Site icon A Viagem dos Argonautas

Sim a uma Escócia independente

 

 

 

Escócia independente: apelo para que um milhão de escoceses subscrevam a declaração “Escócia Sim” 

 

 

 

No lançamento da campanha “Escócia Sim” foi feito um apelo para que, até à realização do referendo no outono de 2014, um milhão de escoceses assinem uma declaração de apoio à independência. Os apoiantes da independência da Escócia, entre os quais o Partido Nacional Escocês tem um papel de relevo acompanhado pelo Partido Verde [Ecologista] da Escócia, estão convictos que a concretização daquele objetivo permitirá tornar realidade a independência.

 

O que diz a declaração Escócia Sim?

 

“I believe that it is fundamentally better for us all if decisions about Scotland’s future are taken by the people who care most about Scotland, that is, by the people of Scotland.

“Being independent means Scotland’s future will be in Scotland’s hands.

“There is no doubt that Scotland has great potential. We are blessed with talent, resources and creativity. We have the opportunity to make our nation a better place to live, for this and future generations. We can build a greener, fairer and more prosperous society that is stronger and more successful than it is today.

“I want a Scotland that speaks with her own voice and makes her own unique contribution to the world – a Scotland that stands alongside the other nations on these isles, as an independent nation.”

 

Acredito que é melhor para todos nós se as decisões sobre o futuro da Escócia forem tomadas pelas pessoas que mais se preocupam com a Escócia, isto é, pelo povo escocês.

 

Ser independente significa que o futuro da Escócia ficará nas mãos da Escócia.

 

Não há dúvidas de que a Escócia tem um grande potencial. Fomos abençoados com talento, recursos e criatividade. Temos a oportunidade de fazer da nossa nação um melhor lugar para viver, para a atual e as futuras gerações. Podemos construir uma sociedade mais próspera, justa e verde, que seja mais forte e bem sucedida do que é hoje.

 

Quero uma Escócia que fale com a sua própria voz e dê ao mundo a sua contribuição única – uma Escócia que esteja a par das outras nações destas ilhas, como uma nação independente.

 

  http://www.yesscotland.net

 

 

A última sondagem divulgada, realizada pelo YouGov a mil eleitores, aponta para uma apoio à independência de 33%, a oposição de 57% e 10% de indecisos.

 

O Parlamento escocês, onde o Partido Nacionalista Escocês tem a maioria, aprovou por 69 votos contra 52 um endosso formal ao princípio da independência. Apesar da votação ter, sobretudo, um carácter simbólico dado que a decisão é o objeto do referndo a realizar em 2014, assume um significado importante por corresponder a uma votação da instituição parlamentar nacional.

 

O primeiro-ministro escocês, e líder do Partido Nacionalista Escocês, afirmou que a devolução em 1999 de poderes a um governo e parlamento escoceses autonómicos mostrou que a Escócia é capaz de gerir os seus serviços de saúde, educação e justiça. Mas, acrescentou, o parlamento e o povo escoceses ainda não podem tomar muitas das decisões chave que afetam as vidas dos escoceses e escocesas – o que só a independência tornará possível.

 

 

   

Exit mobile version