O Carlos Reis enviou-nos este artigo na passada segunda-feira, 26 de Agosto. Por motivos de diversa ordem, só hoje me foi possível publicá-lo. Daí um certo desfasamento entre o texto e a data de publicação. Do facto, peço desculpa ao Carlos Reis e aos leitores.