POESIA AO AMANHECER – 92 – por Manuel Simões

Jorge Eduardo Eielson – Peru

( 1924 – 2006)

CUERPO EN EXILIO

Tropezando con mis brazos

Mi nariz y mis orejas sigo adelante

Caminando con el páncreas y a veces

Hasta con los pies. Me sale luz de las solapas

Me duele la bragueta y el mundo entero

Es una esfera de plomo que me aplasta el corazón

No tengo patria ni corbata

Vivo de espaldas a los astros

Las personas y las cosas me dan miedo

Tan solo escucho el sonido

De un saxofón hundido entre mis huesos

Los tambores silenciosos de mi sexo

Y mi cabeza. Siempre rodeado de espuma

Siempre luchando

Con mis intestinos mi tristeza

Mi pantalón y mi camisa

(de “Noche oscura del cuerpo”)

A partir de 1948 exilou-se voluntariamente e passou a viver na Europa, tendo falecido em Milão. Da sua extensa obra poética salientamos: “Reinos” (1945), “Mutatis mutandis” (1967), “Noche oscura del cuerpo” (1989), “Nudos” (1997), “Canto visibile” (2002), “De materia verbalis” (2005), “Habitación en Roma” (2008).

Leave a Reply