Seleção e tradução de Júlio Marques Mota
11 m de leitura
Perda do poder de compra: o movimento social endurece no Reino Unido… Qual o país que se segue?
Por Pierre Lann
Publicado por 
em 23/08/2022 (original aqui)
Nota do editor: no final do texto transcreve-se o relatório da OCDE Uma inflação elevada faz baixar o rendimento real das famílias de 4 de Agosto de 2022
UM OUTONO TENSO
Uma mobilização social histórica está a abalar o Reino Unido. Os trabalhadores ferroviários, estivadores e recolhedores de lixo exigem aumentos salariais para fazer face à inflação, que atingiu 10% em Julho. Com os salários a ficarem atrás do aumento dos preços em quase todo o lado, a Europa poderá enfrentar uma onda de protestos nos próximos meses.
Desta vez foram os empregados do porto de Felixstowe que entraram em greve. Em frente ao maior porto de contentores do Reino Unido, os estivadores, usando coletes fluorescentes vermelhos, têm estado a ocupar uma rotunda desde domingo 21 de Agosto. Do outro lado do Canal, há agora um ar de revolta típica dos Coletes Amarelos. O Reino Unido está agitado por um movimento social, que começou em Junho, e que continua a crescer. Este é um acontecimento raro no país, que não vê uma tal revolta social desde os anos 80, e desde as greves contra as reformas liberais de Margaret Thatcher, a antiga Primeira-Ministra.
Tal como os trabalhadores ferroviários, os trabalhadores do metro de Londres e os recolhedores de lixo de Edimburgo, os trabalhadores portuários de Felixstowe estão a exigir aumentos salariais. A inflação excedeu 10% em Julho, aumentando mais rapidamente do que as autoridades tinham previsto. Os aumentos de preços estão longe de ser contidos, e poderiam atingir um pico de 18% em Janeiro de 2023, de acordo com os cálculos do banco norte-americano Citi.
INFLAÇÃO RECORDE NA ENERGIA
A partir de Outubro, é provável que as faturas de energia tripliquem em relação ao ano passado. O limite máximo das contas de gás e eletricidade está fixado em 3.500 libras (4.147 euros), de acordo com o Governador do Banco de Inglaterra, em comparação com as 1.277 libras (1.513 euros) de Outubro de 2021. Ao contrário da França, não foi criado qualquer escudo de proteção tarifária no Reino Unido.
Como resultado, são os consumidores que pagam os custos adicionais causados pela guerra na Ucrânia. A distribuição deste custo adicional é também muito desigual. De acordo com um estudo do FMI publicado a 3 de Agosto, os britânicos mais desfavorecidos enfrentam um aumento de 16% no custo de vida, contra 7% para os mais abastados.
PERDA DE PODER DE COMPRA SEM PRECEDENTES
O país também se encontra mergulhado numa crise política. Boris Johnson ainda não foi substituído. O próximo Primeiro-Ministro deverá tomar posse no início de Setembro, após ter sido nomeado pelos membros Partido Conservador. Por enquanto, a Ministra dos Negócios Estrangeiros Liz Truss parece estar a manter a linha contra Rishi Sunak. Ambos os Conservadores estão a competir um com o outro com propostas liberais para conquistar a base de ativistas Tory. Entretanto, os dirigentes do Serviço Nacional de Saúde (NHS) temem uma “crise humanitária”. Uma parte da população pode já não ter acesso aos bens essenciais.
Para ultrapassar este período sem precedentes, os trabalhadores estão a exigir um aumento dos seus salários. De acordo com o Gabinete de Estatísticas Nacionais (ONS), em Julho, os salários reais – ou seja, ajustados à inflação – caíram 3%. Uma perda de poder de compra “sem precedentes nos tempos modernos”, de acordo com o Guardian. Depois dos trabalhadores ferroviários e dos estivadores, são agora os trabalhadores dos serviços públicos – cujos salários deverão aumentar apenas 1,8% – que ameaçam com a greve.
