Selecção e tradução por Júlio Marques Mota
A chacina sobre Charlie Hebdo no contexto da crise europeia. 1. ATENTADO CONTRA CHARLIE HEBDO – o baile dos hipócritas
Charlotte d Ornellas, Attentat contre Charlie Hebdo : le bal des hypocrites
Boulevard Voltaire, 11 de Janeiro de 2015
Se estamos hoje de pé, é porque somos Franceses. Nenhuma necessidade de andar atrás dos responsáveis da situação em que nos encontramos.
Automóveis loucos, atentados, tomada de reféns, tiros e tiros … O despertar é doloroso. A insegurança não é nova mas a mensagem conquistadora do inimigo torna-se mais clara. E o balanço é já demasiado pesado para a França.
A resposta? Um desfile de hipócritas de todos os tipos. Primeiro no nosso país. Que os homens políticos que incentivam a imigração maciça e a islamização do país desde há décadas tenham a decência de se calarem em vez de se lançarem “numa união nacional” da qual excluem o único partido político a que é pelo menos necessário reconhecer a constante clarividência sobre a ameaça que se torna bem hoje real.
Precipitaram-se, não muçulmanos que são todos, para explicar que este islamitas não tinham nada a ver com o Islão enquanto que centenas de crianças muçulmanas recusavam, na França, observar um minuto de silêncio e que milhares de outros “festejavam” por toda a parte no mundo este mesmo atentado…
Atentados islamitas em sucessão, um apoio inquietante por parte de uma grande parte das nossas “possibilidades para a França”, e é ainda o angelicalismo criminoso que serve de réplica: uma marcha contra “a barbárie ” não identificada, contra o racismo e as amálgamas dos Franceses… Era necessário efectivamente que num dado momento o erro seja nosso.
Mas as nossas “elites” não são as únicas a mostrarem uma hipocrisia revoltante. Todos os países árabes denunciaram os atentados, e a Arábia Saudita mesmo dividiu-se mesmo a propósito de uma apresentação dos seus pêsames…
Para quando os pêsames desta mesma Arábia Saudita às centenas de milhares de famílias sírias enlutadas pelos djihadistas “moderados” que ela apoia? Para quando os pêsames às famílias destas pessoas executadas porque tinham escolhido deixar o Islão para abraçar o cristianismo? Qual é a sinceridade de um país que finge choramingar após o assassinato de caricaturistas quando nesse mesmo país se condena a dez anos de prisão e 1.000 chicotadas um blogueur por “insulto para com o Islão”?
Quem pode pensar que a Arábia Saudita condena estes atentados miseráveis quando um relatório do Parlamento americano sobre o 11 de Setembro é tido como secreto devido muito provavelmente à divulgação do apoio financeiro da Arábia Saudita aos terroristas que nele estão contidas?
Quem pode saudar estas lágrimas de crocodilos de um país que consagra mil milhões de dólares à promoção do Islão sunita mais radical que existe? A mesmo constatação para o Qatar..
Similar para a Turquia cujo primeiro-ministro estará em Paris, no domingo e ao lado do nosso governo. A esta mesma Turquia que recusa fechar as suas fronteiras e aceita ser a passagem privilegiada de todos os djihadistas que vão para a Síria matar inocentes.
Laurent Fabius ficou mudo e tem efectivamente razão. A França acaba de ser atingida por monstros que têm milhares de irmãos de luta que matam por toda a parte no mundo, a começar por estes “rebeldes moderados” que nós apoiamos desde há quatro anos com os nossos aliados do Golfo.
Se hoje estamos a permanecer de pé, é porque somos Franceses.
Nenhuma necessidade, de pretender ser “Charlie” ou de andar atrás dos responsáveis da situação em que nos encontramos.
Nenhuma necessidade, também não, de acreditar nas fábulas destes países árabes que pretendem condenar o que continuam mais ou menos directamente a estimular.
Reblogged this on Eu Vivo a Melhor Idade and commented:
Temos que acompanhar essa triste história! As repercussões do fato não são nada agradáveis!