Posts Tagged: cuba

Donald Trump envia navios de guerra para as Caraíbas. Por Caroline Popovic

Seleção e tradução de Francisco Tavares Enquanto o mundo se mobiliza para lutar contra o coronavírus, Trump considera essa mobilização um exagero, culpa os chineses, a Organização Mundial de Saúde e tutti quanti… e mobiliza o seu material bélico contra

Donald Trump envia navios de guerra para as Caraíbas. Por Caroline Popovic

Seleção e tradução de Francisco Tavares Enquanto o mundo se mobiliza para lutar contra o coronavírus, Trump considera essa mobilização um exagero, culpa os chineses, a Organização Mundial de Saúde e tutti quanti… e mobiliza o seu material bélico contra

A CHINA TRAVA UMA GUERRA HÍBRIDA COM OS EUA, por PEPE ESCOBAR

OBRIGADO A PEPE ESCOBAR, ASIA TIMES, MATHEUS DINIS, CAMILO JOSEPH E A QUEM MAIS TENHA INTERVIDO PARA NOS DAR ACESSO A ESTE TRABALHO     China locked in hybrid war with US, por Pepe Escobar  Asia Times, 17 de Março

A CHINA TRAVA UMA GUERRA HÍBRIDA COM OS EUA, por PEPE ESCOBAR

OBRIGADO A PEPE ESCOBAR, ASIA TIMES, MATHEUS DINIS, CAMILO JOSEPH E A QUEM MAIS TENHA INTERVIDO PARA NOS DAR ACESSO A ESTE TRABALHO     China locked in hybrid war with US, por Pepe Escobar  Asia Times, 17 de Março

LA DISTOPÍA EN LA VENTANA (A DISTOPIA À JANELA), por ROSA MIRIAM ELIZALDE – seleccionado por CAMILO JOSEPH

  El hispanista Karl Zeligman contó que tenía 12 años cuando salió de Alemania, en 1939, en un avión ocupado por niños judíos con destino a Londres. Al llegar al espacio aéreo británico, la torre de control prohibió el aterrizaje

LA DISTOPÍA EN LA VENTANA (A DISTOPIA À JANELA), por ROSA MIRIAM ELIZALDE – seleccionado por CAMILO JOSEPH

  El hispanista Karl Zeligman contó que tenía 12 años cuando salió de Alemania, en 1939, en un avión ocupado por niños judíos con destino a Londres. Al llegar al espacio aéreo británico, la torre de control prohibió el aterrizaje

EX-AGENTE DE LA CIA CUBANO CUENTA LA HISTORIA DE SU FRACASO (Um cubano, ex-agente da CIA, conta a história do seu fracasso) – de CUBA DEBATE

OBRIGADO A CUBA DEBATE, BLOGUE TEMPESTADE Y ABRIGO E CAMILO JOSEPH El cubano Antonio Veciana fue un espía de la CIA que dedicó su vida a intentar matar a Fidel Castro y desestabilizar al gobierno cubano. A sus 88 años,

EX-AGENTE DE LA CIA CUBANO CUENTA LA HISTORIA DE SU FRACASO (Um cubano, ex-agente da CIA, conta a história do seu fracasso) – de CUBA DEBATE

OBRIGADO A CUBA DEBATE, BLOGUE TEMPESTADE Y ABRIGO E CAMILO JOSEPH El cubano Antonio Veciana fue un espía de la CIA que dedicó su vida a intentar matar a Fidel Castro y desestabilizar al gobierno cubano. A sus 88 años,

CORREIO DA CIDADANIA – A MORTE DE UMA UTOPIA, de LUIZ EÇA

OBRIGADO A LUIZ EÇA, OLHAR O MUNDO E CORREIO DA CIDADANIA Luiz Eça, 10 de Dezembro de 2016 Enquanto cubanos em Miami cantavam e dançavam, em Havana outros cubanos estavam de luto. Centenas de milhares deles, talvez um milhão, formavam

