Claro, só até 23 de Maio. E neste Sábado, 9 de Maio, às 17h30, estamos à CONVERSA COM JAMIE ARMITAGE, entre as sessões do espectáculo e lançamos o Livrinho de Teatro nº 200 – UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage. A entrada é livre e basta aparecer. Na 2ª 11 de Maio, lançamos os Livrinhos de Teatro nº 201 e 202, dedicados a peças galardoadas pelo Prémio Riccione. No Instituto Italiano de Cultura, às 18h00, lemos excertos das peças ANNA de Tommaso Fermariello e NOITE BRANCA de Tatjana Motta.
EM VOZ ALTA
Novíssimos Poetas Portugueses – Figuras na Passagem
Leituras de Poesia Portuguesa pelos Artistas Unidos
Retomamos as leituras EM VOZ ALTA e o ciclo Novíssimos Poetas Portugueses – Figuras na Passagem, com selecção de poetas por Hugo Milhanas Machado.
No Teatro Paulo Claro, às 19h00:
2ª 4 de Maio – Inês Francisco Jacob e João Bosco da Silva por António Simão e Inês Pereira.
Gostamos de ler em voz alta, de ouvir poesia lida pelos actores que trabalham connosco, de poesia lida para várias pessoas, de leituras de poesia, ver gente, sentir gente à volta das palavras suspensas do poeta.
INÊS FRANCISCO JACOB escreve “a sério” desde a adolescência. Tem poemas publicados na Limoeiro Real, Telhados de Vidro e Apócrifa, entre outros. Em 2020 foi bolseira de criação literária da DGLAB. Sair de Cena, o seu primeiro livro de poesia, foi publicado pela não edições, em 2020. Maremorto foi editado pela Alambique, em 2021, e Potássio, pela Flan de Tal, em 2024.
JOÃO BOSCO DA SILVA nasceu em Bragança (1985). Passou a maior parte da sua infância e adolescência em Torre de Dona Chama. Estudou no Porto. Vive na Finlândia. Livros de poesia: Os Poemas de Ninguém (Atelier, 2009), Disse-me António Montes (Mosaico de Palavras, 2010), Bater Palmas E Sete Palmos De Terra Nos Olhos (Mosaico de Palavras, 2011), Saber Esperar Pelo Vazio (Mosaico de Palavras, 2012), Destilações (não edições, 2014), Trepanação de Jerónimo Bosch (Mariposa Azual, 2015), Teoria da Perdição Unificada (Enfermaria 6, 2017), Um Tropeço nos Dias Quentes (Enfermaria 6, 2019).
UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage Tradução Joana Frazão Com Américo Silva, Eduarda Arriaga e Simon Frankel Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Assistência de Cenografia Francisco Silva Som André Pires Luz Pedro Domingos Montagem de luz Lucas Domingos Vídeo Nuno Barroca Operação Diana Especial e Nuno Barroca Assistência de Encenação Joana Pajuelo Encenação Nuno Gonçalo Rodrigues Apoio Clube Oriental de Lisboa M14
No Teatro Paulo Claro de 23 de Abril a 23 de Maio
3ª e 4ª às 19h30 | 5ª e 6ª às 21h00 | Sáb. às 16h00 e às 21h00
RESERVAS | 961960281 ou bilheteira@artistasunidos.pt
A esperança de vida de uma pessoa que foi raptada é de 72 horas. Joanna Nelson foi dada como desaparecida há 68 horas.
Jamie Armitage, Um Interrogatório
A detective Ruth Palmer conduz uma entrevista voluntária a Cameron Andrews, um empresário local respeitado. A conversa decorre numa sala de interrogatórios banal, sob a vigilância impessoal de várias câmaras que registam cada gesto, cada silêncio, cada inflexão. À medida que a entrevista avança, o quadro começa a perder estabilidade. Entre perguntas, silêncios e decisões aparentemente menores, o equilíbrio de poder desloca-se de forma quase invisível.
CONVERSA COM JAMIE ARMITAGE
Lançamento do Livrinho de Teatro nº 200 – UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage
No Teatro Paulo Claro no Sábado 9 de Maio:
16h00 | Sessão de UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage.
17h30 | Conversa com Jamie Armitage, Joana Frazão (tradutora), Nuno Gonçalo Rodrigues (encenador) e a equipa do espectáculo. Lançamento do Livrinho de Teatro nº 200 – UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage.
21h00 | Sessão de UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage.
No Sábado 9 de Maio, os Artistas Unidos convidam o dramaturgo e encenador Jamie Armitage para uma conversa sobre a sua obra, no Teatro Paulo Claro, a propósito da estreia do espectáculo UM INTERROGATÓRIO, que é a sua estreia em Portugal, e do lançamento do Livrinho de Teatro nº 200 – UM INTERROGATÓRIO de Jamie Armitage.
A conversa, às 17h30, é de entrada livre e basta aparecer. Para reservar lugar nalguma das sessões de Sábado 9, entre em contacto connosco para o email: bilheteira@artistasunidos.pt.
JAMIE ARMITAGE é encenador e escritor. Co-encenou, com Lucy Moss, SIX, indicado ao prêmio Tony de 2022 de Melhor Direcção de Musical. É director associado do Bridge Theatre, em Londres. Foi Encenador Residente no Almeida Theatre de 2019 a 2021, e Artista Associado no King’s Head Theatre. As suas peças incluem A Ghost In Your Ear (Hampstead Theatre, 2025) e An Interrogation (Edinburgh Festival Fringe, 2023; Hampstead Theatre, 2025).
Lançamos os Livrinhos de Teatro nº 201 e 202, volumes dedicados às peças galardoadas pelo Prémio Riccione:
– No Instituto Italiano de Cultura na 2ª 11 de Maio às 18h00.
Leitura de excertos das peças
ANNA de Tommaso Fermariello e NOITE BRANCA de Tatjana Motta
Com a presença dos autores Tatjana Motta e Tommaso Fermariello e de Graziano Graziani (Prémio Riccione), do tradutor Pedro Marques, e de António Simão.
|
|
|||
|
O Teatro Paulo Claro fica na Rua do Açúcar, 37, em Marvila, Lisboa. Para saber mais clique em:
Teatro Paulo Claro | Teatro | Marvila, Lisboa