COM PIETRO MASCAGNI PROSSEGUE O CICLO DE ÓPERA ITALIANA – “CAVALLERIA RUSTICANA”

Pietro Mascagni nasceu em livorno no ano de 1863 e morreu em Roma em 1945. Vamos apresentar duas óperas de sua autoria – Cavalleria rusticana e L’amico Fritz. Muitas vezes, na rádio e na televisão principalmente, se traduz “cavalleria” por “cavalaria”. Em português, a palavra significa “cavalheirismo”. Cavalheirismo rústico, será uma tradução adequada. A ópera tem um acto e o libreto foi escrito por Giovanni Targioni-Tozzetti e por Guido Menasci. Baseia-se na peça teatral homónima de Giovanni Verga. Foi estreada em Maio de 1890 no Teatro Costanzi, de Roma. è considerada um arquétipo do chamado movimento verista (a par de Pagliacci, de Ruggeo Leoncavallo que, a seu tempo, aqui apresentaremos também.

O espectáculo de hoje terá características especiais – não será representado num palco – o grande realizador Franco Zeffirelli, dirigiu em 1982 um excelente filme, de produção italo-alemã, e será com imagens suas que vamos assistir a esta obra prima de Mascagni – Plácido Domingo e Yelena Obraztsova desempenham os principais papéis.

NA PRÓXIMA SESSÃO DA NOITE – CAVALLERIA RUSTICANA,

DE PIETRO MASCAGNI, COM PLÁCIDO DOMINGO,

NUM FILME DE FRANCO ZEFFIRELLI.