Seleção e tradução de Francisco Tavares
3 min de leitura
Monstros Entre Nós
Por Jonathan Cook
Publicado por 
em 3 de março de 2025 (original aqui)
O novo filme de Walter Salles sobre os desaparecimentos de críticos do regime no Brasil dos anos 1970 é um poderoso lembrete de que os fantasmas que defendem o massacre em Gaza estão à espera do momento certo.
O novo filme de Salles, Ainda Estou Aqui, é um retrato comovente e real, indicado para o Oscar, de uma família de classe média e de esquerda no Rio de Janeiro no início dos anos 1970, lutando para lidar com o desaparecimento do pai — 25 anos depois confirmado como assassinato —pela ditadura militar brasileira.
A mãe e uma filha adolescente também passam um tempo dentro de um campo de tortura do regime, antes de serem libertadas.
O que mais me impressionou no filme foi a quantidade infinita de agentes do regime obedientes que, de forma impassível e consciente, abusavam de homens, mulheres e crianças.
Foi um lembrete de que muitas dessas pessoas vivem entre nós — e que elas têm feito muito pouco para esconder quem são nos últimos 16 meses.
Eles são os políticos que deturpam a linguagem e o direito internacional ao chamar de “autodefesa” a punição coletiva do povo de Gaza por meio de bombardeamentos e fome — crimes contra a humanidade.
Eles são os polícias que invadem as casas das pessoas e detêm e prendem jornalistas independentes e ativistas de direitos humanos, incluindo judeus, por protestarem contra o massacre em Gaza.
Eles são os jornalistas tradicionais que fingem que a carnificina infligida ao povo de Gaza é apenas mais uma notícia de rotina, menos importante que a morte de um ator idoso ou a última explosão do misógino em série Andrew Tate.
E, mais do que tudo, eles são o exército de pessoas comuns nas redes sociais:
- Zombando das famílias de crianças destruídas pelas bombas fornecidas pelos EUA;
- Recitando intermináveis reivindicações de “Gazawood” (Gaza-Hollywood), como se o nivelamento do pequeno território, visível do espaço sideral, fosse uma ficção e que as únicas vítimas fossem os combatentes do Hamas;
- Defendendo como um procedimento legal legítimo o sequestro de centenas de médicos e enfermeiros dos hospitais de Gaza para “campos de detenção” onde a tortura, o abuso sexual e o estupro são rotina;
- Justificando a destruição dos hospitais de Gaza — deixando bebés prematuros, mulheres grávidas, doentes e idosos para morrer — com base em alegações totalmente infundadas e egoístas do governo israelita de que cada um é um “centro de comando e controle” do Hamas;
- Comemorando o apagamento do único documentário sobre Gaza que humaniza as suas crianças porque o pai do narrador de 13 anos é um cientista nomeado pelo governo do Hamas para supervisionar o que era o setor agrícola antes de Israel destruir toda a vegetação do enclave.
Essas pessoas vivem entre nós. Elas vão ficando mais confiantes a cada dia. E um dia, se não lutarmos contra elas agora, elas colocarão um capuz sobre as nossas cabeças para nos levar a um local secreto.
Eles estarão do outro lado da mesa, fazendo-nos as mesmas perguntas repetidamente, fazendo-nos folhear álbuns de fotos para encontrar rostos que reconhecemos, pessoas que podemos informar.
Eles levar-nos-ão para celas sujas, onde há uma prateleira dura como cama, nenhum cobertor para nos manter aquecidos, nenhuma chance de tomar banho, um buraco no chão como banheiro e uma refeição para nos sustentar durante o dia.
Eles escoltar-nos-ão silenciosamente por longos corredores escuros até uma sala onde nos estarão esperando.
Haverá uma cadeira no centro de uma sala vazia. Eles acenarão para que nos sentemos. E então começará.
____________
O autor: Jonathan Cook [1965-] é um escritor britânico e jornalista freelance que esteve baseado em Nazaré, Israel, durante 20 anos. Regressou ao Reino Unido em 2021. Escreve sobre o conflito israelopalestiniano. Escreve uma coluna regular para The National of Abu Dhabi and Middle East Eye e colabora com numerosos meios de comunicação (ver aqui). É licenciado em Filosofia e Política pela Universidade de Southampton e mestre em Estudos sobre o Médio Oriente pela Universidade de Londres.
É autor de três livros sobre o conflito Israel-Palestina: Blood and Religion: The Unmasking of the Jewish State (2006); Israel and the Clash of Civilisations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East (2008); Disappearing Palestine: Israel’s Experiments in Human Despair (2008).
Este artigo é do blog do autor, Jonathan Cook.net.