Seleção e tradução de Francisco Tavares
3 min de leitura
Quem, exactamente, está o ICE a prender, a encarcelar e a abusar?
A história julgará isto como um crime contra a humanidade.
Por Robert Reich
Publicado por 
em 12 de Fevereiro de 2026 (original aqui)
Amigos,
Trump está a mentir sobre as prisões feitas pelo ICE. Ele disse que a sua máquina de deportação iria atrás apenas do “pior dos piores”.
De acordo com dados recentemente divulgados pelo Departamento de Segurança Interna, menos de 14% dos 400.000 imigrantes presos pelo ICE no ano passado foram acusados ou condenados por crimes violentos.
A grande maioria dos imigrantes presos pelo ICE não tem quaisquer antecedentes criminais. Alguns foram anteriormente acusados ou condenados por infracções não violentas, tais como a prorrogação dos seus vistos ou da autorização de permanência no país.
(No passado, alegadas violações das leis de imigração dos EUA eram normalmente julgadas por juízes de imigração do Departamento de Justiça em processos civis — não criminais.)
Uma grande parte das pessoas detidas pelo ICE está agora presa — cerca de 73.000 — e detida sem fiança. Eles estão no que o Departamento de Segurança Interna chama de “centros de detenção”.
Muitos carecem de atenção médica adequada.
O Times informou esta manhã que uma mulher de Nova Jersey, Leqaa Kordia, que está detida no centro de detenção Prairieland em Alvarado, Texas, há quase um ano, sofreu uma convulsão depois de cair e bater com a cabeça. Ela esteve envolvida numa manifestação pró-Palestina na Universidade de Columbia em 2024 e detida por exceder o seu visto, mas nunca foi acusada de um crime. Um juiz decidiu duas vezes que ela não é uma ameaça para os Estados Unidos.
Entretanto, um juiz federal ordenou que um monitor externo supervisionasse o maior centro de detenção de imigração da Califórnia, o California City Detention Facility, citando cuidados médicos “chocantemente deficientes”, incluindo casos em que os detidos não receberam medicação para tratar condições graves.
Uma investigação do Senado dos EUA em 2025 descobriu dezenas de casos de negligência médica, com casos de detidos deixados sem cuidados por dias e outros a serem forçados a competir por água limpa.
Relatórios do início de 2026 indicam que até mesmo as crianças em centros de detenção familiar enfrentam más condições, incluindo serem devolvidas à custódia após hospitalização por doença grave sem receber a medicação necessária.
As pessoas mantidas em centros de detenção são privadas dos meios de comunicação mais básicos para se conectarem com os seus advogados e com o resto do mundo exterior, incluindo telefones, correio e e-mail. Alguns foram separados do resto das suas famílias, mantidos a centenas, senão milhares de quilómetros de distância dos seus entes queridos. Alguns deles são crianças.
Muitos estão legalmente nos Estados Unidos, à espera de determinações sobre o seu estatuto de refugiados que fogem da violência ou de represálias nos seus países de origem. Ou têm cartões verdes que normalmente lhes permitiriam permanecer nos Estados Unidos. Outros estão nos Estados Unidos há décadas como membros cumpridores da lei das suas comunidades.
Eles dificilmente são os ” piores dos piores”. Muitos são como os nossos pais, avós ou bisavós que vieram para os Estados Unidos em busca de vidas melhores. Somos uma nação de imigrantes. Embora isso não desculpe estar aqui sem documentação adequada, não justifica as medidas draconianas e desumanas que estão a ser utilizadas pelo regime de Trump.
Estes dados divulgados do Departamento de Segurança Interna não receberam a cobertura de notícias que merecem.
Além disso, estes dados referem-se apenas ao ICE. Eles não incluem prisões por agentes da Patrulha de fronteira destacados pelo governo Trump para lugares distantes da fronteira EUA-México, como Chicago e Minneapolis, onde agentes da Patrulha de fronteira realizaram operações de prisão agressivas e abrangentes, visando trabalhadores diários [imigrantes] em parques de estacionamento da Home Depot [1] e impedindo pessoas — incluindo cidadãos dos EUA — de questioná-los sobre o seu estatuto de imigração.
Trata-se de um flagelo moral para a América, um crime contra a humanidade. Como americanos, somos cúmplices.
Veja abaixo e compartilhe.
Ver aqui https://youtu.be/wEyzuA5_jX8
[1] N.T. A Home Depot, Inc. , comumente referida como Home Depot é uma empresa multinacional americana que vende ferramentas, produtos de construção, eletrodomésticos e serviços, incluindo aluguer de combustível e transporte. A Home Depot é a maior retalhista de artigos de decoração dos Estados Unidos.(ver wikipedia aqui). Trabalhadores de dia (frequentemente imigrantes) reúnem-se nestes locais à espera de empreiteiros ou proprietários de casas que precisem de ajuda temporária para projetos de construção ou mudanças.
O autor: Robert Reich, antigo Secretário de Trabalho dos Estados Unidos [com Bill Clinton], é professor de Políticas Públicas na Universidade da Califórnia, em Berkeley e autor de Saving Capitalism: For the Many, Not the Few e de The Common Good. O seu mais recente livro é The System: Who Rigged It, How We Fix It. É colunista no The Guardian e a sua newsletter é robertreich.substack.com
EUA = ESTADO TERRORISTA