Nadal de 1971 Nadal de què? De … More
Etiqueta: tradução
APRESENTAÇÃO de “MARC AURELL, 14”, de ENRIQUE BADOSA, traduzido para CATALÃO por JOSEP A. VIDAL – AMANHÃ, 14 de NOVEMBRO, às 18.30, no ATENEU BARCELONÈS, em BARCELONA
CARTA DE BARCELONA – Sobre la humilitat (i alguna grandesa?) de la traducció, amb Joachim Du Bellay com a referent por Josep A. Vidal
Joachim Du Bellay, poeta capdavanter del moviment renaixentista francès de La Pléiade, en el seu breu tractat Défense et illustration … More
CARTA DE BARCELONA – L’Amor en la mirada de Luís Vas de Camões (XLIV) – por JOSEP A. VIDAL
Va procurar natura Dames belles Va procurar natura Dames belles, per insignes poetes celebrades; de totes en trià allò … More
JORGE LUÍS BORGES – REMORDIMIENTO – O REMORSO – tradução de FERNANDO PINTO DO AMARAL
He cometido el peor de los pecados que un hombre puede cometer. No he sido feliz. Que los glaciares … More
CARTA DE BARCELONA – L’Amor en la mirada de Luís Vas de Camões (XLII) – por JOSEP A. VIDAL
CARTA DE BARCELONA – L’Amor en la mirada de Luís Vas de Camões (XLI) – tradução de JOSEP A. VIDAL
CARTA DE VENEZA – NOS 700 ANOS DE MARCO POLO: A DESCOBERTA DE UM MANUSCRITO – por Vanessa Castagna
Fonte: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52000858n/f9.zoom.r=Marco%20Polo,%20Le%20Livre%20des%20merveilles Como já tivemos a oportunidade de referir, neste ano de 2024 a cidade de Veneza está a … More