Foi com esta canção de Caetano Veloso inspirado no poema de Fernando Pessoa “Navegar é Preciso”, que começámos nós a ensaiar navegar. No seu poema, Fernando Pessoa diz: “Navegadores antigos tinham uma frase gloriosa:/”Navegar é preciso; viver não é preciso”. /Quero para mim o espírito [d]esta frase, /transformada a forma para a casar como eu sou: /Viver não é necessário; o que é necessário é criar.” Navigare necesse; vivere non est necesse, navegar é preciso, viver não é preciso, é uma frase de Pompeu (106-48 a.C.), o famoso general romano, É Plutarco que lha atribui na sua Vida de Pompeu. O general tê-la-á proferido numa arenga a marinheiros que amedrontados, antes de uma batalha, se recusavam a embarcar.
Navegar é preciso. E viver também é preciso.
Vamos ouvir Caetano Veloso e Chico Buarque, numa gravação ao vivo.