Seleção e tradução de Júlio Marques Mota
9 min de leitura
Texto 6 – 85 Coisas que Aprendi sobre a IA
Em 1.000 dias de ChatGPT
Publicado por
em 26 de Agosto de 2025 (original aqui)

- Os especialistas ainda estão a descobrir essa tecnologia à medida que avançam, daí que as suas afirmações são mais influenciadas por preferências, ideologia ou identidade de grupo do que pela verdade.
- A IA é “espetacular quando funciona, mas falha regularmente”, como diz o investigador independente Colin Fraser; em vez disso, deveria ser “entediante e funcionar sempre de forma fiável”.
- O preço dos produtos de IA não vai cair para sempre, daí que se possa dizer que estamos a viver numa janela dourada temporária de acessibilidade.
- Nem mesmo os melhores investigadores conhecem suficientemente os seus modelos de IA para afirmar com 100% de certeza se eles podem fazer X ou não podem fazer Y.
- A nossa relação com a IA vai mudar mais do que se pode imaginar, mesmo que se resista ativamente; os costumes e as correntes sociais mudam debaixo dos nossos pés.
- Gosto, imaginação e capacidade de ação mais do que o talento, inteligência e competência.
- São os cronicamente curiosos e os neuros divergentes que descobrem os segredos mais profundos da IA.
- A pesquisa de interpretabilidade tem a proporção mais alta de interesse-rentabilidade; é fascinante, mas não compensa financeiramente.
- Aqueles com pouco em jogo negam a utilidade da IA.
- Aqueles com muito em jogo negam as falhas da IA.
- A escrita por IA está em toda a parte; você só percebe as partes percetíveis — só é possível encontrar escrita humana nos lugares onde você já sabe que pode encontrá-la.
- O novo símbolo de estatuto são sites e conteúdos livres de IA (embora seja ainda mais impressionante ser livre de IA sem precisar de anunciar, uma vez que ninguém duvide).
- O contexto — humano ou histórico — é o último bastião contra a IA; os seus resultados são “tudo é bonito, nada tem valor”, como diz o psicólogo Adam Mastroianni.
- Alguns escrevem a defender a IA, outros escrevem contra ela; não sei o que é melhor, mas diria que a indiferença por princípio vence em ambos os casos.
- A fronteira de capacidade da IA é irregular de forma incomum; o que ela não pode fazer é tão fascinante quanto o que ela pode.
- A educação emocional sempre será mais valiosa que a educação em IA.
- Não há vantagem em ter usado IA desde o primeiro dia, exceto o hábito: comece agora.
- O ChatGPT pode ser o seu melhor amigo por um dia, mas não para a vida.
- O lema de Scott Alexander na era da IA: “Cuidado com o homem de um único estudo [de IA].
- A Google DeepMind continua a vencer no domínio tecnocientífico, mas Sam Altman continua a vencer os concursos de popularidade.
- As empresas de IA fornecem as melhores práticas de utilização; nunca confie num influenciador de IA que tente vender um curso ou “as melhores 1000 mensagens [prompts, no original]”.
- A China alcançou os EUA tanto em inovação como em aceitação (ainda mais se os Estados Unidos expulsarem os pesquisadores de elite chineses de IA, como deseja o Secretário de Estado Marco Rubio).
- Os travessões [maiores que os hífens] geralmente são considerados o sinal mais suspeito de texto gerado por IA, mas se se associar qualquer travessão à escrita de IA, você é mais burro que o ChatGPT.
- Saber muito sobre IA ≠ ficar rico da noite para o dia.
- Qualquer que seja a sua opinião sobre a IA, há muitas opiniões a confirmá-la; desconfie mais das afirmações que coincidem com o que você pensa do que das afirmações contrárias.
- Todos os escritores que eu conheço usam IA nisto ou naquilo (ex.: o Grammarly); onde é que o leitor traça a linha do que é aceitável?
- As instruções personalizadas no ChatGPT são ótimas, se o leitor não se esquecer delas; caso contrário, o modelo padrão é suficiente.
