Obrigado a Playlist 6e8 e ao youtube
E eis que das profundidades da minha vasta memória musical me aparece durante a noite este tema, “Trombone, Guitare & Compagnie”, do Michel Legrand!
Michel Legrand é (evidentemente?) conhecido por toda a gente, particularmente como compositor de música de filmes. Era também um excelente pianista.
Mas havia nele mistérios meus desconhecidos, mistérios esses que me foram revelados pelo Luís Villas-Boas em épocas passadas, através de LPs que ele trazia para o Hot Clube, não se sabe de onde e que mais ninguém possuía.
Como por exemplo discos em que o Michel Legrand cantava e se acompanhava, além de os orquestrar – como é o caso deste disco raro “Les sérénades do XXe Siècle”.
No tema em questão, absolutamente jazzístico e indubitável de imaginação e gozo, ele acaba a fazer um genial scat, também este pleno de imaginação e musicalidade.
Tenho a sorte de ter muitos dos seus LPs e CDs e tive também a sorte de o ver há anos no Casino Estoril, em que muito mal empregado esteve, dada a singularidade musical daquela fascinante e buliçosa plateia…
Carlos
« Trombone guitare et compagnie »
Le trombone est un monsieur ni jeune ni trop vieux
à l’air grave et sérieux
La guitare est une fille qui traîne sa drôle de vie dans les
boîtes à Whisky
Le piano est un gaillard qui bringue avec les noirs et dort
avec Mozart
Le triangle est un lutin mais seuls quelques malins croient
qu’il ne sert à rien
Ils sont bien trente ou quatre-vingts, qui s’amusent bien tous les soirs
Avec tous leurs copains, leurs cousins germains
Ils s’entendent mieux que tous les larrons en foire
Le banjo est un bon gros caduque au boulot et ça lui donne
chaud.
Le tuba fait ce qu’il peut, il swingue de son mieux mais ça
l’essouffle un peu!
Le violon est si léger que d’un seul coup d’archet il se met à
voler.
L’orgue est encore le plus sage, depuis son plus jeune âge il
pense au mariage.
Mes amis, pour une belle famille, c’est une belle famille, croyez-moi!
Et que Monsieur Gershwin tourne la machine
Que Marnay turbine, et ça les contamine
Le trombone est un monsieur ni jeune ni trop vieux
à l’air grave et sérieux
Le trombone et la guitare
La flute et le piano
Le cor et le banjo
Le trombone et la guitare
Le sax et la batterie
Et toute la compagnie