A Viagem dos Argonautas, a propósito da visita da chanceler alemã, apresenta uma série de textos seleccionados e traduzidos pelo argonauta Júlio Marques Mota, para que os nossos leitores compreendam cada vez melhor as origens desta tempestade em que nos submergem, e como podemos vencê-la. A Europa não será mais do que um mito, mas vale a pena compreender como ele se formou.
Os antigos contavam que Europa, filha de Agenor, rei de Tiro, foi seduzida por Zeus, que tinha tomado a forma de um touro, e a levou pelo mar até Creta, terra natal do grande deus (contam eles). Ali ela deu á luz Minos, o grande rei da ilha.
Tão heróicos antecedentes não nos resolvem os nossos problemas, a nós, que vivemos em idades mais prosaicas. Por isso, a leitura de alguns textos mais objectivos poderá ajudar-nos a encontrar caminhos mais adequados aos nossos ideais, menos fantásticos, mas mais justos e humanos.
