Category Archives: Política

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLVII – OS CONFINAMENTOS ESTÃO A FUNCIONAR – MAS NUNCA VOLTAREMOS AO “NORMAL”. por VICTOR HILL

  The lockdowns are working – but we shall never get back to “normal”. por Victor Hill Masterinvestor, 24 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota     Em cada semana de pandemia que passa, aprendemos

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLVII – OS CONFINAMENTOS ESTÃO A FUNCIONAR – MAS NUNCA VOLTAREMOS AO “NORMAL”. por VICTOR HILL

  The lockdowns are working – but we shall never get back to “normal”. por Victor Hill Masterinvestor, 24 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota     Em cada semana de pandemia que passa, aprendemos

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLVI – OS ESTRAGOS DA CRISE – CORONAVÍRUS: EM QUE PAÍS DE “SABUJOS” VIVEMOS NÓS? – por YVES ROUCAUTE

Coronavirus: dans quel pays de “salauds” vivons-nous? por Yves Roucaute Atlantico, 30 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota      Yves Roucaute analisa a crise sanitária do coronavírus, a gestão da pandemia pelo Governo e

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLVI – OS ESTRAGOS DA CRISE – CORONAVÍRUS: EM QUE PAÍS DE “SABUJOS” VIVEMOS NÓS? – por YVES ROUCAUTE

Coronavirus: dans quel pays de “salauds” vivons-nous? por Yves Roucaute Atlantico, 30 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota      Yves Roucaute analisa a crise sanitária do coronavírus, a gestão da pandemia pelo Governo e

PORQUE XI NÃO VAI REPETIR OS ERROS DA DINASTIA MING, por PEPE ESCOBAR

OBRIGADO A PEPE ESCOBAR, PATRÍCIA ZIMBRES, ASIA TIMES, BRASIL247, ALAINET E A TODOS OS QUE TENHAM CONTRIBUÍDO PARA ESTE TRABALHO       Why Xi won’t repeat Ming Dynasty mistakes, por Pepe Escobar Asia Times, 11 de Maio de 2020

PORQUE XI NÃO VAI REPETIR OS ERROS DA DINASTIA MING, por PEPE ESCOBAR

OBRIGADO A PEPE ESCOBAR, PATRÍCIA ZIMBRES, ASIA TIMES, BRASIL247, ALAINET E A TODOS OS QUE TENHAM CONTRIBUÍDO PARA ESTE TRABALHO       Why Xi won’t repeat Ming Dynasty mistakes, por Pepe Escobar Asia Times, 11 de Maio de 2020

Vacina contra o Covid-19: Sanofi, ou a mercantilização extrema da saúde. Por Martine Orange

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Por Martine Orange Publicado por  (Vaccin contre le Covid-19: Sanofi, ou la marchandisation extrême de la santé) em 14/05/2020 (ver aqui)   Ao declarar que reserva as suas vacinas para os Estados Unidos, o

Vacina contra o Covid-19: Sanofi, ou a mercantilização extrema da saúde. Por Martine Orange

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Por Martine Orange Publicado por  (Vaccin contre le Covid-19: Sanofi, ou la marchandisation extrême de la santé) em 14/05/2020 (ver aqui)   Ao declarar que reserva as suas vacinas para os Estados Unidos, o

A Europa impotente face à perspetiva de uma tragédia global ? – Texto 36. Tribunal alemão decide retomar o controlo com o acórdão sobre o BCE. Por Martin Wolf

Um mês de Março intenso em reuniões, em tragédias, em desacordos afirmados, em acordos adiados, em ameaças feitas e desfeitas ou adiadas, tudo isto se passou na União Europeia que se mostra claramente impotente face à tragédia Covid 19 e

A Europa impotente face à perspetiva de uma tragédia global ? – Texto 36. Tribunal alemão decide retomar o controlo com o acórdão sobre o BCE. Por Martin Wolf

Um mês de Março intenso em reuniões, em tragédias, em desacordos afirmados, em acordos adiados, em ameaças feitas e desfeitas ou adiadas, tudo isto se passou na União Europeia que se mostra claramente impotente face à tragédia Covid 19 e

A Grande indústria farmacêutica – A cabeça da Hidra: a ascensão de Robert Kadlec (2ª parte-conclusão). Por Raul Diego e Whitney Webb

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Este é um importante e elucidativo artigo sobre a carreira de um homem que ocupa um lugar chave no sistema de governo dos Estados Unidos na área da saúde, intimamente ligado ao complexo militar

A Grande indústria farmacêutica – A cabeça da Hidra: a ascensão de Robert Kadlec (2ª parte-conclusão). Por Raul Diego e Whitney Webb

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Este é um importante e elucidativo artigo sobre a carreira de um homem que ocupa um lugar chave no sistema de governo dos Estados Unidos na área da saúde, intimamente ligado ao complexo militar

A Grande indústria farmacêutica – A cabeça da Hidra: a ascensão de Robert Kadlec (1ª parte). Por Raul Diego e Whitney Webb

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Este é um importante e elucidativo artigo sobre a carreira de um homem que ocupa um lugar chave no sistema de governo dos Estados Unidos na área da saúde, intimamente ligado ao complexo militar

A Grande indústria farmacêutica – A cabeça da Hidra: a ascensão de Robert Kadlec (1ª parte). Por Raul Diego e Whitney Webb

