Edgar Poe nasceu faz hoje 204 anos, em Boston. Foi sem dúvida um escritor marcante, que deixou um rasto único, com muitos admiradores e detractores. Foi um poeta notável e um mestre do conto, mas são as inovações que introduziu na sua obra que mais contribuíram para que a sua fama perdurasse. A sua vida pessoal atribulada afectou sem dúvida o seu trabalho, muito ligado a jornais e revistas em que colaborou. Ainda hoje se discutem as circunstâncias em que ocorreu a sua morte prematura.
É do conhecimento geral que foi Poe quem criou o conto policial (detective story). A fórmula que utilizou em The Murders in the Rue Morgue, ou em The Purloined Letter, foi seguida por numerosos outros escritores, com muito maior proveito material, é verdade, do que o mestre. Contudo quem pode duvidar que Sherlock Holmes ou Hercule Poirot são descendentes de C. Auguste Dupin, que Poe curiosamente localizou em Paris. Também será de referir que The Narrative of Arthur Gordon Pym, a única das suas obras que poderá ser classificada como um romance, poderá ser classificada como um romance de aventuras, e também como uma incursão no campo da ficção científica.
Helena Barbas, em Edgar Allan Poe – Poética (Textos Teóricos), de 2004, edição da Gulbenkian, ofereceu-nos uma tradução do textos teóricos de Poe, sobre a poesia e a composição. E diz-nos (pág. XXIII):
Edgar Allan Poe tem duas preocupações: uma ― mais geral e partilhada pelos seus contemporâneos ― que é atestar e consolidar a existência de uma literatura americana; a outra, que lhe vai dar o cariz de grande modernidade ― e fonte de incompreensão ao tempo, quando lhe chamam cerebral, matemático, filósofo ou cientista da literatura, como D. H. Lawrence ― que é pretender retirar os modos de abordar a literatura do campo dos impressionismos: uma coisa que só os estudos literários vão conseguir pelos anos de 1960.
Os norte-americanos do século XIX parecem não ter mostrado grande apreço por Poe, como terá sido o caso de Mark Twain ou Henry James. Foram os europeus os primeiros a apreciá-lo, como por exemplo Júlio Verne, Baudelaire ou Bernard Shaw. Essa situação foi depois ultrapassada. Para quem desejar ver mais sobre a obra de Poe, para além do livro de Helena Barbas acima referido, assinala-se os seguintes sites norte-americanos:
…I si es vol afegir una pinzellada artística a la commemoració, es pot escoltar la recitació de The Raven, obra emblemàtica del Poe poeta. Recomano especialment la lectura de Christopher Lee, amb recitació dramatitzada (http://www.youtube.com/watch?v=MyxsPHWSxlY), o la de James Earl Jones, més intimista (http://www.youtube.com/watch?v=WcqPQXqQXzI).
Altres possibilitats:
– Els amants de les interpretacions histriòniques i efectistes, poden triar Vincent Price (http://www.youtube.com/watch?v=T7zR3IDEHrM).
– O la més sòbria de Christoper Walken (http://www.youtube.com/watch?v=cLSmhpwLdEQ&feature=related), malgrat que va acompanyada d’un muntatge d’efectes sonors molt prescindible.
– Ah, i els amants de les curiositats i les extravagàncies poden sentir el poema recitat pel mateix Poe en una recreació virtual (http://www.youtube.com/watch?v=i9m4sJEteqU).
Reblogged this on A Viagem dos Argonautas and commented:
Este texto foi escrito faz hoje três anos. Republicamos-lo hoje, pedindo a vossa atenção para o comentário do Josep A. Vidal.