CORREIO DA CIDADANIA – A MORTE DE UMA UTOPIA, de LUIZ EÇA

OBRIGADO A LUIZ EÇA, OLHAR O MUNDO E CORREIO DA CIDADANIA Luiz Eça, 10 de Dezembro de 2016 Enquanto cubanos em Miami cantavam e dançavam, em Havana outros cubanos estavam de luto. Centenas de milhares deles, talvez um milhão, formavam

EDITORIAL – A NOSSA CUBA

Fidel Castro foi a enterrar no passado dia 4 de Dezembro. Uns dizem que, com a sua morte, Cuba vai entrar em grandes mudanças, com uma orientação política diferente. Outros, acham que Cuba continuará o seu caminho e procurará mesmo

EDITORIAL – A NOSSA CUBA

Fidel Castro foi a enterrar no passado dia 4 de Dezembro. Uns dizem que, com a sua morte, Cuba vai entrar em grandes mudanças, com uma orientação política diferente. Outros, acham que Cuba continuará o seu caminho e procurará mesmo

CONTOS & CRÓNICAS – CARLOS REIS – OS ARTIGOS IMPUBLICÁVEIS – REFLEXÕES (a dar com um pau).

  O Trump conseguiu tudo. Até conseguiu que o Fidel morresse – adequado e temporal, mesmo a calhar. Os cubanos exilados nos States saem para a rua, em festejos fatelas e carnavalescos, o mundo inteiro inclina-se sobre o acontecimento, sob

CONTOS & CRÓNICAS – CARLOS REIS – OS ARTIGOS IMPUBLICÁVEIS – REFLEXÕES (a dar com um pau).

  O Trump conseguiu tudo. Até conseguiu que o Fidel morresse – adequado e temporal, mesmo a calhar. Os cubanos exilados nos States saem para a rua, em festejos fatelas e carnavalescos, o mundo inteiro inclina-se sobre o acontecimento, sob

EL HERMANO OBAMA – por FIDEL CASTRO

  El hermano Obama – por Fidel Castro*   Publicado  no jornal Granma em 28 de Março de 2016   “No necesitamos que el imperio nos regale nada. Nuestros esfuerzos serán legales y pacíficos, porque es nuestro compromiso con la

EL HERMANO OBAMA – por FIDEL CASTRO

  El hermano Obama – por Fidel Castro*   Publicado  no jornal Granma em 28 de Março de 2016   “No necesitamos que el imperio nos regale nada. Nuestros esfuerzos serán legales y pacíficos, porque es nuestro compromiso con la

A OPINIÃO DE DANIEL AARÃO REIS – CUBA SEM FIDEL

  Vai ser difícil. Desde o triunfo da revolução,  a sociedade cubana construiu-se como um Estado nacional soberano, uma utopia histórica. É verdade que houve a dependência da União Soviética, mas sempre com margens  de manobra que os cubanos souberam

A OPINIÃO DE DANIEL AARÃO REIS – CUBA SEM FIDEL

  Vai ser difícil. Desde o triunfo da revolução,  a sociedade cubana construiu-se como um Estado nacional soberano, uma utopia histórica. É verdade que houve a dependência da União Soviética, mas sempre com margens  de manobra que os cubanos souberam

EDITORIAL – UMA ILHA TÃO PERTO DOS ESTADOS UNIDOS

As reacções de Donald Trump à morte de Fidel Castro (clicar no primeiro link abaixo) são dignas de interesse. São as reacções típicas de alguém que sabe de onde vêm as ameaças para o mundo que ambiciona que aspira. Contem

EDITORIAL – UMA ILHA TÃO PERTO DOS ESTADOS UNIDOS

As reacções de Donald Trump à morte de Fidel Castro (clicar no primeiro link abaixo) são dignas de interesse. São as reacções típicas de alguém que sabe de onde vêm as ameaças para o mundo que ambiciona que aspira. Contem

