Fernão de Magalhães e a tripulação desembarcam na ilha de Saluan, nove dias de paraíso. Um povo hospitaleiro, sombras e água fresca, frutas, carne, ócio, moças bronzeadas que, gentilmente, não regateiam os seus favores aos marinheiros arribados.
Em 1511 Magalhães comprara um escravo, ao qual dera o nome de Henrique. Tratou-o sempre com estima. Hoje, em Saluan, Henrique está eufórico, entende-se com os nativos, uns e outro falam dialetos do mesmo grupo linguístico, o malaio. Com o dono, viajando sempre para Ocidente, Henrique retornara à sua região natal. É o primeiro homem a ter dado a volta ao mundo.
Magalhães ri e abraça o escravo, redonda é mesmo a Terra, volta ao mundo, aleluia! volta ao mundo…
