Selecção e tradução por Júlio Marques Mota
(Um assalto de 1.100 mil milhões de euros) QE: como o BCE se está nas tintas para o mundo
Olivier Berruyer, [Hold-Up à 1 100 000 millions d’€] QE: comment la BCE se moque du monde!
Les-Crises.fr, 23 de Janeiro de 2015
(CONCLUSÃO)
…
Se não:
Diz-nos o jornal financeiro Les Echos: o BCE desilude as expectativas dos mercados financeiros
Eh, com este texto espantamo-nos ….
Deve por aqui haver apenas imbecis para se pensar, depois de 8 anos de crise, que os Bancos centrais agem no interesse geral…
OUPS, lamentamos, lamentamos mesmo muito …
Conclusão
Como a deflação é na verdade perigosa e o que é o objectivo proclamado por Mario Draghi , a conclusão é límpida e imediata:
(isto representa mesmo assim 7 600 € por família europeia ou mais de de 15 000 € para a metade das famílias mais pobres – o que teria sido, isso sim, uma verdadeira lufada de oxigénio para eles…) e para a economia obviamente, acrescentamos nós)
E veremos um dia em que os cidadãos pedirão para receber directamente o dinheiro das QE sobre a sua conta em banco ( o que teria provavelmente então um verdadeiro efeito inflacionista), explicar-nos-ão então finalmente as QE não são eficazes e que é necessário esquecer esta ideia.
…
