POESIA AO AMANHECER – 389 – por Manuel Simões

                                   ABDOULAYE MAMANI

                                               ( 1932 – 1993 )

            CIVILIZAÇÃO

  (fragmento)

             Agora preciso de vestir-me

            com um casaco de lã

            um pedaço de pano

            à volta do pescoço

            suar numa camisa de nylon

            e um colete de seda que me afoga

            Mãe, que suplício!

            Suportar milhares de penas

            cem calos devoram-me os pés

            prisioneiros de sapatos pontiagudos

             dizem-me

             que sorria quando se deve chorar

            e chorar em vez de sorrir.

            A desculpa sai-me da boca

            quando o ódio me chega ao coração

            o meu olhar está perdendo

            a agudeza e a franqueza de outrora.

             (…)

             Oh! meu Deus!

            Já estou farto

            desta civilização

            que me consome pouco a pouco.

 (de “Poémérides”, versão de MS)

 Poeta e dramaturgo da República do Níger, de expressão francesa. Aderiu ao movimento americano do Black Panther Party. Da sua obra poética: “Poémérides” (Paris, 1972), “Eboniques” (1972), “Oeuvres Poétiques” (1993),