Posts Tagged: venezuela

A AMÉRICA LATINA SOB O FOGO DO NEOLIBERALISMO, SOB A PRESSÃO DA AUSTERIDADE – I – O CHILE AMEAÇA A VENEZUELA COM BLOQUEIO EM CIMA DA CRISE, por BENEDICT MANDER

    Chile threatens Venezuela with blockade over crisis, por Benedict Mander Financial Times, 14 de Outubro de 2019 Blogue GonzalloRaffoInfonews, 15 de Outubro de 2019 Selecção e tradução por Júlio Marques Mota     O Ministro das Relações Exteriores

A AMÉRICA LATINA SOB O FOGO DO NEOLIBERALISMO, SOB A PRESSÃO DA AUSTERIDADE – I – O CHILE AMEAÇA A VENEZUELA COM BLOQUEIO EM CIMA DA CRISE, por BENEDICT MANDER

    Chile threatens Venezuela with blockade over crisis, por Benedict Mander Financial Times, 14 de Outubro de 2019 Blogue GonzalloRaffoInfonews, 15 de Outubro de 2019 Selecção e tradução por Júlio Marques Mota     O Ministro das Relações Exteriores

A “GUERRA HÍBRIDA” DA CIA CONTRA A VENEZUELA, por ACHILLE LOLLO – enviado por CAMILO JOSEPH

Achille Lollo explica quais métodos os EUA usam para impulsionar o conflito e criar uma guerra civil no país Apesar da “Operación Constitucion”, ter acabado com o retorno miserável e silencioso de Juan Guaidò a Caracas, e com a captura

A “GUERRA HÍBRIDA” DA CIA CONTRA A VENEZUELA, por ACHILLE LOLLO – enviado por CAMILO JOSEPH

Achille Lollo explica quais métodos os EUA usam para impulsionar o conflito e criar uma guerra civil no país Apesar da “Operación Constitucion”, ter acabado com o retorno miserável e silencioso de Juan Guaidò a Caracas, e com a captura

Os Estados-Unidos contribuíram para afundar a Venezuela no caos – e a política de mudança de regime de Trump garantirá a persistência desta situação. Por Mark Weisbrot

Texto publicado originalmente por , em 2 de fevereiro de 2019 (ver aqui) O presente texto foi traduzido a partir da versão francesa publicada por em 22 de abril de 2019 (ver aqui)     Washington tenta derrubar o governo da

Os Estados-Unidos contribuíram para afundar a Venezuela no caos – e a política de mudança de regime de Trump garantirá a persistência desta situação. Por Mark Weisbrot

Texto publicado originalmente por , em 2 de fevereiro de 2019 (ver aqui) O presente texto foi traduzido a partir da versão francesa publicada por em 22 de abril de 2019 (ver aqui)     Washington tenta derrubar o governo da

Piratas do Século XXI: Respaldada pelo direito internacional, a Venezuela enfrenta o bloqueio. Por José Félix Rivas Alvarado

  Obrigado a José Félix Rivas Alvarado e a Question Digital Publicado por  em em 29/04/2019 (texto original aqui)   A Venezuela está incapacitada para fazer os seus pagamentos internacionais (entre eles o do serviço da dívida externa), vender as

Piratas do Século XXI: Respaldada pelo direito internacional, a Venezuela enfrenta o bloqueio. Por José Félix Rivas Alvarado

  Obrigado a José Félix Rivas Alvarado e a Question Digital Publicado por  em em 29/04/2019 (texto original aqui)   A Venezuela está incapacitada para fazer os seus pagamentos internacionais (entre eles o do serviço da dívida externa), vender as

EUA-Venezuela: A opção mercenária de Blackwater e o síndrome das bolsas negras. Por Álvaro Verzi Rangel

Obrigado a Álvaro Verzi Rangel e a Question Digital Publicado por  em 01/05/2019 (texto original aqui)     Conscientes de que dificilmente o Congresso lhe autorize uma aventura militar que pode causar muitas vítimas estado-unidenses e que os militares colombianos e

EUA-Venezuela: A opção mercenária de Blackwater e o síndrome das bolsas negras. Por Álvaro Verzi Rangel

Obrigado a Álvaro Verzi Rangel e a Question Digital Publicado por  em 01/05/2019 (texto original aqui)     Conscientes de que dificilmente o Congresso lhe autorize uma aventura militar que pode causar muitas vítimas estado-unidenses e que os militares colombianos e

SAMUEL MONCADA no TWITTER – HOJE DEMOS UM PASSO NO SENTIDO DA LIBERTAÇÃO DA VENEZUELA… – enviado por CAMILO JOSEPH

Samuel Moncada on Twitter “Hoy damos un paso hacia la liberación de Venezuela, rompemos las cadenas de la racista Doctrina Monroe y levantamos las banderas de la independencia, soberanía y respeto al derecho internacional ¡Para defender nuestro derecho a la

SAMUEL MONCADA no TWITTER – HOJE DEMOS UM PASSO NO SENTIDO DA LIBERTAÇÃO DA VENEZUELA… – enviado por CAMILO JOSEPH

Samuel Moncada on Twitter “Hoy damos un paso hacia la liberación de Venezuela, rompemos las cadenas de la racista Doctrina Monroe y levantamos las banderas de la independencia, soberanía y respeto al derecho internacional ¡Para defender nuestro derecho a la