OS SALÁRIOS REAIS TAMBÉM ESTÃO A CAIR EM FRANÇA
O facto de os salários estarem a ficar para trás da inflação está a tornar-se uma questão crucial na Europa e poderá levar a fortes mobilizações sociais no Outono. A França é o primeiro país a ser afetado. Segundo o INSEE, os salários reais caíram 0,5% no primeiro trimestre e espera-se que continuem a cair.
A França é o país do G7 (um grupo que reúne as 7 democracias mais ricas do mundo) onde o rendimento real das famílias diminuiu mais, de acordo com um estudo da OCDE publicado no início de Agosto. Em comparação com esta queda de 1,9%, apenas a Espanha (-4,1%) e a Áustria (-5,5%) têm resultados piores entre os países europeus. Assim, dois em cada três franceses antecipam um novo ano escolar marcado por grandes movimentos sociais, de acordo com um inquérito da ViaVoice para o Libération.
Noutros lugares, a situação é também muito tensa. Na Europa Ocidental, apenas a Bélgica, onde os salários ainda estão indexados à inflação, está a conseguir manter o poder de compra dos trabalhadores, de acordo com os dados da OCDE. Em Espanha, pelo contrário, a inflação ultrapassa os 10% enquanto se espera que os salários cresçam apenas 3,6%, de acordo com um inquérito do corretor de seguros WTW.
A ALEMANHA TAMBÉM SOFRE
A mesma tendência é evidente na Alemanha, onde se espera que os salários reais caiam 3% este ano. Com o início das negociações salariais previsto para Outubro, o governo e os patrões estão a apelar aos sindicatos para que moderem as suas exigências. As razões apresentadas são as mesmas que em França: para preservar a competitividade das empresas e evitar a criação de um “ciclo de preços-salários”.
Este risco é mencionado por alguns economistas que receiam que um aumento demasiado grande dos salários conduza a uma maior aceleração da inflação. No entanto, esta moderação implica que os aumentos de preços continuarão a incidir principalmente sobre as famílias, especialmente as mais pobres.
O autor: Pierre Lann jornalista francês independente de Marianne, trabalha também para a revista de crime económico Gotham City.
Relatório da OCDE
Em 4 de Agosto de 2022, período de referência: 1º Trimestre de 2022 (original aqui)
Uma inflação elevada faz baixar o rendimento real das famílias
O rendimento real per capita na área da OCDE caiu 1,1% no primeiro trimestre de 2022, em contraste com um crescimento real do PIB per capita de 0,2% (Gráfico 1). Pela quarta vez consecutiva, o PIB per capita excedeu o rendimento familiar per capita, colmatando a lacuna observada no início da pandemia (Quadro 2). O rendimento real das famílias é agora 2,9% mais elevado do que era no quarto trimestre de 2019, enquanto o PIB real é 1,6% mais elevado.
A queda do rendimento real per capita das famílias no primeiro trimestre de 2022 deve-se em parte a aumentos nos preços ao consumidor, que minaram o rendimento das famílias em termos reais. Entre as economias do G7, o impacto da inflação nas famílias no primeiro trimestre de 2022 foi particularmente visível em França, onde o rendimento familiar real per capita caiu 1,9%, e na Alemanha, onde caiu 1,7%. Noutras partes da Europa, a inflação elevada que afeta as famílias também contribuiu para fortes quedas no rendimento real per capita das famílias na Áustria (menos 5,5%) e Espanha (menos 4,1%).
Entre os países do G7, o Canadá registou o crescimento mais forte do rendimento familiar real per capita no primeiro trimestre de 2022 (mais 1,5%). Isto deveu-se principalmente ao crescimento da “remuneração dos empregados” (salários e vencimentos brutos dos empregados e contribuições sociais dos empregadores), que aumentou 3,8% em termos nominais no primeiro trimestre de 2022.
Gráfico 1 – Rendimento real das famílias per capita e PIB real per capita, T1-2022, variação em percentagem em relação ao trimestre precedente, dados ajustados sazonalmente.
Gráfico 2 – Rendimento real das famílias per capita e PIB real per capita, zona OCDE, T4-2019 a T1-2022 T4-2019=100, dados ajustados sazonalmente
