“Olhos Negros” é uma canção criada entre a segunda metade do século XIX e antes de 1907. É considerada uma das mais emblemáticas composições da Ilha Terceira, Açores, constando de inúmeras gravações de grupos de folclore. Também se cantou noutras ilhas do arquipélago, sendo sempre referenciada como “popular”, embora a sua melodia denuncie ser obra de autor desconhecido.
O Grupo Canto D’Aqui, fundado em 1984, tem desenvolvido um trabalho de relevo na pesquisa e divulgação da música tradicional e popular portuguesa, com o objetivo de manter viva a nossa cultura musical. Atualmente é composto por dez elementos, que interpretam temas de todas as regiões de Portugal. Esta é a interpretação da canção tradicional açoriana “Olhos Negros”.
Ana Margarida Pinto é uma fadista portuguesa, natural de Oliveira de Azeméis. Quer em Portugal, quer no estrangeiro o seu talento já foi reconhecido. A versão de “Olhos Negros” na voz da fadista tem arranjos musicais de Alcides Machado.