Em alguns casos haverá mais que cinco vozes.
A cantora portuguesa Simone de Oliveira interpreta a sua versão do clássico cantado por Jacques Brel. O poeta David Mourão-Ferreira fez a adaptação da canção “Ne me quitte pas” para português com o título “Não me vás deixar”.
“Ne me quite pas” tem a sua versão em língua italiana da autoria de Gino Paoli, “Non andare via”, que foi cantada por Gigliola Cinquetti em 1974.