Seleção e tradução de Júlio Marques Mota
4 min de leitura
Texto 16. Três formas de ler o debate sobre a desglobalização
Os proponentes do business as usual e os guerreiros da nova guerra fria estão demasiado confiantes na sua capacidade de prever o futuro
Por Adam Tooze
Publicado por 
em 30 de janeiro de 2023 (ver aqui)
À medida que 2023 se desenrola, o mundo da análise e do comentário económico é marcado por uma disjunção entre discurso e dados. Por um lado, fala-se febrilmente de desglobalização e de dissociação. Por outro lado, as estatísticas mostram uma continuidade de inércia nos padrões de comércio e investimento.
Há pelo menos três formas de conciliar esta tensão.
Opção um: o leitor pode agarrar-se à velha religião de que a economia sempre vence. Nesse caso, o leitor rejeita a conversa sobre a desglobalização como um exagero jornalístico. Esta postura desmascaradora tem o ar do empirismo e do bom senso a seu respeito. Mas, para manter esta posição, é preciso, de facto, acreditar em muitas coisas, sendo a principal delas que o governo Biden não quer dizer o que anda a dizer.
Como isso deve funcionar, ninguém sabe. Mas, na sua pura alteridade, aponta para a opção interpretativa número três. Não estamos a assistir a uma inversão da globalização ou a uma dissociação em grande escala, mas a uma continuação de alguns aspetos do padrão familiar, diferente apenas no facto de que as premissas são fundamentalmente diferentes.
Uma economia mundial futura pode ser constituída por uma colcha de retalhos de coligações antagónicas divididas por cortinas de dados mais ou menos visíveis. Os estados que disponham dos recursos lançarão políticas nacionais como a Inflation Reduction Act (IRA) nos Estados Unidos, que combina industrialização verde e “compra americana”, com uma postura anti-China e um impulso para cadeias de abastecimento amigáveis. O facto de a lei IRA ter causado um tumulto com a Europa e a Coreia do Sul não é uma falha. É uma característica.
Talvez um prenúncio do futuro seja a colcha maluca de vacinas contra a Covid: a operação norte-americana Warp Speed; os europeus que tentam negociar uma pechincha complexa que inclui exportações para o resto do mundo; a Índia como centro de produção; a China que procura uma solução nacional inadequada; e um terço da população mundial totalmente excluída.
Pode encolher os ombros e perguntar-se se esta mescla de geopolítica, nacionalismo económico e pandemia ocasional é realmente nova. Não é apenas “história” como sempre a conhecemos — imprevisível e de cara vermelha, de dentes cerrados e garras? Mas, ao dizer isto você abandona o jogo. A promessa da globalização, tal como foi entendida a partir da década de 1990, era precisamente a de inaugurar uma nova era. Assim, admitir não só que uma série de choques inesperados e diversos iria perturbar a economia mundial, mas que eles se iriam multiplicar e tornar-se mais intensos é, de facto, estar a admitir uma deceção fundamental das expectativas.
Enquanto os defensores dos negócios como de costume declaram que ainda é “a economia, estúpido” que manda e os guerreiros da nova guerra fria se reúnem em torno da bandeira da “democracia versus autocracia”, a terceira posição enfrenta a realidade da confusão, o tipo de confusão registada por um termo como “policrise”.
O termo policrise tem os seus críticos e, em Davos 2023, arriscava-se a tornar-se uma espécie de cliché. Mas, como palavra de ordem, serve três propósitos. Regista a diversidade inabitual dos choques que assolam o que antes parecia uma trajetória estabelecida de desenvolvimento global. Insiste que esta coincidência de choques não é acidental, mas cumulativa e endógena. E, pela sua moeda, marca o momento em que a autoconfiança em alta sobre a nossa capacidade de decifrar o futuro ou a história recente começou a parecer ao mesmo tempo fácil e ultrapassada.
____________
O autor: Adam Tooze [1967-] é professor de História e diretor do Instituto Europeu na Universidade de Columbia e autor de Statistics and the German State, 1900–1945: The Making of Modern Economic Knowledge (2001), The Wages of Destruction: The Making and Breaking of the Nazi Economy (2006), The Deluge: The Great War, America and the Remaking of the Global Order, 1916–1931 (2014), Crashed: How a Decade of Financial Crises Changed the World (2018), Shutdown: How Covid Shook the World’s Economy (2021).