Author Archives: franciscogtavares
A China e Hong Kong – 3. As verdadeiras razões para os motins de Hong Kong? Educação e oportunidades. Por Kiri Paramore
______________________________ O texto que a seguir apresentamos de Kiri Paramore dá-nos uma perspetiva mais abrangente dos motins em Hong Kong, indo mais além de uma certa visão enviezada pelos clichés de democracia e liberdades tão do agrado de certos autores
A China e Hong Kong – 3. As verdadeiras razões para os motins de Hong Kong? Educação e oportunidades. Por Kiri Paramore
______________________________ O texto que a seguir apresentamos de Kiri Paramore dá-nos uma perspetiva mais abrangente dos motins em Hong Kong, indo mais além de uma certa visão enviezada pelos clichés de democracia e liberdades tão do agrado de certos autores
A China e Hong Kong – 2. A visão perturbadora da China. Por John Mauldin
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota 2. A visão perturbadora da China Por John Mauldin Editado por em 25 de outubro de 2019 (ver aqui) Hong Kong e a NBA A visão chinesa de vitória Valores em
A China e Hong Kong – 2. A visão perturbadora da China. Por John Mauldin
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota 2. A visão perturbadora da China Por John Mauldin Editado por em 25 de outubro de 2019 (ver aqui) Hong Kong e a NBA A visão chinesa de vitória Valores em
A China e Hong Kong – 1. A América está a perder o comprador chinês. Por Julie Wernau
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota 1. A América está a perder o comprador chinês Por Julie Wernau (fotografias por Giulia Marchi para o The Wall Street Journal) Editado por em 12 de outubro de 2019 (ver aqui)
A China e Hong Kong – 1. A América está a perder o comprador chinês. Por Julie Wernau
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota 1. A América está a perder o comprador chinês Por Julie Wernau (fotografias por Giulia Marchi para o The Wall Street Journal) Editado por em 12 de outubro de 2019 (ver aqui)
Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança. Por Jeremy Corbyn
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança Por Jeremy Corbyn Editado por em 14 de dezembro de 2019 (ver aqui) Temos agora de assegurar
Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança. Por Jeremy Corbyn
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança Por Jeremy Corbyn Editado por em 14 de dezembro de 2019 (ver aqui) Temos agora de assegurar
Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico. Por Bill Mitchell
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico Por Bill Mitchell Editado por Bilbo economic outlook, em 16/12/2019 (ver aqui) Nos últimos dias, desde as eleições gerais britânicas
Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico. Por Bill Mitchell
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico Por Bill Mitchell Editado por Bilbo economic outlook, em 16/12/2019 (ver aqui) Nos últimos dias, desde as eleições gerais britânicas
Um epitáfio político para Corbyn. Por Juan Antonio Sacaluga
Seleção e tradução de Francisco Tavares Um epitáfio político para Corbyn O Brexit provocou uma grande polarização e o partido Trabalhista não superou a divisão entre remainers e leavers. Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 18/12/2019 (ver aqui)
Um epitáfio político para Corbyn. Por Juan Antonio Sacaluga
Seleção e tradução de Francisco Tavares Um epitáfio político para Corbyn O Brexit provocou uma grande polarização e o partido Trabalhista não superou a divisão entre remainers e leavers. Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 18/12/2019 (ver aqui)
Os chiques contra as pessoas comuns. Por George Friedman
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os chiques contra as pessoas comuns Por George Friedman Editado por em 17 de dezembro de 2019 (The Posh versus the Blokes in the UK, ver aqui) Cheguei a Londres no sábado
Os chiques contra as pessoas comuns. Por George Friedman
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os chiques contra as pessoas comuns Por George Friedman Editado por em 17 de dezembro de 2019 (The Posh versus the Blokes in the UK, ver aqui) Cheguei a Londres no sábado
O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media. Por David Desgouilles
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media Eles diziam-nos que o Brexiter não podia ganhar… Por David Desgouilles Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui)
O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media. Por David Desgouilles
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media Eles diziam-nos que o Brexiter não podia ganhar… Por David Desgouilles Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui)
Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha. Por Henri Temple
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha Por Henri Temple Editado por em 13 de Dezembro de 2019 (ver aqui) Os conservadores liderados por Boris Johnson acabam de obter a maioria
Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha. Por Henri Temple
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha Por Henri Temple Editado por em 13 de Dezembro de 2019 (ver aqui) Os conservadores liderados por Boris Johnson acabam de obter a maioria
Vitória dos novíssimos conservadores de Boris Johnson. Por The Economist
Seleção e tradução de Francisco Tavares Editado por em 13/12/2019 (ver aqui) Republicado por , em 16/12/ 2019 (ver aqui) A captura do norte pelos Conservadores aponta para um realinhamento na política britânica. Será que vai durar? As eleições
Vitória dos novíssimos conservadores de Boris Johnson. Por The Economist
Seleção e tradução de Francisco Tavares Editado por em 13/12/2019 (ver aqui) Republicado por , em 16/12/ 2019 (ver aqui) A captura do norte pelos Conservadores aponta para um realinhamento na política britânica. Será que vai durar? As eleições
O Brexit impõe-se à mudança social. Por Juan Antonio Sacaluga
Seleção e tradução de Francisco Tavares Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui) A mensagem vitoriosa foi Completar o Brexit. Boris Johnson provavelmente ganhou a batalha política da sua vida. Ele persuadiu
O Brexit impõe-se à mudança social. Por Juan Antonio Sacaluga
Seleção e tradução de Francisco Tavares Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui) A mensagem vitoriosa foi Completar o Brexit. Boris Johnson provavelmente ganhou a batalha política da sua vida. Ele persuadiu
Todo o poder para Boris. Por Walter Oppenheimer
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Por Walter Oppenheimer, jornalista Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui) O líder conservador arrasa nas legislativas britânicas e fica sem oposição nem dentro nem fora do partido LONDRES, 13
Todo o poder para Boris. Por Walter Oppenheimer
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Por Walter Oppenheimer, jornalista Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui) O líder conservador arrasa nas legislativas britânicas e fica sem oposição nem dentro nem fora do partido LONDRES, 13
Os Conservadores aniquilam os Trabalhistas; Corbyn está de partida; o Partido Nacional Escocês (SNP) também ganha em grande, estabelecendo a luta pela dissolução a longo prazo do Reino Unido. Por Yves Smith
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Por Yves Smith Editado por em 13/12/2019 (ver aqui) Boris Johnson conseguiu o que Theresa May esperava fazer com o seu jogo de eleição rápida em 2016: dar um golpe devastador ao
Os Conservadores aniquilam os Trabalhistas; Corbyn está de partida; o Partido Nacional Escocês (SNP) também ganha em grande, estabelecendo a luta pela dissolução a longo prazo do Reino Unido. Por Yves Smith
Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Por Yves Smith Editado por em 13/12/2019 (ver aqui) Boris Johnson conseguiu o que Theresa May esperava fazer com o seu jogo de eleição rápida em 2016: dar um golpe devastador ao
Eleições no Reino Unido: uma tentativa de explicação dos resultados eleitorais desastrosos para o Partido Trabalhista, para Jeremy Corbyn, para o Reino Unido e para todos nós, gente de esquerda (2ª parte-conclusão). Por Júlio Marques Mota e Francisco Tavares
em 20 de dezembro de 2019 2ª parte – conclusão E o que nos mostra o quadro dos resultados eleitorais? Que as classes média e alta inglesas, a quem não interessava nem o programa de redistribuição de rendimento nem
Eleições no Reino Unido: uma tentativa de explicação dos resultados eleitorais desastrosos para o Partido Trabalhista, para Jeremy Corbyn, para o Reino Unido e para todos nós, gente de esquerda (2ª parte-conclusão). Por Júlio Marques Mota e Francisco Tavares
em 20 de dezembro de 2019 2ª parte – conclusão E o que nos mostra o quadro dos resultados eleitorais? Que as classes média e alta inglesas, a quem não interessava nem o programa de redistribuição de rendimento nem
A propósito de um quadro de Rembrandt sobre filosofia, política e beleza. Por Júlio Marques Mota
Meus caros amigos e amigas Quando um filósofo, Aristóteles, e um poeta, Homero, se encontram com um pintor, Rembrandt, quando este com eles fixa na tela o significado desse encontro e da relação entre eles, o mesmo
A propósito de um quadro de Rembrandt sobre filosofia, política e beleza. Por Júlio Marques Mota
Meus caros amigos e amigas Quando um filósofo, Aristóteles, e um poeta, Homero, se encontram com um pintor, Rembrandt, quando este com eles fixa na tela o significado desse encontro e da relação entre eles, o mesmo