Seleção e tradução de Francisco Tavares  Este é um importante e elucidativo artigo sobre a carreira de um homem que ocupa um lugar chave no sistema de governo dos Estados Unidos na área da saúde, intimamente ligado ao complexo militar

SOS BRASIL SOBERANO – DEZ HIPÓTESES PARA TEMPOS ALARMANTES – COMPREENDER E MUDAR O BRASIL

    Movimento SOS Brasil Soberano Senge RJ Actualizado a 20 de Maio de 2020 Selecção de Camilo Joseph  “Temos que nos prevenir do futuro em vez prevê-lo” Ray Bradbury (1920-2012)     1 Malgrado todas as especulações de golpe militar

SOS BRASIL SOBERANO – DEZ HIPÓTESES PARA TEMPOS ALARMANTES – COMPREENDER E MUDAR O BRASIL

    Movimento SOS Brasil Soberano Senge RJ Actualizado a 20 de Maio de 2020 Selecção de Camilo Joseph  “Temos que nos prevenir do futuro em vez prevê-lo” Ray Bradbury (1920-2012)     1 Malgrado todas as especulações de golpe militar

A CHINA INICIA UM IMPORTANTE ENSAIO DA MOEDA DIGITAL ESTATAL, por HELEN DAVIDSON

    China starts major trial of state-run digital currency, por Helen Davidson The Guardian, 28 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O e-RMB foi alegadamente adotado nos sistemas monetários de várias cidades.  

A CHINA INICIA UM IMPORTANTE ENSAIO DA MOEDA DIGITAL ESTATAL, por HELEN DAVIDSON

    China starts major trial of state-run digital currency, por Helen Davidson The Guardian, 28 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O e-RMB foi alegadamente adotado nos sistemas monetários de várias cidades.  

A Universidade em declínio a Alta Frequência – Comentário às reações desencadeadas pelo texto “A Universidade em declínio a Alta Frequência – Em forma de carta aberta aos reitores de ontem e de hoje, que espero não sejam os de amanhã também”. Por Júlio Marques Mota

  Comentário às reações desencadeadas pelo texto “A Universidade em declínio a Alta Frequência – Em forma de carta aberta aos reitores de ontem e de hoje, que espero não sejam os de amanhã também”    Por Júlio Marques Mota

A Universidade em declínio a Alta Frequência – Comentário às reações desencadeadas pelo texto “A Universidade em declínio a Alta Frequência – Em forma de carta aberta aos reitores de ontem e de hoje, que espero não sejam os de amanhã também”. Por Júlio Marques Mota

  Comentário às reações desencadeadas pelo texto “A Universidade em declínio a Alta Frequência – Em forma de carta aberta aos reitores de ontem e de hoje, que espero não sejam os de amanhã também”    Por Júlio Marques Mota

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLV – COMO É QUE A FRANÇA SACRIFICOU A SUA PRINCIPAL FÁBRICA DE MÁSCARAS, por BENOÎT COLLOMBAT

  Comment la France a sacrifié sa principale usine de masques, por Benoìt Collombat Les Crises – édition spéciale coronavirus, 13 de abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Numa altura em que a França tem

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLV – COMO É QUE A FRANÇA SACRIFICOU A SUA PRINCIPAL FÁBRICA DE MÁSCARAS, por BENOÎT COLLOMBAT

  Comment la France a sacrifié sa principale usine de masques, por Benoìt Collombat Les Crises – édition spéciale coronavirus, 13 de abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Numa altura em que a França tem

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLIV – SERÁ QUE A PANDEMIA DE COVID-19 PORÁ UM FIM A TRÊS DÉCADAS DE AUSTERIDADE HOSPITALAR? – por IVAN DU ROY e RACHEL KNAEBEL

  La pandémie de Covid-19 va-t-elle mettre fin à trois décennies d’austérité imposée à l’hôpital?, por Ivan du Roy e Rachel Knaebel Bastamag.net, 13 de Março de 2020 Selecção e interpretação de Júlio Marques Mota   O governo Macron não

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLIV – SERÁ QUE A PANDEMIA DE COVID-19 PORÁ UM FIM A TRÊS DÉCADAS DE AUSTERIDADE HOSPITALAR? – por IVAN DU ROY e RACHEL KNAEBEL

  La pandémie de Covid-19 va-t-elle mettre fin à trois décennies d’austérité imposée à l’hôpital?, por Ivan du Roy e Rachel Knaebel Bastamag.net, 13 de Março de 2020 Selecção e interpretação de Júlio Marques Mota   O governo Macron não

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLIII – AS MÁSCARAS: AS PROVAS DE UMA MENTIRA DE ESTADO, por YANN PHILIPPIN, ANTTON ROUGET e MARINE TURCHI – parte II

  Masques: les preuves d’un mensonge d’Etat, por Antton Rouget, Yann Philippin et Marine Turchi Mediapart, 2 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   (conclusão)   ♦ ATO  IV (março). A célula de Bercy e o

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – XLIII – AS MÁSCARAS: AS PROVAS DE UMA MENTIRA DE ESTADO, por YANN PHILIPPIN, ANTTON ROUGET e MARINE TURCHI – parte II

  Masques: les preuves d’un mensonge d’Etat, por Antton Rouget, Yann Philippin et Marine Turchi Mediapart, 2 de Abril de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   (conclusão)   ♦ ATO  IV (março). A célula de Bercy e o