Espuma dos dias —- Os facilitadores corporativos da repressão levada a cabo pelo ICE. Por Judd Legum

Seleção e tradução de Francisco Tavares

5 min de leitura

Os facilitadores corporativos da repressão levada a cabo pelo ICE

Como a Amazon, a AT&T e o Citizens Bank estão a lucrar com a campanha de deportação em massa de imigrantes realizada pelo governo.

 Por  Judd Legum

Publicado por  em 26 de Janeiro de 2026 (original aqui)

 

 

Na manhã de sábado, oficiais federais dispararam e mataram Alex Pretti, um cidadão americano de 37 anos, em Minneapolis. Enquanto funcionários do governo alegaram que Pretti “abordou os oficiais da Patrulha de Fronteira dos EUA com uma arma semiautomática de 9 mm”, o vídeo do incidente mostrou que Pretti estava a seguranr um telefone. Os oficiais estavam em Minneapolis como parte de uma repressão em larga escala pelo serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE).

Enquanto Pretti tentava ajudar outra pessoa que tinha sido pulverizada com pimenta no rosto, um grupo de oficiais federais empurrou-o para o chão, espancou-o e disparou-lhe várias vezes à queima-roupa. Pretti tinha licença de porte de arma, mas não há indicação de que ele alguma vez estivesse a segurar uma arma, muito menos ameaçando os oficiais.

A morte de Pretti foi a mais recente de uma série de incidentes horríveis, violentos e fatais de oficiais federais que participaram na operação do ICE em Minneapolis.

Horas após a morte de Pretti, o CEO da Amazon, Andy Jassy, estava em Washington, DC, a visitar a Casa Branca para uma exibição de Melania, um documentário produzido pela primeira-dama Melania Trump. Quando Jassy e outros convidados entraram, uma banda militar tocou “Melania’S Waltz”, uma canção composta para o filme. Os convidados receberam “caixas de pipoca pretas e brancas comemorativas e brilhantes para os convidados, servidas por empregados de luvas”.

A Amazon pagou 59 milhões de dólares pelos direitos do fútil projeto, a maioria dos quais foram para a própria Melania Trump. De acordo com Matt Belloni, a Amazon está a pagar mais 35 milhões de dólares para promover o filme. Apesar do enorme orçamento, a Amazon “não compartilhou o filme com os críticos, e não o fará antes do seu lançamento”.

Embora Melania quase certamente desperdice dezenas de milhões de dólares para a Amazon, é um pequeno preço a pagar para permanecer nas boas graças do Presidente Donald Trump e da sua administração. A Amazon tem bilhões em contratos com o governo e fornece grande parte da espinha dorsal tecnológica para as atividades de vigilância e deportação da ICE.

O Serviço Web da Amazon (AWS) hospeda o banco de dados, conhecido como Investigative Case Management (ICM), que o ICE usa para atingir e deportar imigrantes. O ICM, criado pela Palantir, “integra um vasto ecossistema de dados públicos e privados para rastrear imigrantes e, em muitos casos, deportá-los”. Os dados incluem “o histórico de imigração de uma pessoa, relações familiares, conexões pessoais, endereços, registos telefónicos, características biométricas e outras informações”. Por meio da Palantir, a AWS recebe milhões de dólares anualmente do governo federal para hospedar o ICM.

Em abril passado, a administração Trump concedeu à Palantir um novo contrato de 30 milhões de dólares para criar “ImmigrationOS“, que é “uma nova ferramenta para fornecer ao ICE capacidades aprimoradas para apoiar os esforços de deportação”. O ImmigrationOS provavelmente está hospedado na AWS, que tem uma parceria estratégica com a Palantir.

A AWS também hospeda um enorme sistema de vigilância para a agência controladora da ICE, o Departamento de Segurança Interna (DHS). O sistema, de 6 mil milhões de dólares, conhecido como Homeland Advanced Recognition Technology System (HART), está projetado para manter os “dados pessoais e biométricos de mais de 270 milhões de pessoas, incluindo 6,7 milhões de exames da iris e 1,1 bilhão de imagens da cara”.

Numa carta de 2022 à Amazon, os ativistas argumentaram que, ao “hospedar o banco de dados HART do DHS, a AWS está a facilitar diretamente a criação de um banco de dados biométrico invasivo que sobrecarregará a vigilância e a deportação, arriscando violações dos direitos humanos”. Eles pediram à Amazon que parasse de alimentar o banco de dados HART, que ainda está em desenvolvimento, mas a empresa não respondeu.

Quando os funcionários da Amazon pediram ao então CEO Jeff Bezos que acabasse com o seu relacionamento com a ICE em 2018, Bezos defendeu a prática. “Não há outros países onde todos estejam a tentar entrar”, disse Bezos à WIRED. “Eu deixá-los-ia entrar se fosse eu. Gosto deles, quero-os todos. Mas este é um grande país e tem de ser defendido.”