CORREIO DA CIDADANIA – DESAFIOS DE FUTURO À REVOLUÇÃO CUBANA, por FREI BETTO

OBRIGADO A FREI BETTO E AO CORREIO DA CIDADANIA Frei Betto, 1 de Abril de 2016 Os dólares são bem vindos a uma economia deficitária, embora haja consciência de que o reatamento significa o choque do tsunami consumista com a

CORREIO DA CIDADANIA – DESAFIOS DE FUTURO À REVOLUÇÃO CUBANA, por FREI BETTO

OBRIGADO A FREI BETTO E AO CORREIO DA CIDADANIA Frei Betto, 1 de Abril de 2016 Os dólares são bem vindos a uma economia deficitária, embora haja consciência de que o reatamento significa o choque do tsunami consumista com a

CONTOS & CRÓNICAS – UMA CUBA LIVRE, POR FAVOR – por CARLOS REIS

  “É evidente que o Barack Obama quer uma Cuba livre”. Esta inefável frase é do inefável e querido Nuno Rogeiro – única personagem que a inefável Sic Notícias achou por bem entrevisteirar, acerca da importante e histórica viagem do

CONTOS & CRÓNICAS – UMA CUBA LIVRE, POR FAVOR – por CARLOS REIS

  “É evidente que o Barack Obama quer uma Cuba livre”. Esta inefável frase é do inefável e querido Nuno Rogeiro – única personagem que a inefável Sic Notícias achou por bem entrevisteirar, acerca da importante e histórica viagem do

FRATERNIZAR – Rescaldo da viagem ao México – PARE DE ENGANAR E HUMILHAR OS POBRES, PAPA FRANCISCO! – por MÁRIO DE OLIVEIRA

  Este grito, dirigido ao papa Francisco, deveria sair, imparável, das gargantas dos povos empobrecidos do México, de toda a América Latina e do resto do mundo e desaguar como um tsunami político-teológico em Roma-Estado do Vaticano, dias depois do

FRATERNIZAR – Rescaldo da viagem ao México – PARE DE ENGANAR E HUMILHAR OS POBRES, PAPA FRANCISCO! – por MÁRIO DE OLIVEIRA

  Este grito, dirigido ao papa Francisco, deveria sair, imparável, das gargantas dos povos empobrecidos do México, de toda a América Latina e do resto do mundo e desaguar como um tsunami político-teológico em Roma-Estado do Vaticano, dias depois do

CRÓNICAS DO QUOTIDIANO – COMO FICA CUBA DEPOIS DESTAS TRÊS VISITAS PAPAIS? – por Mário de Oliveira

Depois de João Paulo II e de Bento XVI, chegou a vez do papa Francisco visitar Cuba, a de Fidel, felizmente, ainda vivo. Desde que a ditadura de Baptista foi derrubada pela Revolução da Sierra Maestra, nunca mais o Ocidente

CRÓNICAS DO QUOTIDIANO – COMO FICA CUBA DEPOIS DESTAS TRÊS VISITAS PAPAIS? – por Mário de Oliveira

Depois de João Paulo II e de Bento XVI, chegou a vez do papa Francisco visitar Cuba, a de Fidel, felizmente, ainda vivo. Desde que a ditadura de Baptista foi derrubada pela Revolução da Sierra Maestra, nunca mais o Ocidente

CUBA, DE HOJE, E SEU POSSÍVEL AMANHÃ – por MILTON TEMER

OBRIGADO A MILTON TEMER E AO CORREIO DA CIDADANIA       Milton Temer, em Havana  11 de Agosto de 2015 Coloca-se a grande dicotomia ora apresentada à Revolução, com a retomada das relações diplomáticas com os EUA. Quem chega primeiro,

CUBA, DE HOJE, E SEU POSSÍVEL AMANHÃ – por MILTON TEMER

OBRIGADO A MILTON TEMER E AO CORREIO DA CIDADANIA       Milton Temer, em Havana  11 de Agosto de 2015 Coloca-se a grande dicotomia ora apresentada à Revolução, com a retomada das relações diplomáticas com os EUA. Quem chega primeiro,