Nota prévia:
Continuamos a fazer circular textos sobre as Democracias em profunda crise. Hoje publicamos o décimo quarto da série de textos sobre as Estados Unidos da América do Norte.
Júlio Mota
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota
5 min de leitura
Estados Unidos – Texto 14. Adoro Joe Biden. Mas precisamos de um novo candidato.
Publicado por 
Sou um democrata de longa data; não peço desculpas por isso. Tenho orgulho do que o meu partido representa e do que representa. Como parte da minha participação no processo democrático e em apoio ao meu candidato escolhido, liderei algumas das maiores angariações de fundos da história do meu partido. Barack Obama em 2012. Hillary Clinton em 2016. Joe Biden em 2020. No mês passado, co-organizei a maior angariação de fundos que já apoiou qualquer candidato democrata, para a reeleição do presidente Biden. Digo tudo isto apenas para expressar o quanto acredito neste processo e o quão profundo penso ser este momento.
Adoro o Joe Biden. Como senador. Como vice-Presidente e como presidente. Considero-o um amigo e acredito nele. Acredito no seu caráter. Acredito na sua moral. Nos últimos quatro anos, ele ganhou muitas das batalhas que enfrentou.
Mas a única batalha que ele não pode vencer é a luta contra o tempo. Nenhum de nós pode. É devastador dizê-lo, mas o Joe Biden com quem estive há três semanas na angariação de fundos não foi o Joe “big F-ing deal” Biden de 2010. Ele nem era o Joe Biden de 2020. Ele era o mesmo homem que todos nós testemunhámos no debate.
Estava cansado? Sim. Um resfriado? Talvez. Mas os líderes do nosso partido têm de parar de nos dizer que 51 milhões de pessoas não viram o que acabámos de ver. Estamos todos tão aterrorizados com a perspectiva de um segundo mandato de Trump que optamos por ignorar todos os sinais de alerta. A entrevista de George Stephanopoulos apenas reforçou o que vimos na semana anterior. Como democratas, sustemos coletivamente a respiração ou diminuímos o volume sempre que vemos o presidente, a quem respeitámos, sair do Air Force One ou voltar a um microfone para responder a uma pergunta não programada.
É justo apontar estas coisas? Tem de ser. Trata-se da idade. Nada mais. Mas também nada que possa ser revertido. Não vamos ganhar em novembro com este presidente. Além disso, não vamos ganhar a câmara e vamos perder o Senado. Esta não é apenas a minha opinião; esta é a opinião de todos os senadores, congressistas e governadores com quem falei em privado. Cada um, independentemente do que diga publicamente.
Adoramos falar sobre como o Partido Republicano cedeu todo o poder, e todos os traços que o tornaram tão formidável com Ronald Reagan e George H. W. Bush, a uma única pessoa que procura manter a Presidência, e ainda assim a maioria dos nossos membros do Congresso está optando por esperar e ver se a barragem quebra. Mas a barragem quebrou. Podemos pôr a cabeça na areia e rezar por um milagre em novembro, ou podemos falar a verdade.
É falso, na melhor das hipóteses, argumentar que os democratas já falaram com o seu voto e, portanto, a nomeação está resolvida e concluída, quando acabamos de receber informações novas e perturbadoras. Todos nós pensamos que os republicanos deveriam abandonar o seu candidato agora que ele foi condenado por 34 crimes. Essa é uma informação nova e perturbadora também. Os principais Democratas-Chuck Schumer, Hakeem Jeffries, Nancy Pelosi — e senadores, deputados e outros candidatos que enfrentam derrotas em novembro precisam pedir a este presidente que se afaste voluntariamente.
Todas as histórias assustadoras que nos contam sobre o que aconteceria a seguir simplesmente não são verdadeiras. Com toda a probabilidade, o dinheiro nos cofres de Biden-Harris poderia ir para ajudar a eleger a chapa presidencial e outros democratas. O novo candidato não seria deixado de fora das cédulas em Ohio. Nós, Democratas, temos uma bancada muito entusiasmante. Nós não ungimos líderes ou caímos num culto à personalidade; nós votamos num presidente. Podemos facilmente prever um grupo de vários Democratas fortes que se apresentam para nos dizer por que eles estão mais qualificados para liderar este país e enfrentar algumas das tendências profundamente preocupantes que estamos a ver na campanha de vingança que Donald Trump apelida de campanha presidencial.
Vamos ouvir Wes Moore e Kamala Harris e Gretchen Whitmer e Gavin Newsom e Andy Beshear e J. B. Pritzker e outros. Concordemos que os candidatos não se ataquem uns aos outros, mas, no curto espaço de tempo que dispomos, concentrem-se naquilo que fará este país disparar. Depois, poderíamos ir à Convenção Democrática no próximo mês e resolvê-lo.
Seria confuso? Sim. A democracia é uma confusão. Mas será que isso animaria o nosso partido e despertaria os eleitores que, muito antes do debate de junho, já tinham feito o check-out? Com certeza. A curta rampa para o dia das eleições seria um benefício para nós, não um perigo. Isso dar-nos-ia a oportunidade de mostrar o futuro sem tanta investigação da oposição e campanhas negativas que vêm com estas épocas eleitorais ridiculamente longas e caras. Este pode ser um momento emocionante para a democracia, como acabamos de ver com os cerca de 200 candidatos franceses que se afastaram e suspenderam as suas ambições pessoais para salvar a sua democracia da extrema-direita.
Joe Biden é um herói; salvou a democracia em 2020. Precisamos que ele volte a fazê-lo em 2024.
_________
O autor: George Clooney [1961 -] é um ator, produtor, roteirista, e diretor de cinema e televisão, empresário e filantrópico norte-americano. É vencedor de quatro Globo de Ouros, três SAG Awards e dois Oscars, um de melhor ator coadjuvante por Syriana em 2006 e outro como produtor de Argo em 2012, ano que se consagrou segunda pessoa a conseguir ser indicado em seis categorias diferentes da premiação (Melhor Filme, Melhor Diretor; Melhor Roteiro Original, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Ator e Melhor Ator Coadjuvante), repetindo o feito de Walt Disney e sendo seguido por Alfonso Cuarón. Com Brad Pitt, divide o feito de únicos vencedores do Oscar de Melhor Ator Coadjuvante e Filme. Em 2010, recebeu o Bob Hope Humanitarian Award, do Emmy, por seu trabalho humanitário e especial de TV para arrecadar dinheiro para o Haiti, em 2013 recebeu o BAFTA por conjunto da obra, em 2015 ganhou o Cecil B. DeMille Award, do Globo de Ouro, em 2017 ganhou o prêmio honorário do Cesar Award, e em 2018, recebeu o AFI Lifetime Achievement Award, todos por sua carreira.