AS AVENTURAS DE HUCKELEBERRY FINN JÁ TÊM 130 ANOS! – por Clara Castilho

h. finn 2Completam-se hoje 130 anos sobre a data da primeira edição de As Aventuras de Huckleberry Finn, a sequela de As Aventuras de Tom Sawyer. Usando o sensato Hucklleberry Finn como cronista e o fatalista negro Jim como testemunha e vítima, Mark Twain    apresenta Tom Sawyer em todo o esplendor da sua criatividade, batendo-se contra vigaristas profissionais…

O colorido das cenas é dado pela própria experiência de Mark Twain que passou a infância no Mississípi. Põe-se a questão: o homem é mais feliz no seio da natureza ou na cidade, onde a vida  em sociedade nem sempre é a mais perfeita? Interroguei gente mais jovem sobre se conheciam o livro. Fiquei decepcionada: conheciam os desenhos animados da série japonesa dos anos 90. Com desenhos horrorosos, quanto a mim!

Hoje é recomendado pelo Plano Nacional de Leitura, para o 6º ano de escolaridade. Há uma edição de 2009 da Relógio D’Água.É unanimemente considerada a obra-prima de Mark Twain. Apesar de certas críticas que o acusam de ser um livro racista, devido à figura do escravo Jim que é o mais ignorante de todo o livro, e  por ser citada a palavra “nigger” , hoje tida como ofensiva, (não esquecer que foi escrito em 1884…), também se considera que  mudou para sempre o imaginário dos Estados Unidos.Apresentando a fala comum da gente simples, é dos primeiros a inserir um anti-herói jovem e espirituoso que, graças à condição de desajustado, goza de uma visão privilegiada do mundo.

h.finn

Ernest Hemingway disse sobre esta obra : “Toda a literatura americana moderna nasce de um livro escrito por Mark Twain, chamado Huckleberry Finn (…). Não havia nada antes. Não houve nada tão bom desde então.”

Fiquemos com as palavras do início da obra  Mark Twain, que acho deliciosas:

“Advertência

Ordeno e mando:

Toda a pessoa que atribuir um motivo à composição deste livro, será processada pelos tribunais.

Se alguém lhe procurar uma finalidade moral será desterrado.

E quem disser que a história de Huck é uma invenção será fuzilado.

PELO AUTOR

O Chefe do seu Estado-Maior Especial”

Leave a Reply