Tese 2: Descolonizar a história é tarefa a realizar pelos órfãos inconformistas das gerações inaugurais
por Boaventura de Sousa Santos
Enquanto os leões não tiverem quem lhes escreva a história, a história da caçada há-de sempre exaltar o caçador. (Provérbio africano)
A premissa básica do descolonizar é que não existe uma entidade isolada chamada história, porquanto nenhuma narrativa isolada é capaz, por si só, de dizer o passado. Também não existe um passado isolado e uno, mas antes um passado emaranhado, composto por histórias entrelaçadas (Subrahmanyam 1999: 289-316).[1]
Aquilo a que chamamos passado é, na verdade, uma ilusão de óptica, uma vez que é sempre no presente que escrevemos sobre o passado, e o “nós” autoral tanto pode ser nós como eles. O passado é o actual ajuste de contas entre forças sociais que se opõem na luta pelo poder, pelo acesso a recursos materiais e espirituais que são escassos, por concepções e condições de autodeterminação. Por mais facetas que um dado conflito possa ter, em cada ponto do espaço-tempo ele vai traduzir-se em relações de poder desiguais e, por conseguinte, numa oposição entre dominadores e dominados, opressores e oprimidos. O lado vencedor é, por definição, o opressor, mas a opressão pode assumir muitas e diferentes formas e vai evoluir ao longo do tempo. Além disso, nem todas as facetas do opressor são igualmente opressivas, além de que algumas delas podem ser objecto de apropriação pelos oprimidos para resistir à opressão e superá-la. Uma boa ilustração disso mesmo, nos tempos actuais, são os direitos humanos. Os direitos humanos são, como Jano, uma entidade de duas faces. Não obstante a frequência com que as concepções hegemónicas dos direitos humanos têm sido tratadas como imposições emanadas do império, eles também têm sido utilizados de forma contra-hegemónica, para resistir à opressão (Santos 2015a).
As contradições entre o dominador e o dominado, ou entre o opressor e o oprimido, são muito mais complexas do que se possa imaginar, uma vez que todo o sistema de dominação duradouro acaba por ser uma co-criação (Mamdani 2020). Consoante o contexto, é possível certos grupos sociais ocuparem lugares contraditórios no sistema de dominação (os opressores de certos contextos são oprimidos noutros contextos). Certos grupos podem ser os principais protagonistas do sistema de dominação, enquanto outros não passam de participantes marginais ou meros cúmplices. Alguns poderão mesmo não caber na dicotomia opressor/oprimido. Há muito espaço para lugares e histórias híbridos ou mestiços (Glissant 2020). Há, no entanto, um limite para se lidar com a complexidade neste domínio, e esse limite é a ideia de que, dadas as complexas imbricações entre opressores e oprimidos, não há forma de os distinguir e, em consequência desse facto, vivemos num mundo de interdependência em que as ideias de dominação, opressão e poder desigual se desvanecem. Eliminar a relação de opressão implica pretender ser neutro, não ter de se identificar nem com o opressor, nem com o oprimido. Mas em sociedades injustas como as sociedades capitalistas, pretender ser neutro é estar do lado do opressor.
Há que ter sempre em mente a ideia de que a opressão social é uma totalidade. Isso ajuda a identificar, em cada contexto, nuances específicas e convida a uma redefinição da maioria das contraposições analíticas de tipo binário. Há que ver tais contraposições como dispositivos metodológicos para explicar a natureza complicada da vida social, não para a negar. A combinação dos factores que determinam a desigualdade do poder entre opressores e oprimidos é decisiva. Em resultado dela há grupos sociais que são mais opressores que oprimidos e grupos sociais que são mais oprimidos que opressores.
Os conflitos evoluem com a luta, que por sua vez pode ser vista como estando concluída ou em curso. O passado das gerações do depois é o passado dos actuais vencedores da história e também o passado dos vencidos, na medida em que se resignam à sua derrota. É um passado-passado. O passado das gerações inaugurais é o passado dos damnés inconformistas, daqueles para quem a luta continua e para quem vigora a possibilidade, real ou imaginária, de resistência. É um passado-presente.
NOTA
[1] Segundo Subrahmanyam, há uma diferença fundamental entre história universal, tal como foi praticada até ao século XVI, e a nova história mundial tal como é contada a partir de então: “Enquanto as histórias universais são simétricas e bem ordenadas, as histórias mundiais são cumulativas e frequentemente desprovidas de uma ordem, sendo também claro que não têm uma natureza simétrica. Os autores deixam-se levar pela tentação de acrescentar mais um capítulo, e mais outro, com conjunções a fazer a vez de argumentos lógicos, raramente dando a perceber de forma clara a ossatura do seu texto” (Subrahmanyam 2005: 36).

