DIVULGAÇÃO CULTURAL
Texto do Pen Clube Português
Línguas de trabalho/Langues de travail/Working Languages: Português, English, Français
Programa do Encontro Internacional de escritores do PEN Clube Português,
em que participam diversos sócios da APE, e que terá lugar nos dias 27 e 28 de Junho de 2013,
na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
e na Casa Fernando Pessoa.
Em anexo, seguem o programa e o cartaz.
Agradecendo a atenção dispensada, com os melhores cumprimentos,
Teresa Salema
PROGRAMA
Versão portuguesa:
Celebrando a confluência entre a interrogação de memórias históricas, a reflexão sobre as dinâmicas da presente crise e as possíveis acções dos escritores, na sua própria escrita e para além dela, este Encontro pretende inserir-se na dupla face do PEN: literatura e cidadania.
Quinta-Feira, 27.6.2013
10-13.30 h – Mesas-redondas e discussão I: Os Escritores face aos Conflitos
Os conflitos e a violência possuem um carácter paradoxal. Por um lado, eles dinamizam o mundo e a escrita; por outro lado, eles são prova de tensões e injustiças em relação às quais os escritores são chamados a intervir como cidadãos. Onde e quando devem ocorrer as aproximações e intervenções, onde e quando os distanciamentos críticos? Quais as consequências de tais situações para a literatura?
Participantes: Escritores da Eslovénia, Israel, Kosovo, Palestina, Portugal, Suíça Italiana e Reto-romana (Moderação: PEN Clube Português)
Local: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Anfiteatro III
Mesa-redonda 1 – 10-11.30 h; 11.30-12 h – Pausa p. café; Mesa-redonda 2 – 12-13.30 h
18.30 h – Sessão literária I
Guerra das Linguagens, Paz dos Textos / “Free the Word”. Leitura de Textos pelos participantes na primeira mesa redonda e outros escritores. (Moderação: PEN Clube Português).
Local: Casa Fernando Pessoa
Sexta-feira, 28.6.2013
10-13.30 h – Mesas-redondas e discussão II: Os Escritores face aos Desafios da Liberdade de Expressão
Em países onde a liberdade de expressão não existe ou é condicionada, como pode o escritor fazer face aos obstáculos? E em países em que essa mesma liberdade é defendida pela lei, que desafios para a qualidade literária se apresentam face aos condicionamentos do mercado editorial em tempos de crise? Poderão as novas tecnologias contribuir para uma melhor circulação da palavra escrita?
Participantes: Escritores de Canadá, Croácia, Espanha (Catalunha), França, Hungria, Portugal, República Checa, entre outros. Moderação: PEN Clube Português
Local: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Anfiteatro III
Mesa-redonda 1 – 10-11.30 h; 11.30-12 h – Pausa p. café; Mesa-redonda 2 – 12-13.30 h
18.30 h – Sessão Literária II
Poéticas da Liberdade / “Free the Word”. Leitura de Textos pelos participantes da segunda mesa redonda e outros escritores. (Moderação: PEN Clube Português)
Local: Casa Fernando Pessoa



