Foi ontem acontecimento na Fundação José Saramago o lançamento da 2.ª edição de HIROXIMA – ANTOLOGIA DE POEMAS, que, como é já do conhecimento dos leitores de «aviagemdosargonautas.net», pelo texto de Adão Cruz a propósito do lançamento desta edição no Porto, no passado dia 13 de Maio, na Associação de Jornalistas e Homens de Letras do Porto, foi coordenada por Carlos Loures e Manuel Simões, como já o havia sido a 1.ª edição.
Ilda Figueiredo, Manuel Simões e o editor, António Baptista Lopes, na apresentação da obra
Convém aqui recordar que, como Ilda Figueiredo referiu na sessão, a 1.ª edição é de 1967, ou seja, em plena hegemonia do nacional-salazarismo, o que não deixou de atrair as atenções da polícia política, a PIDE, para a ousadia dos Coordenadores e uma atenção redobrada para a Nova Realidade, que já tinha tido o arrojo de lançar a primeira edição absoluta da poesia de José Afonso, «CANTARES», publicação esta que iniciou a Colecção Nova Realidade. Mas as atenções da PIDE acabariam por criar problemas aos responsáveis da Nova Realidade, Calos Loures, Júlio Estudante e Manuel Simões, quando na mesma colecção é publicada a 1.ª edição de «O CANTO E AS ARMAS», de Manuel Alegre, edição esta esgotada quando a polícia política de Salazar tentou apreender os livros.
Como referiu Manuel Simões nesta apresentação, a colectânea de poemas não é representativa da poesia portuguesa de então (anos 60 do século passado). Por exemplo, Mário Cesariny recusa colaborar por razões que poderemos considerar ideológicas, pois um dos seus organizadores, Carlos Loures, estava num processo de separação dos surrealistas portugueses, que tinham uma tertúlia que ficou conhecida como «Do Café Gelo», a que o Carlos havia pertencido, e, outro dos grandes poetas portugueses, Herberto Hélder, recusou incluir um poema subordinado à temática Hiroxima por não fazer poesia por encomenda.
Capa da 1.ª edição
O Carlos Loures deixou-nos em Janeiro passado, mas ainda pôde participar na elaboração desta 2.ª edição, incluindo no pequeno prefácio, tendo sido ele a dizer ao Manuel Simões que havia sido contactado por alguém que lhe teria referido que o Conselho Português para a Paz e Cooperação (CPPC), presidido por Ilda Figueiredo, nisso estava interessado, tendo depois os organizadores pensado em acrescentar outros poetas que para isso se disponibilizassem, o que aconteceu, assim se enriquecendo esta nova edição com mais 7 poemas de outros tantos poetas. A edição concretizou-se com uma parceria entre aquele CPPC e a Âncora Editora.
Nesta sessão, como não poderia deixar de ser, sendo realizada onde foi, os três elementos da mesa invocaram José Saramago e a sua preocupação de sempre na luta pela defesa da paz, com a indispensável eliminação das armas nucleares. Também não pôde deixar de referir-se a actual guerra na Europa, que pode conduzir-nos a um desastre de proporções incalculáveis se a ela não se puser fim quanto antes.
Feitas as comunicações e a abordagem da história que levou às suas duas edições, foram lidos alguns poemas. Fernando J. B. Martinho leu o poema de que é autor, inserido na Antologia; Manuel Simões leu o poema de Carlos Loures, numa homenagem à sua memória, e Ilda Figueiredo deu voz aos três poemas do Manuel Simões, com o que se deu por encerrada a sessão.