Hand made, de Ana Tereza Selek
Minhas mãos idiotas
Envelhecem antes,
Sempre antes
Do anoitecer.
Vejo-as, sem sentido
Idiotas e velhas
Sob a luz.
A sombra do corpo
Cobre as mãos
Sempre encolhidas
Sonhando no peito
E os sonhos são
Unicórnios desgraçados
Que não olham
Pro céu.
Desenho centauros;
Metade cavalo, metade
Pedra.
A metade humana não.
Sou perplexo de minhas
Mãos.
Hand made
Le mie mani idiote
invecchiano prima,
sempre prima
del farsi notte.
Le vedo, senza senso
idiote e vecchie
sotto la luce.
L’ombra del corpo
copre le mani
sempre ritratte
sognando nel petto
e i sogni sono
unicorni disgraziati
che non guardano
al cielo.
Disegno centauri;
metà cavallo, metà
pietra.
La metà umana no.
Sono perplesso delle mie
mani.
Lindíssimo!
Maravilha