Chegou-me a informação de um pequeno vídeo com marionetas de luz negra, feito a partir de uma história delicada de António Torrado, “ A cerejeira da Lua”, que nos confronta com a sabedoria oriental em torno da dimensão humana e da importância do sonho.
Em 1971, numa entrevista a alunos da Escola Francisco Arruda, que lhe perguntaram como lhe tinha nascido a ideia de escrever livros para crianças, respondeu:
“Quando tinha a vossa idade, ou ainda mais novo, lia muito, e ficava sempre decepcionado quando um livro acabava. Então, porque reler o mesmo livro não bastava, punha-me a inventar uma continuação que me mantivesse em companhia das personagens que comigo tinham vivido através do livro lido. Assim comecei a imaginar histórias, depois a escrevê-las e, mais tarde, quando descobri que já não era criança, fiz-me escritor para crianças e jovens”.
A psicanalista Teresa Ferreira, numa conferência conjunta com António Torrado (que lamento não saber nem onde, nem quando, mas cujos apontamentos lhe passei no computador, meses antes de ela falecer), comentava:
“Conhecemo-nos há muitos, muitos anos… e para mim este reencontro é apenas a confirmação da sua “riqueza interior” que já se adivinhava na época. Recordo uma festa de Carnaval onde era obrigatória a presença da máscara. António Torrado apresentou-se nessa noite com traje de maior riqueza imaginativa – “A cidade e as suas serras” – em que a parte superior trajava de fraque e cartola e a inferior de saia minhota e tamancas… E eu… eu ia vulgarmente disfarçada de “Bruxa má”…
Acrescento outra qualidade que lhe admiro e que sempre vemos aliada ao “ser criativo” inteligente – a modéstia.
