Selecção, tradução, nota introdutória e organização por Júlio Marques Mota, a partir de estatísticas oficiais
(continuação)
…
5.4.4 Emprego e juventude – mais um exemplo do drama europeu
Taxa de emprego e de desemprego dos jovens – a condição crítica dos jovens italianos
A leitura da evolução nas diferentes faixas etárias assinala como é que a sobreposição dos efeitos da recessão com as consequências da reforma das pensões de reforma determinou um mix excepcionalmente desfavorável para as faixas mais jovens. Na Itália a situação dos jovens continua a ser dramática: baixas taxas de emprego, elevados níveis de precariato, perda de confiança, predisposição à fuga da Itália; os jovens enfrentam um período realmente delicado.
A taxa de ocupação por classe de idade mostra claramente invertida no mercado do trabalho, com uma evidente perda de importância dos jovens. Nas fases recessivas, noutros lugares no mundo, a redução da procura de emprego reduz as possibilidades de entrada no mercado para os jovens que estão a entrar pela primeira vez no mercado de trabalho ; além disso, especialmente nos países com mais elevada segmentação das formas contratuais de trabalho, os jovens perdem mais facilmente o seu emprego, seja pela cessação do seu emprego a termo, seja pela redução das perspectivas de estes empregos se transformarem em contratos a tempo indeterminado.
A partir de 2008 a taxa de ocupação das pessoas com menos de 30 anos caiu quase 10 pontos percentuais (p.p.) (de 39,9 para 29,4 %), ao mesmo tempo que cresceu a incidência dos desempregados (de 7,1 para 12,3% da população correspondente) e a taxa de desemprego foi praticamente duplicada. A isto se acresce um ulterior crescimento da taxa de desempregados de longa duração, ou sobretudo daqueles que andam à procura de trabalho há mais de um ano, que agora representam 53,3% dos jovens à procura de trabalho. Particularmente crítica é a condição dos 25-29 anos, faixa etária que inclui os jovens envolvidos na transição universidade-trabalho. Neste grupo a redução da taxa de ocupação em relação a 2008 foi de 11.6 p.p., com uma incidência elevada de desempregados e de força de trabalho potencial.
(continua)
________

