ALÉM GUADIANA – “LUSOFONIAS OLIVENÇA” REIVINDICA A LÍNGUA PORTUGUESA – AMANHÃ, SEXTA-FEIRA, 17 de ABRIL, às 18 horas, no MUSEU ETNOGRÁFICO GONZÁLEZ SANTANA, em OLIVENÇA.

ID Lusofonías 2015

FICAM CONVIDADOS/ESTÁIS INVITADOS

“Lusofonias Olivenza” reivindica la lengua portuguesa

 

El próximo viernes 17 de abril, a partir de las 18:00 h. tendrá lugar en el Museo Etnográfico “González Santana”, en Olivenza, una nueva edición de “Lusofonias”, espacio cultural dedicado al mundo lusófono, que este año estará especialmente centrado en el ámbito de la lengua portuguesa. El evento está promovido por la Asociación Cultural “Além Guadiana” en colaboración con la Universidad Popular, el Museo Etnográfico y el Ayuntamiento de Olivenza.

Actividad relevante será la lectura pública continuada en portugués, en la cual durante una hora aquellos participantes que lo deseen podrán leer libremente fragmentos de diferentes obras en prosa o verso. Como en años anteriores, se ha designado la “Padroeira” de las lusofonias, nombramiento que recae en una persona destacada en el mundo de las artes o las letras, que en esta edición ha correspondido a Isabel Ricardo, reconocida escritora de novela histórica así como de literatura infantil y juvenil, quien será la encargada de iniciar la lectura pública.

Asimismo tendrán lugar conferencias sobre las Estrategias para el Portugués en Olivenza y sobre la Importancia de la Lengua Portuguesa en el Mundo, esta última impartida por José Ribeiro e Castro, diputado de la Asamblea de la República Portuguesa. Ello coincidirá con la exposición “O Tempo da Língua”, en cooperación con el Instituto Camões, y un acto simbólico de conmemoración de los 800 Años de la Lengua Portuguesa.

Con esta nueva edición de “Lusofonias”, la asociación Além Guadiana continúa ahondando en la aproximación cultural de Olivenza a Portugal y a los países lusófonos, así como en la valorización de la herencia lingüística, histórica y etnográfica portuguesa de esta singular localidad, única en la península ibérica por su carácter bicultural.

 

“Lusofonias Olivença” reivindica a língua portuguesa

 

Na próxima sexta-feira 17 de abril, a partir das 18:00 h.espanholas,terá lugar, no Museu Etnográfico “González Santana”, em Olivença, uma nova edição das “Lusofonias”, espaço cultural dedicado ao mundo lusófono, que neste ano estará especialmente centrado no âmbito da língua portuguesa. O evento está promovido pela Associação Cultural “Além Guadiana”, em colaboração com a Universidade Popular, o Museu Etnográfico e a Câmara Municipal de Olivença.

Atividade de relevo será a leitura pública continuada em português, na qual, durante uma hora, os participantes que o desejarempoderãolerlivremente fragmentos de diferentes obras em prosa ou verso. Como em anos anteriores, foi designada a “Padroeira” das Lusofonias, nomeação que vai para uma pessoade destaquenas artes ou as letras, que nesta ediçãocoube a Isabel Ricardo, reconhecida escritora de romance histórico,comotambém de literatura infantil e juvenil, que será a encarregada de iniciar a leitura pública.

Igualmente, serão celebradas palestras sobre as Estratégias para o Português em Olivença e sobre a Importância da Língua Portuguesa no Mundo, esta última proferida por José Ribeiro e Castro, deputado da Assembleia da República Portuguesa. Isto coincidirá com a exposição “O Tempo da Língua”, em cooperação com o Instituto Camões, e com um ato simbólico de comemoração dos 800 Anos da Língua Portuguesa.

Com esta nova edição das “Lusofonias”, a associação Além Guadiana continua a aprofundar na aproximação cultural entre Olivença e Portugal, e os restantes países lusófonos, bem como na valorização da herança linguística, histórica e etnográfica portuguesa desta singular localidade, única na península Ibérica pelo seu carácter bicultural.

 

www.alemguadiana.com

http://blogs.alemguadiana.sapo.pt

Leave a Reply