FESTIVAL L BURRO I L GUEITEIRO, DE 24 A 28 DE JULHO, MIRANDA DO DOURO, ALDEIA DE CONSTANTIM, PÓVOA E ESPECIOSA
joaompmachado
Fotografia de João Pedro Marnoto
XI Edição do Festival de Cultura Itinerante L BURRO I L GUEITEIRO De 24 a 28 de Julho Miranda do Douro, aldeias de Constantim, Póvoa e Especiosa
Passaram dez anos de L Burro i L Gueiteiro. O balanço? Centenas de pessoas vieram descobrir as Terras de Miranda. Quase todas as aldeias foram visitadas. Dezenas de burros e outros tantos gaiteiros animaram o Planalto Mirandês – e os números cada vez mais gordos de uns e de outros só mostram que o trabalho desenvolvido ao longo de uma década para prevenir que ambas as espécies desapareçam tem dado frutos. E dos suculentos!
O Festival Itinerante de Cultura Tradicional L Burro i L Gueiteiro apresenta-se assim, nesta XI edição, com uma dupla missão: continuar a mostrar o melhor do Planalto e quebrar, ao mesmo tempo, o estereótipo de uma cultura parada no tempo. Bem pelo contrário, acreditamos que está em constante transformação e que temos, por isso mesmo, a responsabilidade de contribuir com actividades criativas e de qualidade que a estimulem. Isso significa trazer pedaços de outras culturas, mas também repensar o contacto com o que é de cá, e que continuamos a privilegiar.
O L Burro i L Gueiteiro é então um festival que pretende, acima de tudo, dar a conhecer a riqueza e diversidade do Planalto Mirandês: das paisagens aos saberes, dos campos às aldeias, dos burros aos gaiteiros, tendo presente que tradição e inovação não se opõem – constroem-se mutuamente; e que, por essa razão, não é só o festival que é itinerante, mas também a cultura que viaja com ele. É um evento a pensar em todos – miúdos e graúdos – os que gostam de caminhadas por percursos bonitos, de refeições apetitosas, de sestas burriqueiras, de oficinas instrutivas, de boa música e de muita festa. Por tudo isto, é ainda um festival familiar e relaxado, como se de um longo e preguiçoso Domingo em família, entre burros e ao som da gaita-de-fole se tratasse.
Vem a esta XI edição do L Burro i l Gueiteiro e deixa que o Burro de Miranda te leve a descobrir as aldeias de Constantim, da Póvoa e da Especiosa.
As inscrições já abriram!
Até ao dia 20 de Julho poderá contar com descontos!
Inscreve-te
NOVIDADES DE PROGRAMAÇÃO
Quarta-feira, 24 de Julho de 2013
Casa da Música Mirandesa, Miranda do Douro
Das 18h00 às 23h00
Abertura da 11ª Edição “L Burro I L Gueiteiro”
Inscrições/recepção dos participantes
22h00
Arraial com música tradicional mirandesa:
Alunos da Escola de Música Tradicional da Lérias Associação Cultural
Recuperação dos Muros do Antigo Cemitério de Atenor De 21 a 30 de Agosto
A AEPGA vai apoiar o XXXII Campo de Trabalho Internacional organizado pela Palombar na aldeia de Atenor, entre os dias 21 e 30 de Agosto.
Esta associação parceira tem vindo a organizar campos de trabalho voluntário para reconstruir pombais tradicionais, não só no sentido de reabilitar estes edifícios, mas também de transmitir as técnicas de construção utilizadas tradicionalmente; desta vez, num esforço de sublinhar a importância da transmissão dessas mesmas técnicas e de ir de encontro às necessidades de Atenor, propõe-se a recuperar os muros do antigo cemitério da aldeia com a ajuda de 14 voluntários. 10 deles serão franceses ou belgas – graças à colaboração da Rempart, www.rempart.org -, restando 4 vagas para os jovens portugueses que tiverem interesse em participar.
De 8 a 9 de Agosto: Voluntariado “APANHA DOS FARDOS” para Centro de Valorização do Burro de Miranda, concelho de Miranda do Douro
SETEMBRO
Dia 6 de Setembro: FEIRA E MOSTRA DE ASININOS DE MIRANDA “FEIRA DO NASO”, aldeia da Póvoa, concelho de Miranda do Douro
De 7 a 8 de Setembro: FEIRA DE BURROS “FEIRA DO AZINHOSO”, organizada pela Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino (AEPGA) e Associação para a Investigação e Valorização Etnográfica e Cultural de Azinhoso (AIVECA), aldeia de Azinhoso, concelho de Mogadouro
De 20 a 22 de Setembro: FESTIVAL DE ECOLOGIA, ARTES E TRADIÇÕES POPULARES ”SONS & RURALIDADES”, aldeias de São Joanico e Serapicos, concelho de Vimioso (aguarda confirmação!)
OUTUBRO
De 19 a 20 de Outubro: Workshop “INTRODUÇÃO À MEDICINA VETERINÁRIA DE ASININOS”, Centro de Valorização do Burro de Miranda, aldeia de Atenor, concelho de Miranda do Douro
NOVEMBRO
De 9 a 10 de Novembro: Magusto Musical “L BRANO DE SAN MARTINO”, aldeia de Angueira (concelho de Vimioso) e aldeia de Paradela (Miranda do Douro)
De 16 a 17 de Novembro: V Edição do Curso “EDUCAÇÃO E MANEIO DE ASININOS PARA AS PRÁTICAS DE ASINOTERAPIA E ASINOMEDIAÇÃO E OUTRAS ACTIVIDADES LÚDICAS E PEDAGÓGICAS”,Parque Biológico de Gaia
De 23 a 24 de Novembro: CURSO PRÁTICO DE CASTRAÇÃO DE EQUÍDEOS, aldeia de Atenor, Concelho de Miranda do Douro
