O novo governo português para tentar controlar despesas etc resolveu entre outras coisas fechar todas as Fundações que não sejam auto-suficientes, que precisem da ajuda do estado para sobreviver. Entre estas foi incluída a Fundação Aristides de Sousa Mendes. Amigos e alguns familiares de Sousa Mendes têm-se mexido para evitar isso e que o governo faça uma excepção, dado a natureza e importância da figura de Aristides Sousa Mendes.
Entre várias coisas que temos feito saliento mostrar o interesse e vontade da Comunidade Internacional por este assunto. Por isso sugerimos/pedimos que de toda a parte do mundo cheguem a Portugal pedidos nesse sentido, de manter o apoio à Fundação Aristides Sousa Mendes (Eu mesmo tenho feito os meus contactos, do Vaticano à Argentina, Canadá Eslovénia, Reino Unido, Polónia …). Todos somos poucos para este esforço, que tem de se manter enquanto a decisão a favor não tiver sido feita. O que será feito no dia 2 de Fevereiro pelo Dr. Marques Guedes.
Se puderes, depois de leres o que segue envia para os teus amigos, especialmente estrangeiros e portugueses que estão no estrangeiro (é ridículo, mas a experiência ensinou-me : para os “nossos” em Portugal… tem outro valor se o apelo vier de fora ( é urgente; o dia de decisão é a 2 de Fevereiro)….
E aqui vai em ambas as línguas ( podes talvez pôr na tua página de facebook, também).
Por isso, para facilitar, aqui vai um esboço da petição a enviar por E mail que pode servir de base, modificado conforme necessário ou, se quiserem, até basta copiar e enviar.
A seguir está uma versão em inglês, incluindo uma explicação dos acontecimentos e uma versaõ da minuta.
Lisboa- Portugal,
Excelência,
A antiga residência de Aristides de Sousa Mendes, «Casa do Passal», porque evoca os actos heróicos deste grande humanista, de que Portugal se deve orgulhar, é a todos os títulos Monumento de toda a Humanidade.
Seria grande perda para a Humanidade que este espaço ruísse e daí também a importância da continuidade da Fundação Aristides de Sousa Mendes, detentora desse espaço e empenhada em homenageá-lo por acção empenhada de familiares e amigos desta causa.
São estes os motivos que me levam a pedir a Vossa Excelência o favor da sua intervenção, para que a Fundação Aristides de Sousa Mendes e a Casa do Passal sejam alvo de medidas que assegurem a sua existência e recuperação.
Com os meus respeitosos cumprimentos, e consideração,
xxxxx (nome)
FAVOR MANDAR O E MAIL PARA :
franciscojosemartins@pcm.gov.pt
=======================================
ENGLISH
==================
As you may be aware of (or not) the new portuguese government has taken multiples measures to face the difficult monetary/fiscal position Portugal finds itself at the moment. Among these has mandated the extinction of the many Foundations which are not self-sufficient and so far have depended on the government for survival. One of these is the Aristides Sousa Mendes Foundation , responsible for the keeping of the Aristides de Sousa Mendes’ home (Casa do Passal).
Efforts are being made to salvage, repair and eventually have this home. In the words of late John Paul Abranches ” The Sousa Mendes family would like to see the old family home restored to what it used to be and dedicated as a Museum of Tolerance and Human dignity, dedicated to the victims of the Inquisition, World War II, the Holocaust, and other acts of intolerance. “
The deadline for the decision is February 2nd. So it is very urgent that we act now. Can you add your voice and send this E mail petition?
And if it is not abusing: maybe your assistants could pass this around to other friends there… a few can make a difference.
I am attaching a “suggestion letter” which I am sending around the world as a “basis ” for this purpose.
Grateful for your time and help on this,
===========================
Exmo Senhor
Dr. Marques Guedes
c/o Dr. FranciscoJosé Martins
Lisboa-Portugal
Aristides de Sousa Mendes’ home, casa do Passal, stands as a reminder of the act of heroism by this great humanitarian, of whomPortugal can so rightly be proud. It has been designated as a National Monument and belongs to all mankind.
It would be a great loss to all of mankind if this house were to collapse, and so it is of utmost urgency and importance that the Fundação Aristides de Sousa Mendes, which owns this edifice, be preserved—allowing Aristides de Sousa Mendes’ descendants , former refugees and their descendants, along with friends from all around the world, to continue honoring the memory of this great humanitarian.
For this reason I am asking your Excellency to kindly intervene and take the necessary measures to preserve the Fundação Aristides de Sousa Mendes, which, as you know, is currently in danger of being extinguished.
Thank you for your consideration.
With my highest consideration and estime,
NAME ETC
PLEASE SEND EMAIL TO:
Fico muito comovida com esta importante iniciativa que os amigos Argonautas estão a tomar, em prol deste importante monumento histórico português que é a Casa do Passal. A Fundação Aristides de Sousa Mendes tem que ser fortalecida, para que a memória de um dos maiores portugueses dos últimos tempos não venha a sucumbir-se.É muito triste saber que Aristides é muito mais valorizado fora de sua terra natal. Unamo-nos por esta justa causa, por aquele que foi considerado como “Um Justo entre as Nações”!Estou a enviar agora mesmo os emails para todos os amigos, de Portugal, do Brasil, dos EUA, da França, a solicitar esta petição chegue a tempo às autoridades portuguesas. Meus cordiais agradecimentos.Aleksandra Serbim