Venezuela e a morte do jornalismo. Por Arantxa Tirado

Obrigado a Arantxa Tirado e a ctxt Publicado por  em 25 de março de 2019 Os meios de comunicação espanhóis atuam, de facto, como correia de transmissão da visão das elites venezuelanas e os setores da “classe média” aspiracional, que

Venezuela e a morte do jornalismo. Por Arantxa Tirado

Obrigado a Arantxa Tirado e a ctxt Publicado por  em 25 de março de 2019 Os meios de comunicação espanhóis atuam, de facto, como correia de transmissão da visão das elites venezuelanas e os setores da “classe média” aspiracional, que

Venezuela a ser atacada: 7 notas sobre o apagão eléctrico. Por Misión Verdad

Obrigado a Misión Verdad Publicado por , em 10 de março em 2019   Entre a tarde de 8 de março e a madrugada de 10 de março, a Venezuela foi vítima de um novo ataque de sabotagem, o maior

Venezuela a ser atacada: 7 notas sobre o apagão eléctrico. Por Misión Verdad

Obrigado a Misión Verdad Publicado por , em 10 de março em 2019   Entre a tarde de 8 de março e a madrugada de 10 de março, a Venezuela foi vítima de um novo ataque de sabotagem, o maior

A OPINIÃO DE DANIEL AARÃO REIS – SOPRAM VENTOS MAUS

  O coronel Hugo Chavez apareceu na história venezuelana como um furacão. Na esteira de uma  insurreição popular ocorrida em Caracas, o Caracazo, em 1989, que protestava contra uma república elitista e desigual, tentou, três anos depois,  um golpe de

A OPINIÃO DE DANIEL AARÃO REIS – SOPRAM VENTOS MAUS

  O coronel Hugo Chavez apareceu na história venezuelana como um furacão. Na esteira de uma  insurreição popular ocorrida em Caracas, o Caracazo, em 1989, que protestava contra uma república elitista e desigual, tentou, três anos depois,  um golpe de

Agressão à Venezuela: um roteiro com três anos. Por José Goulão

Seleção de Francisco Tavares Obrigado a José Goulão   Agressão à Venezuela: um roteiro com três anos  Por José Goulão Publicado por , em 22 de fevereiro de 2019 «Há que continuar a manipular o cenário em que a Venezuela

Agressão à Venezuela: um roteiro com três anos. Por José Goulão

Seleção de Francisco Tavares Obrigado a José Goulão   Agressão à Venezuela: um roteiro com três anos  Por José Goulão Publicado por , em 22 de fevereiro de 2019 «Há que continuar a manipular o cenário em que a Venezuela

Venezuela – Quem é o culpado: os Estados Unidos, América Latina ou …? Por Enzom Carrasquero.

Seleção e tradução de Francisco Tavares Quem é o culpado: os Estados Unidos, América Latina ou …? Por Enzom Carrasquero Publicado por  em 4 de fevereiro de 2019 Se você fosse sírio e estivesse neste momento em Alepo, a quem

Venezuela – Quem é o culpado: os Estados Unidos, América Latina ou …? Por Enzom Carrasquero.

Seleção e tradução de Francisco Tavares Quem é o culpado: os Estados Unidos, América Latina ou …? Por Enzom Carrasquero Publicado por  em 4 de fevereiro de 2019 Se você fosse sírio e estivesse neste momento em Alepo, a quem

A mitologia do «dia D» ou o que realmente aconteceu na Venezuela a 23 de Fevereiro. Por AbrilAbril.

Seleção de Francisco Tavares Obrigado a José Goulão e a AbrilAbril   A mitologia do «dia D» ou o que realmente aconteceu na Venezuela a 23 de Fevereiro Publicado por , em 25 de fevereiro de 2019 Quem queimou os

A mitologia do «dia D» ou o que realmente aconteceu na Venezuela a 23 de Fevereiro. Por AbrilAbril.

Seleção de Francisco Tavares Obrigado a José Goulão e a AbrilAbril   A mitologia do «dia D» ou o que realmente aconteceu na Venezuela a 23 de Fevereiro Publicado por , em 25 de fevereiro de 2019 Quem queimou os

Venezuela, ajuda humanitária? – O Iémen e a Palestina desmascaram a farsa “das ações humanitárias” dos EUA. Por Nazanín Armanian

Seleção e tradução de Francisco Tavares O Iémen e a Palestina desmascaram a farsa “das ações humanitárias” dos EUA  Por Nazanín Armanian Publicado por  em 24 de fevereiro de 2019   Só os ingénuos podem acreditar que um tal Donald

Venezuela, ajuda humanitária? – O Iémen e a Palestina desmascaram a farsa “das ações humanitárias” dos EUA. Por Nazanín Armanian

Seleção e tradução de Francisco Tavares O Iémen e a Palestina desmascaram a farsa “das ações humanitárias” dos EUA  Por Nazanín Armanian Publicado por  em 24 de fevereiro de 2019   Só os ingénuos podem acreditar que um tal Donald