Na sua página corporativa, a Amazon diz que “apoia a nossa população de refugiados e imigrantes de base humanitária porque reconhecemos os desafios que eles enfrentam nos EUA”. Esta é a mesma população que está a ser alvo de repressão em Minneapolis.

Em novembro de 2025, a Amazon anunciou que estava a investir 50 mil milhões de dólares para construir os seus serviços de nuvem e de IA para o governo federal. A ICE e as agências relacionadas estão em condições de fornecer à Amazon um retorno sobre o seu investimento. O projeto de lei gigante de Trump, promulgado no ano passado, “alocou mais de 170 mil milhões de dólares em quatro anos para aplicação da lei nas fronteiras e no interior.”

A Amazon, que não respondeu a um pedido de comentário, é uma das várias marcas voltadas para o consumidor com profundas conexões financeiras com a ICE.

 

O Citizens Bank

Desde que Trump voltou à Casa Branca para um segundo mandato, a população de migrantes detida pela Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) explodiu — de menos de 40.000 em janeiro de 2025 para mais de 73.000 hoje. Isto criou uma enorme procura de empresas prisionais privadas, incluindo o GEO Group e a CoreCivic, para construir novas instalações.

Numerosas instituições financeiras, nomeadamente JPMorgan Chase, Wells Fargo, Bank of America, SunTrust, BNP Paribas e Fifth Third Bancorp, comprometeram-se em 2019 a deixar de trabalhar com a indústria prisional privada. (Bank of America e SunTrust desde então “suavizaram as suas declarações de política para permitir o financiamento novamente para empresas de detenção em algumas circunstâncias.”)

Mas o Citizens Financial Group, que opera o Citizens Bank, continuou a fornecer financiamento para a construção de prisões privadas. Em julho de 2025, o Citizens forneceu uma linha de crédito rotativo de 450 milhões de dólares ao GEO Group. Anteriormente, em Março de 2025, o Citizens subscreveu 500 milhões de dólares em obrigações para a CoreCivic.

No seu site, o Citizens diz que está “comprometido com o fortalecimento das Comunidades” e trabalha “para promover a equidade social”. A empresa não respondeu a um pedido de comentário.

 

AT & T

Em setembro de 2024, a AT&T assinou um contrato de 10 anos de 147 milhões de dólares com a agência controladora do ICE, DHS, para “fornecer serviços de comunicações de missão crítica”. O Acordo prevê que o ICE e outras subdivisões do DHS tenham prioridade de voz “de ponta a ponta sobre a rede sem fio comercial da AT&T”. Em agosto, a administração Trump concedeu à AT & T um contrato de 11 milhões de dólares sem licitação para fornecer à ICE “serviços de análise de dados e suporte.”

A AT & T apresentou a FirstNet, a sua rede especializada para socorristas, ao governo federal, divulgando a sua capacidade de usar “fotografias, feeds de áudio/vídeo em tempo real e bancos de dados de outras agências estaduais, locais ou federais… para ajudar na identificação… de imigrantes indocumentados”.

A Política de Direitos Humanos da AT&T, atualizada em agosto de 2025, diz que a empresa procura “garantir que não são cúmplices de abusos de direitos humanos”. Além disso, salienta que “todas as pessoas, independentemente da sua posição ou circunstância, merecem a dignidade e a liberdade de proteção dos direitos humanos”.

Em novembro passado, ativistas em Chicago, acusaram a AT&T de “encher os seus bolsos com o dinheiro público dos dólares para o ICE, cujos agentes andam mascarados, não são identificáveis e operam sem os mandados o que aterroriza os membros do público.”

A AT & T não respondeu a um pedido de comentário.

 

___________

Judd Legum [1978-] é um jornalista e advogado estado-unidense, licenciado em Política Pública pelo Pomona College e Doutor em Jurisprudência pelo Centro de Direito da Universidade de Georgetown.

Legum fundou a ThinkProgress em 2005, dirigindo-a durante dois anos antes de partir em 2007 para se juntar à campanha presidencial de Hillary Clinton como director de investigação. Após a campanha de 2008, exerceu advocacia em Maryland antes de regressar ao ThinkProgress em 2011, e tornou-se o editor-chefe do site em Maio de 2012. Em 2010, a Legum concorreu, sem sucesso, a um lugar na Casa dos Delegados de Maryland. Em 2018, Legum anunciou que deixava a ThinkProgress para desenvolver um boletim informativo independente, a ser publicado através da Substack. Legum juntou-se a Matt Taibbi e Daniel Lavery como primeiros participantes no modelo de publicação da empresa. O boletim informativo da Legum, denominado “Informação Popular”, é a primeira publicação da Substack com foco político. Foi lançada a 23 de Julho de 2018.