Site icon A Viagem dos Argonautas

CANÇÃO MEDIEVAL CATALÃ – por Sergio Dantí

YouTube Poster

Vamos ouvir uma canção medieval catalã – Presents de boda que narra, com alguma picardia,como a a mais jovem de três irmãs  vê por uma janela chegar um grupo de cavaleiros com o seu namorado à frente; ele conta-lhe que acabam de travar uma dura luta contra os mouros.

PRESENTS DE BODA

1.N’hi havia tres ninetes, de la vila són, de la vall d’Ordina,

asentades en un banc, de la vila són, de la vila gran.
 2.Totes tres enraonaven:

Quan vindran nostres galans?
3.-  Ja en respon la més grandeta:

El meu vindrà dací un any.
4.- Ja en respón la mitjaneta:

El meu no trigarà tant.
5.- La petita és en la finestra:

cap a França està mirant.
 5.Veu venir cavalleria, el seu galan al davant:
 6.d’atrevideta que n’era ja el va esperar al portal.
 7.Les primeres parauletes: Per què haveu trigat tants anys?
 8.(el galán)n’hem tinguda forta

guerra entre moros i cristians.

Exit mobile version