Seleção e tradução de Francisco Tavares
3 min de leitura
Na Síria, os bárbaros não estão à porta, estão no poder com o apoio Ocidental
Entrevista de Finian Cunningham a Declan Hayes
Publicado por 
em 16 de Fevereiro de 2025 (original aqui)
Declan Hayes afirma que os novos governantes da Síria não têm um controle firme sobre o país onde a resistência ao reino do terror está a crescer.
Ver aqui
Todos os dias estão a ser cometidas atrocidades na Síria pelos novos governantes, de acordo com o escritor irlandês e activista da paz Declan Hayes.
No entanto, os meios de comunicação corporativos ocidentais estão a ignorar ou a censurar a horrível realidade porque os governos ocidentais apoiaram a operação de mudança de regime.
Ele diz que a Síria – um berço da civilização – está agora a ser governada por bárbaros com o apoio tácito dos governos e dos meios de comunicação ocidentais.
A população vive sob um reino de terror porque os novos governantes são terroristas filiados ao Estado Islâmico que defendem uma versão extremista do Islão que não tolera outras religiões ou versões do Islão.
Declan Hayes visitou a Síria como ativista da paz e humanitário muitas vezes durante a guerra de uma década naquele país. Ele testemunhou as consequências das atrocidades cometidas por grupos insurgentes em Latakia, Kassab e Maaloula, entre outros lugares.
Esses grupos de mercenários eram forças por procuração financiadas e armadas pelos Estados Unidos e seus aliados ocidentais numa guerra secreta para mudança de regime contra o antigo governo sírio.
As razões para a operação de mudança de regime foram geopolíticas devido ao apoio do Ocidente a Israel e ao antagonismo em relação à Rússia e ao Irão, bem como devido ao controlo dos recursos petrolíferos e de gás da Síria.
Hayes mantém um estreito contato com líderes religiosos e outras figuras da comunidade na Síria, especialmente entre as comunidades Alauíta, cristã e muçulmana xiita. Ele diz que a violência e os assassinatos terríveis que foram perpetrados pelos representantes terroristas apoiados pelo Ocidente durante a guerra de uma década continuam a ser infligidos hoje.
Casas e aldeias são invadidas diariamente por apoiantes armados do novo regime no poder da Síria, liderados pelo presidente de facto, Ahmed Al Sharaa, também conhecido como Mohammad Al Jolani, que é o líder da milícia Hayat Tahrir al-Sham (HTS).
A HTS era anteriormente uma afiliada do Estado Islâmico e de outras redes terroristas ligadas à Al Qaeda. A HTS tomou o poder há dois meses em Damasco depois de o ex-presidente Bashar al-Assad ter fugido do país com a sua família. Assad vive exilado na Rússia.
O colapso do seu governo surpreendeu o mundo, mas em muitos aspectos não deveria ter sido uma surpresa, porque a Síria foi desgastada e destruída por uma guerra de 10 anos patrocinada pelos EUA, potências europeias, Israel e os reinos do Golfo Árabe.
O país também foi devastado por sanções económicas ocidentais incapacitantes. Os aliados de Assad, a Rússia e o irão, não conseguiram impedir o colapso e a tomada de poder pelos representantes terroristas ocidentais.
A Síria enfrenta um futuro extremamente perigoso, onde o novo regime está a realizar represálias brutais contra minorias e comunidades consideradas leais a Assad.
O que torna a situação ainda mais sombria é que os governos dos Estados Unidos e da União Europeia e os seus meios de comunicação social estão a apoiar o novo regime, a branquear as suas violações e as suas ligações terroristas, ou simplesmente a ignorar as atrocidades diárias que estão a ser infligidas.
No entanto, Declan Hayes afirma que os novos governantes da Síria não têm um controlo firme sobre o país onde a resistência ao reino do terror está a crescer.
____________
O entrevistado: 
Declan Hayes é pensador e activista católico irlandês, antigo professor de Finanças na Universidade de Southampton. Tem publicado amplamente em inglês e japonês sobre questões de economia, finanças e política. Nos últimos anos, esteve fortemente envolvido nas questões sírias.
O entrevistador: 
Finian Cunningham é um antigo editor e escritor para as principais organizações noticiosas. Tem escrito extensivamente sobre assuntos internacionais, com artigos publicados em várias línguas. É licenciado em Química Agrícola e trabalhou como editor científico para a Royal Society of Chemistry, Cambridge, Inglaterra, antes de seguir uma carreira no jornalismo. É também músico e compositor. Durante quase 20 anos, trabalhou como editor e escritor nas principais organizações de comunicação social, incluindo The Mirror, Irish Times e Independent. Vencedor do Prémio Serena Shim para a Integridade Incomprometida no Jornalismo (2019).