Um Café na Internet
Ilustração de Vladimir Kush
________________________
Johann Wolfgang von Goethe
Ginkgo biloba
A folha desta árvore que de Leste
Ao meu jardim se veio afeiçoar,
Dá-nos um gosto de um sentido oculto
Capaz de um sábio edificar.
Será um ser vivo apenas
Em si mesmo em dois partido?
Serão dois que se elegeram
E nós julgamos num unidos?
P’ra responder às perguntas
Tenho o sentido real:
Não vês por meus cantos como
Sou uno e duplo, afinal?
(Tradução de Paulo Quintela)
Eis o poema num manuscrito de Goethe datado de 1815
Johann Wolfgang von Goethe nasceu em 28 de Agosto de 1749, na cidade de Frankfurt am Main, tendo morrido a 22 de Março de 1832 em Weimar. Um dos mais destacados vultos do Romantismo europeu e, seguramente, uma das figuras mais proeminentes da literatura de língua alemã.
1 Comment