“Los Diamantes DE LA Corona”, de Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894), é uma zarzuela em três actos, com Libreto Francisco Campodrón, estreia dia 22, 24, 27 e 29 de Janeiro (20h); 25 de Janeiro (16h), no Teatro Nacional de São Carlos, em Lisboa.
É baseado no texto de Eugène Scribe e Jules-Henri Vernoy de Saint Georges para a obra homónima de Daniel-François-Esprit Auber.
Direção musical Rui Pinheiro
Encenação José Carlos Plaza
Cenografia e desenho de luz Francisco Leal
Figurinos Pedro Moreno
Catalina Sonia de Munck
Diana Cristina Faus
Marquês de Sandoval Carlos Cosías
Conde de Campomayor Ricardo Muñiz
Rebolledo Francisco Santiago
Don Sebastián Gerardo Bullon
Antonio Joseba Pinela
Criado Antonio Gomiz
Usher Xabi Montesinos
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
Maestro titular do Coro Giovanni Andreoli
Produção do Teatro de la Zarzuela
A acção tem lugar em Portugal, no final do século XVIII. A rainha ainda é menor, pelo que o poder é exercido por um Conselho de Regência. Perto de Coimbra, um grupo de bandidos e falsificadores assalta o marquês de Sandoval, que se enamora da bela Catalina, cabecilha dos assaltantes. Igualmente apaixonada e em troca do seu silêncio, Catalina permite a libertação do marquês, que vai desposar Diana, filha do conde de Campomayor, ministro da Justiça do Conselho de Regência. No epílogo desta zarzuela, Catalina acaba por tornar-se rainha de Portugal, casar com o marquês, perdoar a Rebolledo, seu número dois no grupo, e tornar possível o amor de Diana e Sebastián.
A música de Los Diamantes de la Corona é a versão espanhola da ópera homónima de François-Esprit Auber, o que não a impede de ser considerada “uma das produções mais interessantes de Barbieri, devido à capacidade para se adaptar a todas as circunstâncias da acção e da psicologia dos personagens, bem como pela unidade que obtém com uma música hispânica”, como afirmou Emilio Casares Rodicio.