Construção (Chico Buarque) (youtube.com)
Não, não é o Chico quem canta. Para mim, a importância deste vídeo reside sobretudo na importância desta orquestra, cujo interessante arranjo terá algumas semelhanças com o disco original, ainda que com algumas diferenças.
A primeira vez que qualquer um de nós ouviu esta composição na vida (quantos anos…) sentiu um efeito conjunto de espanto e de admiração, ficando irremediavelmente ligado a ela através dos anos e dela gostando continuadamente sempre que tal se proporcionou – por acaso ou por vontade própria.
E quanto mais vezes a fomos ouvindo, mais entranhada ela nos foi ficando, com aquela batida lenta, quase dolorosa e aquela letra poderosa – poesia autêntica, de um poeta autêntico, que é o Chico Buarque.
Não sei quem foi o responsável pela orquestração original, mas continuo a achá-la de uma enorme importância, algo que ajuda a transmitir-nos toda a dimensão dramática que a composição contém.
Foi o que de novo me pareceu, ao tropeçar hoje nesta peça nas minhas buscas habituais, sempre com a memória da primeira vez que a ouvi.
Carlos
Obrigado a Julien Doumenjou Channel e ao youtube
Julien Doumenjou – voix/guitare
Patricia Lestre – voix/ukulélé
Philippe Monge – voix/basse électrique
Rafael Meyrier – shaker/cloche agogo/surdo
Julien Augier – batterie/Caixa de fosforo
com:
Camille Bertault – voix
Caloé – voix
Charlotte Planchou – voix
Lynn Adib – voix
Emmanuel Donzella – voix
Baptiste Hec – voix
François Raison – voix
Silvine Tavard – flûte piccolo
Philippe Monge – flûte
François Raison – flûte alto
Emilie Tissot– hautbois
Eugénie Loiseau – basson
Angela Strandberg – trompette
Robin Mansanti – trompette
Coline Calix – trombone
Paco Andreo – trombone
Lisa Murcia – violon I
Abel Alfa – violon I
Nina Casati – violon I
Chloé Mauger – violon I
Ysaura Merino – violon II
Eugénie le Faure – violon II
Adam Baltagi – violon II
Ilana Bens – alto
Céleste Bouillet – alto
Michaël Drax – violoncelle
Alice Irace – violoncelle
Julien Doumenjou – scie musicale
Rafael Meyrier – Glockenspiel/triangle/timbales
Arrangements Rogério Duprat, relevés et adaptés par Julien Doumenjou.
Enregistré et mixé au studio 7e ciel
Ingénieur du son – Julien Huet
Captation vidéo – Romain Venturi
Montage – Julien Doumenjou
Soutien technique – Imaginaction
Remerciements particuliers au conservatoire du Ve de la ville de Paris, à Johan Renard, Lisa Murcia (chef d’attaque), Mathieu Demange, Clovis Brossart, Thierry Lecacheux, Philippe Cortez et à Marie Doumenjou pour leur précieux concours.