Author Archives: franciscogtavares

É a procura, seu idiota! Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em 1 de setembro de 2019 https://www.pressreader.com/france/causeur/20190901/281509342870332   Da China à América, a procura interna tende a enfraquecer. Se uma subida dos salários poderia evitar uma recessão mundial, os defensores

É a procura, seu idiota! Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em 1 de setembro de 2019 https://www.pressreader.com/france/causeur/20190901/281509342870332   Da China à América, a procura interna tende a enfraquecer. Se uma subida dos salários poderia evitar uma recessão mundial, os defensores

A tributação dos super-ricos, o tributo da virtude ao vício. Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em 27 de agosto de 2019 https://www.causeur.fr/milliardaires-george-soros-taxation-presidentielle-americaine-163151 A tributação dos super-ricos, o tributo da virtude ao vício Como um gosto inacabado nas palavras de George Soros George Soros e 17

A tributação dos super-ricos, o tributo da virtude ao vício. Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em 27 de agosto de 2019 https://www.causeur.fr/milliardaires-george-soros-taxation-presidentielle-americaine-163151 A tributação dos super-ricos, o tributo da virtude ao vício Como um gosto inacabado nas palavras de George Soros George Soros e 17

EURO: As omissões do aluno Trichet. Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em maio de 2019 O ex-presidente do Banco Central Europeu, Jean-Claude Trichet, faz uma avaliação geralmente positiva do euro em Le Debat. Trata-se de esquecer que a moeda única contribuiu

EURO: As omissões do aluno Trichet. Por Jean-Luc Gréau

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por revista mensal em maio de 2019 O ex-presidente do Banco Central Europeu, Jean-Claude Trichet, faz uma avaliação geralmente positiva do euro em Le Debat. Trata-se de esquecer que a moeda única contribuiu

A domesticação da finança, será ela possível? Por Jean Claude Werrebrouck

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado pelo blog do autor  em 30 de julho de 2019 http://www.lacrisedesannees2010.com/2019/07/la-domestication-de-la-finance-est-elle-possible.html   Este título é um pouco a questão que Michael Vincent se pergunta no seu livro «Le banquier et le citoyen», obra

A domesticação da finança, será ela possível? Por Jean Claude Werrebrouck

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado pelo blog do autor  em 30 de julho de 2019 http://www.lacrisedesannees2010.com/2019/07/la-domestication-de-la-finance-est-elle-possible.html   Este título é um pouco a questão que Michael Vincent se pergunta no seu livro «Le banquier et le citoyen», obra

Questões sobre a legitimidade de uma hipertrofia financeira. Por Jean Claude Werrebrouck

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado pelo blog do autor  em 25 de julho de 2019 http://www.lacrisedesannees2010.com/2019/07/christine-lagarde-ou-le-clair-obscur-de-la-finance.html Muitos artigos de imprensa questionam as competências de Christine Lagarde no que diz respeito às suas capacidades no domínio das finanças. Estamos

Questões sobre a legitimidade de uma hipertrofia financeira. Por Jean Claude Werrebrouck

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado pelo blog do autor  em 25 de julho de 2019 http://www.lacrisedesannees2010.com/2019/07/christine-lagarde-ou-le-clair-obscur-de-la-finance.html Muitos artigos de imprensa questionam as competências de Christine Lagarde no que diz respeito às suas capacidades no domínio das finanças. Estamos

Taxas negativas: Até onde podemos ir? Um pouco de ficção económica. Por Philippe Herlin

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 22-08-2019 (ver aqui) _____________________________ As taxas negativas não estão incluídas nos manuais de economia, pois os principais economistas não consideraram este cenário, que parecia completamente absurdo. No entanto, já existem

Taxas negativas: Até onde podemos ir? Um pouco de ficção económica. Por Philippe Herlin

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 22-08-2019 (ver aqui) _____________________________ As taxas negativas não estão incluídas nos manuais de economia, pois os principais economistas não consideraram este cenário, que parecia completamente absurdo. No entanto, já existem

A teoria do “Maior Idiota ” conduz a um mundo estranho de rendimentos negativos. Por Neil Collins

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota A teoria do “Maior Idiota [1]” conduz a um mundo estranho de rendimentos negativos Empréstimos concedidos a perder dinheiro só fazem sentido se houver outros compradores dispostos a arriscar perdas ainda maiores.   Por

A teoria do “Maior Idiota ” conduz a um mundo estranho de rendimentos negativos. Por Neil Collins

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota A teoria do “Maior Idiota [1]” conduz a um mundo estranho de rendimentos negativos Empréstimos concedidos a perder dinheiro só fazem sentido se houver outros compradores dispostos a arriscar perdas ainda maiores.   Por

Os problemas da ordem monetária global são mais profundos do que Trump. Por Claire Jones

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os problemas da ordem monetária global são mais profundos do que Trump  Por Claire Jones Publicado por  , Alphaville, em 27 de agosto de 2019 (ver aqui) Republicado por  (aqui) _________________________ Uma das