- Como argumenta o professor de Princeton, Arvind Narayanan, é melhor tratar a IA como uma tecnologia “normal” em vez de um prenúncio de apocalipse ou utopia.
- Você nunca é o alvo do massacre mediático; os acionistas são-no.
- Suspeito que uma inteligência superior não conseguiria um progresso implacável, mas a paz interior; simplesmente não somos suficientemente inteligentes para resolver a fonte de nossa inquietação.
- Testar seriamente ferramentas de IA tem um custo insignificante, mas um grande potencial positivo; você deve familiarizar-se com a tecnologia, mesmo que seja apenas para a criticar.
- As falhas da IA são insondáveis e estão-se a tornar cada vez mais insondáveis (e não menos).
- Quando o estrangulamento para uma superinteligência útil deixar de ser a inteligência, ele deslocar-se-á para outro lugar (ou seja, para os atritos naturais da sociedade e da burocracia).
- Em tempos de turbulência e controvérsia, ouça os discretos se quiser a verdade, não os que tentam ativamente atrair a sua atenção.
- Você não é obrigado a ter uma opinião sobre a IA.
- Na IA, tudo (até o nome) é e não é marketing ao mesmo tempo.
- A IA requer regulamentação, mas não à custa da inovação; a IA requer inovação, mas não à custa do bem-estar humano.
- Os entusiastas extremos e os anti-entusiastas geralmente são cortados da mesma roupa.
- A automação é lenta em conseguir aliviar com suficiente rapidez os homens das tarefas ingratas, mas é rápida a roubar-lhes as tarefas que lhe são de realização menos custosa.
- Os céticos são tão cruciais para o progresso quanto incompreendidos, pois exercem uma força de equilíbrio sobre os frequentemente imprudentes otimistas.
- A engenharia de entradas [prompt] provavelmente nunca morrerá completamente, na medida em que a interface da IA depende da interação com outra entidade.
- Algumas pessoas previram o presente há 20 anos; deves segui-las.
- Encontra o equilíbrio certo nas fontes de IA para o que te interessa e ignora o resto; trata as notícias como um rio, não como um balde.
- A IA continua a conquistar território, mas nós sempre teremos os beijos.
- Para saberes se uma ferramenta de IA funciona, não leias os títulos dos media; experimenta-a tu mesmo.
- Ninguém sabe como a IA funciona pelas mesmas razões que ninguém sabe como o cérebro humano funciona: a sua complexidade supera até as mentes mais brilhantes.
- Nunca é tarde demais para aprender IA; quando eu comecei há 10 anos, pensei que estava atrasado.
- Não existem obras-primas de IA porque ninguém se atreveu a ir suficientemente longe na exploração das possibilidades desta tecnologia.
- As competências em IA são as novas “soft skills” (competências transversais); as antigas soft skills são indispensáveis.
- Apenas aqueles que detêm o relacionamento com os seus clientes prosperarão numa era em que qualquer pessoa pode recorrer ao ChatGPT e tentar competir contra o leitor.
- As pessoas querem odiar lixo digital, mas nós absolutamente gostamos dele.
- A sociedade deve confiar nos seus estudantes, e eles devem ser responsáveis; se não der certo, o problema é dos incentivos, não da tecnologia.
- Os aplicativos de IA deveriam ter uma idade mínima de acesso mais alta; apps de IA em que os participantes rondam ou fazem representação erótica deveriam ter uma idade mínima de acesso ainda mais alta.
- Diz o blogueiro Gwern Branwen: “A amostragem pode provar a presença do conhecimento, mas não a sua ausência.”
- ChatGPT é a maior experimentação social da história humana, e está a revelar tanto os lados mais sombrios da tecnologia como os da humanidade.
- Frases que começam com “a IA nunca,” nunca terminam bem.
- Nenhuma IAG é burra às vezes; como diz o cientista de IA François Chollet, enquanto pudermos encontrar tarefas que são fáceis para humanos, mas difíceis para a IA, não há IAG.
- A IA só se tornará sobre-humana quando a libertarmos dos limites do nosso conhecimento e poder cognitivo; com a aprendizagem por reforço não se vai longe.
