Celebrando a Ronda dos Quatro Caminhos – 16- por Álvaro José Ferreira

Chão de Centeio

Letra e música: Popular (Trás-os-Montes)

Recolha: José Alberto Sardinha

Intérprete: Ronda dos Quatro Caminhos* (in CD “Outras Terras”, Ronda dos Quatro Caminhos, 1999)

[instrumental]

Oh, que caminho tão longo,

Ai, que verde chão de centeio!

Quem tem um amor bonito

Ai, ri-se de quem o tem feio.

Ri-se de quem o tem feio,

Ai, ri-se de quem o não tem;

De toda a maneira ri-se…

Ai, mais vale não ter ninguém.

[instrumental]

A laranja nasce verde,

Ai, com o tempo amadurou;

Meu coração nasceu livre

Ai, mas ao teu preso ficou.

Amor-perfeito não dura

Ai, nem nunca pode durar;

Eu tenho um amor perfeito

Ai, que dura até se acabar.

[instrumental]

* Ronda dos Quatro Caminhos:

António Prata – violas e coros

Carlos Barata – acordeão e coros

João Oliveira – voz solo e coros

Mário Peniche – baixo

Pedro Fragoso – piano e coros

Vítor Costa – bateria, percussões

Músicos convidados:

Inna Rechetnikova – violino

José Barros – viola braguesa

Coral Infantil de Carcavelos, dirigido por Pedro Fragoso

Arranjos – António Prata, com a colaboração de Carlos Barata, que escreveu as melodias contracanto do violino e do acordeão. Também as harmonias desenhadas em conjunto com Carlos Barata e Pedro Fragoso. A concepção de cada instrumento contou ainda com a colaboração do seu executante.

Produção e direcção musical – António Prata

Produção executiva – Alain Vachier

Bases referência de gravação – Carlos Barata

Gravação – Miguel Salema, nos Estúdios On Line, em Fevereiro e Março de 1999

Assistente de gravação – Kiko

Misturas – Miguel Salema, António Prata e Carlos Barata

Olha o Rouxinol

Letra e música: Popular (Alentejo)

Arranjo: António Prata com Carlos Barata e Pedro Fragoso

Intérprete: Ronda dos Quatro Caminhos* com o Grupo Cantares de Évora (in 2CD “Alçude”: CD1, Ovação, 2001)

[instrumental]

Olha o passarinho,

Que bem que ele canta!

Quando está cantando

Parece que tem

Uma guitarra na garganta.

 

E olha o rouxinol!

Vai fazer o ninho

Dentro do balsedo

P’ra cantar sem medo.

Olha o passarinho!

[instrumental]

E a moda vai alta,

Não lhe posso chegar;

Cantem-na baixinho,

Mais devagarinho

Que eu quero cantar!

 

Olha o passarinho,

Que bem que ele canta!

Quando está cantando

Parece que tem

Uma guitarra na garganta.

 

E olha o rouxinol!

Vai fazer o ninho

Dentro do balsedo

P’ra cantar sem medo.

 

Olha o passarinho!

[instrumental]

Anda cá, vem ver

O que nunca viste:

Os meus olhos alegres

Choram sem querer

Lágrimas tão tristes!

 

Olha o passarinho,

Que bem que ele canta!

Quando está cantando

Parece que tem

Uma guitarra na garganta.

 

E olha o rouxinol!

Vai fazer o ninho

Dentro do balsedo

P’ra cantar sem medo.

Olha o passarinho!

[instrumental]

 

Leave a Reply