Os problemas da ordem monetária global são mais profundos do que Trump. Por Claire Jones

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os problemas da ordem monetária global são mais profundos do que Trump  Por Claire Jones Publicado por  , Alphaville, em 27 de agosto de 2019 (ver aqui) Republicado por  (aqui) _________________________ Uma das

‘Ele está a perder o j_ _ _ _’: Os conselheiros de Trump estão cada vez mais preocupados com o seu estado mental depois de dias de comportamento errático. Por Sonam Sheth

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 7 de setembro de 2019 (ver aqui)   Os assessores e confidentes do Presidente Donald Trump estão cada vez mais preocupados com o seu estado mental depois de dias de

‘Ele está a perder o j_ _ _ _’: Os conselheiros de Trump estão cada vez mais preocupados com o seu estado mental depois de dias de comportamento errático. Por Sonam Sheth

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 7 de setembro de 2019 (ver aqui)   Os assessores e confidentes do Presidente Donald Trump estão cada vez mais preocupados com o seu estado mental depois de dias de

Códigos informáticos, algoritmos GAFA [Google, Amazon, Facebook e Apple]: desativar a máquina infernal. Por Jonathan Koskas

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Códigos informáticos, algoritmos GAFA [Google, Amazon, Facebook e Apple]: desativar a máquina infernal. Será necessário prever um procedimento para estabelecer “um período de inatividade” dos algoritmos?    por Jonathan Koskas Publicado por  em

Códigos informáticos, algoritmos GAFA [Google, Amazon, Facebook e Apple]: desativar a máquina infernal. Por Jonathan Koskas

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Códigos informáticos, algoritmos GAFA [Google, Amazon, Facebook e Apple]: desativar a máquina infernal. Será necessário prever um procedimento para estabelecer “um período de inatividade” dos algoritmos?    por Jonathan Koskas Publicado por  em

Uber debaixo de tudo. Por Gil Mihaely

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 3 de setembro de 2019 (ver aqui)   A Uber está a prejudicar a economia e nem sequer consegue ganhar dinheiro! Toda a gente conhece a Uber, o grupo que

Uber debaixo de tudo. Por Gil Mihaely

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Publicado por  em 3 de setembro de 2019 (ver aqui)   A Uber está a prejudicar a economia e nem sequer consegue ganhar dinheiro! Toda a gente conhece a Uber, o grupo que

Os despedimentos em massa estão de volta. O leitor está em risco? Por Adam Taggart

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os despedimentos em massa estão de volta. O leitor está em risco? Haverá milhões de pessoas que irão perder os seus empregos na próxima recessão. O leitor vai perder o seu emprego?  Por

Os despedimentos em massa estão de volta. O leitor está em risco? Por Adam Taggart

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os despedimentos em massa estão de volta. O leitor está em risco? Haverá milhões de pessoas que irão perder os seus empregos na próxima recessão. O leitor vai perder o seu emprego?  Por

Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará tudo o que puder para a ganhar. Por Allister Heath

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará tudo o que puder para a ganhar   por Allister Heath Publicado por  em 28 de agosto de 2019 (ver aqui)

Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará tudo o que puder para a ganhar. Por Allister Heath

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará tudo o que puder para a ganhar   por Allister Heath Publicado por  em 28 de agosto de 2019 (ver aqui)

A reforma das pensões ou a impossibilidade de transportar património monetário para o futuro – 8. Pensões: o casamento não consumado da filosofia e da política. Por Jean-Marie Harribey

Seleção e tradução de Francisco Tavares _________________________ Já depois de concluída a preparação desta mini série sobre as reformas dos sistemas de pensões, pude conhecer dois textos que me parecem particularmente relevantes sobre este tema, ambos da autoria de Jean

A reforma das pensões ou a impossibilidade de transportar património monetário para o futuro – 8. Pensões: o casamento não consumado da filosofia e da política. Por Jean-Marie Harribey

Seleção e tradução de Francisco Tavares _________________________ Já depois de concluída a preparação desta mini série sobre as reformas dos sistemas de pensões, pude conhecer dois textos que me parecem particularmente relevantes sobre este tema, ambos da autoria de Jean

A Libra é a moeda do Facebook: será que o mundo precisa de dinheiro sem nenhuma fricção na sua circulação. Por Michael Pettis

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota A Libra é a moeda do Facebook: será que o mundo precisa de dinheiro sem nenhuma fricção na sua circulação Por Michael Pettis Publicado por  em 27 de junho de 2019 (ver aqui)

A Libra é a moeda do Facebook: será que o mundo precisa de dinheiro sem nenhuma fricção na sua circulação. Por Michael Pettis

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota A Libra é a moeda do Facebook: será que o mundo precisa de dinheiro sem nenhuma fricção na sua circulação Por Michael Pettis Publicado por  em 27 de junho de 2019 (ver aqui)