É elementar reconhecer que quem não está bem informado dificilmente poderá fazer as melhores opções políticas. Nas auto-intituladas democracias que … More
Etiqueta: the guardian
EDITORIAL – NELSON MANDELA, UM GRANDE HOMEM QUE NÃO ERA SANTO
A maioria das pessoas está de acordo que a homenagem a Nelson Mandela é inteiramente merecida, insistido no aspecto de … More
EDITORIAL – JOHN MAJOR E A MOBILIDADE SOCIAL
John Major foi primeiro ministro do Reino Unido de 1990 a 1997. Político conservador, teve o espinhoso encargo de suceder … More
O CASO SNOWDEN – O GUARDIAN CONTA AS PRESSÕES SOFRIDAS NA GRÃ-BRETANHA
Selecção e tradução de Júlio Marques Mota Le Monde.fr e AFP | 20.08.2013 No rescaldo da prisão do companheiro de Glenn Greenwald, … More
FORAM MANNING, SNOWDEN E ASSANGE QUE CORRERAM RISCOS PARA EXPOR OS CRIMES. Por AMY GOODMAN
Com a devida vénia a Amy Goodman, jornalista e escritora norte-americana, a The Guardian e Democracy Now, Denis Moynihan e … More
CARTA MAIOR – FERRAMENTA DO GOVERNO ESTADUNIDENSE COLETA “PRATICAMENTE TUDO QUE UM USUÁRIO FAZ NA INTERNET”. Por GLENN GREENWALD
Com a devida vénia a The Guardian, Carta Maior, Glenn Greenwald, Caio Hornstein e Rodrigo Giordano, publicamos hoje este artigo … More
DITADURA ARGENTINA AJUDOU A CONSTRUIR MITO DA “DAMA DE FERRO”, por MARCELO JUSTO
A actualidade deste trabalho e a sua importância para a compreensão da história recente leva-nos a transcrever, com a devida … More
E LÁ FOI A TEORIA PELOS ARES, por George Monbiot
Tradução de João Machado Como o neoliberalismo sobrepujou a vossa vida, mas tornou os super-ricos ainda mais ricos. Por George … More