Selecção e tradução por Júlio Marques Mota
São as sombrias previsões económicas do BCE excessivamente dramáticas?
Shai Ahmed, Editor Associado, CNBC, Sexta-feira, 7 Dec 2012 | 6:34 AM ET
Paul Bradbury | The Image Bank | Getty Images
Embora o fluxo de dados económicos sombrios para a zona euro continue imparável, as novas previsões pessimistas emitidas pelos técnicos do Banco Central Europeu, bem como pelos técnicos do Banco Central da Alemanha são muito negativas, diz-nos Giles Keating, Director do departamento de pesquisa no Credit Suisse na sexta-feira.
Na terça-feira o BCE reviu significativamente em baixa as suas previsões de crescimento da zona euro para 2013. Prevê agora que a evolução do PIB se situe entre uma queda de 0,9% e um crescimento de 0,3% no próximo ano. Na sexta-feira o Bundesbank alemão fez um corte nas suas previsões para a maior economia da zona euro. Prevê agora que a economia alemã cresça 0,7% neste ano, uma taxa inferior à previsão inicial de 1,0%, e que cresça 0,4% no próximo ano
“O Bundesbank está a exagerar um pouco para o lado negativo tal como o BCE. É uma estimativa muito dramática quanto às projecções sobre o PIB. Os dados de produção alemã mostram uma pequena e breve descida mas a economia rapidamente recupera . As pessoas lêem todas as má notícias e, em seguida, comportam-se de forma de modo um pouco tendencioso,” disse Keating disse à CNBC.
Carsten Brzeski, economista principal do ING na Bélgica disse que o BCE tinha sido “surpreendentemente pessimista “ nas suas perspectivas económicas.
“Apesar destas perspectivas económicas pessimistas do BCE manteve as taxas ao mesmo nível, e em que os riscos para as perspectivas económicas se encontram ainda para o lado negativo [mas] parece que por esse campo há divergentes pontos de vista sobre as perspectivas no BCE. O comentário de Draghi de que há um “ predominante consenso “ para deixar as taxas inalteradas indica que alguns membros do BCE devem ter estado favor de um corte da taxa de juro, ” indica Brzeski disse numa nota.
No entanto, alguns analistas acreditam que as previsões sombrias não foram suficientemente longe para poderem mostrar em toda a extensão o fraco ambiente económico que poderemos presenciar no próximo ano .
Numa nota, Jennifer McKeown, economista principal em Capital Economics disse que o BCE se tornou “muito mais sombrio” sobre as perspectivas de crescimento, mas que as suas próprias previsões sugeriram uma recessão ainda mais profunda e mais prolongada, com uma queda de cerca de 2,5% para o ano que vem.
“Em síntese, a Conferência de imprensa poderá dar muito pouco conforto para aqueles que esperam que a crise da zona euro possa já ter passado pelo seu pior no passado. Mesmo o BCE pensa agora que se estará em recessão durante muito tempo, mas que por agora parece não ter muita vontade ou é então incapaz de fazer muita coisa para a impedir disse McKeown.
A desconexão nos mercados
Os mercados europeus sobre acções parecem ter desconsiderado o pior das previsões negativas como, por exemplo, o DAX na Alemanha na quinta-feira em que se desafiou a avaliação pessimista da zona euro expressa por Mario Draghi, Presidente do BCE.
O índice de referencia de DAX atingiu o seu valor mais alto desde há cinco anos – até quase 28 por cento ao ano – com Keating a sugerir que é necessária uma nova avaliação sobre saúde na zona euro .
Keating disse ainda que se mantém cautelosamente optimista sobre a evolução dos mercados para o próximo ano .
“Eu seria razoavelmente optimista , tanto o S & P como o Dax podem assumir um respeitável crescimento para o ano que vem, e o crescimento económico não é tudo . [Com] o crescimento dos lucros, havia um entendimento de que os analistas estavam a rever em baixa e há um monte de sinais de que isso está agora a chegar ao fim. Podemos ver o crescimento dos lucros no próximo ano , em particular na Alemanha que está muito virada para as exportações. Os EUA também tem o seu potencial de surpresa, no sentido da subida, ” acrescentou.