- Cada um de nós precisa de se forçar a si mesmo a sair do “apocalipse semântico” assim como alguém se força a ver cada amanhecer como algo tão belo e puro quanto o primeiro.
- A IA não é “apenas” álgebra linear, nem “apenas” qualquer outra coisa, por sinal.
- Inovação, adoção e integração acontecem em escalas de tempo diferentes; ainda não sabemos se a IA é inútil em fluxos de trabalho complexos ou se está a chegar cedo.
- O progresso da IA requer modelos base maiores aliados a um melhor pós-treinamento, assim como um cérebro maior sempre produzirá mais inteligência para aumentos iguais em educação.
- Use a IA, mas não abuse dela; as pessoas complicam demais essa ideia simples porque a linha entre os dois é heurística (não existe um manual para isso).
- A IA não é a causa principal de comportamentos antissociais, mas pode exacerbá-los; a IA não é a causa principal da psicose, mas pode exacerbá-la.
- Todas as empresas de IA tentarão dominar o lucrativo mercado jovem, mesmo que isso signifique pornografia ou a aproveitarem da sua ansiedade e depressão debilitantes.
- Prever o futuro da IA é mais difícil do que alguns fazem parecer; ninguém sabe quando (ou se) a IAG e a superinteligência vão acontecer; o resto são comentários.
- Não vai demorar muito até que a IA entre em todos os domínios audiovisuais, incluindo os videojogos.
- Estaríamos melhor se abordássemos o tema da IA com um pouco mais de gracejo, especialmente ironizando com aqueles que pensam que a IA é a solução para todos os nossos problemas.
- Quanto mais a IA apagar a luta humana — como ter de escrever uma carta pessoal a um ente querido — mais moles nos tornamos para enfrentar a vida.
- A IA está mais perto de apagar o meu privilégio como escritor online do que de alargar esse privilégio a toda a gente; a utopia aristocrática de Isaac Asimov não vai acontecer.
- Os modelos de linguagem de grande escala são “apagadores do implausível”, o que nos torna mais imunes a eles quanto mais estranha for a nossa vida.
- A febre da IA lembra-me que, às vezes, tudo o que precisamos é da calma de lugares desconectados e da sobriedade existencial que vem de observar as estrelas.
- O ChatGPT não é um mecanismo de busca, mas um “motor de intuição”.
- Estou muito, muito feliz por ser um membro tardio da geração do Milénio; não ter nascido na era digital é um superpoder que eu não sabia que queria ou precisava.
- Pró-IA e anti-IA são (na maioria) boas pessoas, porque a maioria das pessoas são boas pessoas.
- O aplicativo assassino é e tem sido uma das companhias preferidas da IA; basta procurar a todos os bêbados do GPT4.0 que não suportaram a OpenAI substituindo-o pelo GPT- 5.5.
- A bolha da IA assusta-me mais do que a bolha das ponto.com porque as finanças são mais complexas e ela tem um caráter teológico.
- É difícil aceitar o futuro, mas, na maior parte das vezes, o passado é pior.
- A IAG (Inteligência Artificial Geral) é mais uma construção social do que um facto científico; a indústria utilizou-a enquanto foi vantajoso e agora tentará descartá-la de vez.
- Podemos até resistir à IA generativa, mas as próximas gerações vão aceitá-la com naturalidade, como aconteceu com todas as inovações tecnológicas do passado.
- A IA não escreve mal porque as empresas priorizam a codificação, mas porque há algo na escrita que torna o “ler toda a internet” insuficiente.
- A escrita por IA será uma corrida para o fundo do poço — uma vitória de Pirro — e tornar-se-á então a norma; sacrificaremos o valor da escrita humana em troca de muito pouco.
- Os gurus da IA querem construir um novo deus porque matámos o último; mesmo que fracassem, não pense que eles estão a fingir.
- A persuasão sobre-humana vem antes da superinteligência.
- A IA é a alquimia moderna, e tudo bem — pergunte ao Sir Isaac Newton — desde que algo que seja significativo surja disso.
__________
O autor: Alberto Romero é analista na empresa Cambrian AI.



