Posts Tagged: eleições norte-americanas

CRISE DO COVID 19 E A INCAPACIDADE DAS SOCIEDADES NEOLIBERAIS EM LHE DAREM RESPOSTA – LVII – A ILUSÃO DE UMA RÁPIDA RECUPERAÇÃO DA ECONOMIA AMERICANA, por JAMES K. GALBRAITH

The Illusion of a rapid US recovery, por JAMES K. GALBRAITH Project Syndicate, 9 de Junho de 2020 Selecção e tradução por Júlio Marques Mota A economia americana – baseada na procura global de bens avançados, na procura de produtos

Trump e o Covid-19 – 2 textos, dois olhares: “A força de Trump” por Francisco Seixas da Costa e “O legado do nosso pecado original” por Paul Krugman

_________________________________________ Seleção de Júlio Marques Mota “A força de Trump”  Por Francisco Seixas da Costa Publicado por , notas pouco diárias de Francisco Seixas da Costa, em 03/06/2020 (ver aqui) O fenómeno Trump, qualquer que venha a ser o seu

Trump e o Covid-19 – “Por dentro do colapso de Trump face ao coronavírus” (*). Por Edward Luce

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota “Por dentro do colapso de Trump face ao coronavírus” (*)  Por Edward Luce em Washington Publicado por  em 14/05/2020 (Inside Trump’s coronavirus meltdown, ver aqui)   O que é que correu mal na

O futuro do socialismo na América. Por Edward Luce

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota O futuro do socialismo na América  Por Edward Luce Publicado por  em 12/03/2020 (ver The Future of Socialism in America e aqui)   Bernie Sanders parece seguro que perderá a nomeação Democrata. Mas

Discurso Completo de Bernie Sanders do fim da sua campanha.

Seleção e tradução de Francisco Tavares Discurso Completo de Bernie Sanders do fim da sua campanha  Por Isabella Grullón Paz Publicado por  em 08/04/2020 (ver aqui)   “Embora esta campanha esteja a chegar ao fim, o nosso movimento não está”,

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – X – DEMOCRATAS DECLARAM GUERRA CONTRA BERNIE SANDERS – TALVEZ GANHEM UMA VEZ, PARA VARIAR – por ALEX PAREENE

Democratic Hawks Declare War on Bernie Sanders, por Alex Pareene The New Republic, 31 de Janeiro de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota O primeiro anúncio abertamente anti-Bernie Sanders da campanha primária democrata está agora no ar em

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – IX – MICHAEL BLOOMBERG? AGORA, ESTÃO A GOZAR CONNOSCO – por LUKE SAVAGE

  Michael Bloomberg? Now They’re Just Fucking with Us, de Luke Savage Jacobin, 14 de Novembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Os rumores  sobre a candidatura democrata de Michael Bloomberg são tão caricatos quanto seria

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – VII – O ESTABLISHMENT DEMOCRÁTICO ESTÁ EM PÂNICO COM O SUCESSO DE ELIZABETH WARREN E BERNIE SANDERS

L’establishment démocrate panique face au succès d’Elizabeth Warren et de Bernie Sanders Le Vent se Lève, 29 de Outubro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A presidência de Donald Trump nunca esteve tão perto do colapso,

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – VI – JANEIRO DRAMÁTICO NA AMÉRICA, por VICTOR HILL

America’s dramatic January, por Victor Hill Master Investor, 10 de Janeiro de 2020 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Os candidatos à nomeação democrata para as eleições presidenciais americanas de 2020 irão emergir em breve. O Presidente Trump

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – II – O QUE REPRESENTARAM TRUMP E SANDERS NAS ELEIÇÕES AMERICANAS DE 2016: A REUNIÃO MUITO SECRETA ANTI-DONALD TRUMP DE ELON MUSK, LARRY PAGE ET TIM COOK , por RYAN GRIM, NICK BAUMANN e MATT FULLER

  A reunião muito secreta anti-Donald Trump de ’Elon Musk, Larry Page e Tim Cook, por Ryan Grim, Nick Baumann et Matt Fuller The HuffingtonPost, 9 de Março de 2016 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   EUA –

ELEIÇÕES NOS ESTADOS UNIDOS EM 2020 – O QUE NOS ESPERA – I – O QUE REPRESENTARAM TRUMP E SANDERS NAS ELEIÇÕES AMERICANAS DE 2016: FIGARO/VOX: a grande entrevista a JEAN-MICHEL QUATREPOINT por ELÉONORE DE VULPILLIÈRES

Jean-Michel Quatrepoint: «Trump et Sanders, la revanche de l’Amérique sur Wall Street», entrevista por Eléonore de Vulpillières FigaroVox, 18 de Março de 2016 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota     FIGAROVOX/GRAND ENTRETIEN – Como explicar o sucesso de

RECUSO DEFENDER-ME DA CRÍTICA DE QUE SOU, O QUE NÃO SOU, UM ADEPTO DE TRUMP – RESPOSTA A ALGUNS AMIGOS E FAMILIARES MEUS – por JÚLIO MARQUES MOTA

Recuso defender-me da crítica de que sou, o que não sou, um adepto de Trump Resposta a alguns amigos e familiares meus   Júlio Marques Mota   Um amigo meu a propósito da vitória de Trump escreveu-me o seguinte: “

WARREN OU A AMÉRICA DESENCANTADA – COMO É QUE UMA PEQUENA CIDADE DO OHIO PASSOU DE OBAMA PARA TRUMP – TEXTO E FOTOGRAFIAS de MARIE-ADÉLAÏDE SCIGACZ – III

Selecção, tradução e introdução de Júlio Marques Mota  Warren ou a América desencantada. Como é que uma pequena cidade de Ohio passou de Obama para Trump Marie-Adélaïde Scigacz, Warren ou l?Amérique désenchantée – Comment une petite ville de l’Ohio a basculé

WARREN OU A AMÉRICA DESENCANTADA – COMO É QUE UMA PEQUENA CIDADE DO OHIO PASSOU DE OBAMA PARA TRUMP – TEXTO E FOTOGRAFIAS de MARIE-ADÉLAÏDE SCIGACZ – II

Selecção, tradução e introdução de Júlio Marques Mota  Warren ou a América desencantada. Como é que uma pequena cidade de Ohio passou de Obama para Trump Marie-Adélaïde Scigacz, Warren ou l?Amérique désenchantée – Comment une petite ville de l’Ohio a basculé